ﾘﾋﾞﾝｸﾞ京都 中央版 7月28日号

8/16

(8)2012年7月28日(土曜日)中央第1598号お米とミルクで作るスペインの代表的なデザートアロスコンレチェ今月の先生●材料(2人分)…米30cc 水25cc 牛乳500cc グラニュー糖25g シナモン適量 チャービル適量スペイン料理「ラ・マーサ」福井あゆみさんお茶漬けくらいのサラサラの状態に仕上げると、口当たりがいいですよ。温かいままでもおいしくいただけます①米は洗わずに鍋に入れ、水を加えて10分程度浸す②❶に牛乳を分量の1/5程度加え、牛乳が焦げないように鍋の底をかき混ぜながらとろ火で煮る③水分が減ってきたら牛乳がなくなるまで❷を繰り返す(約30分)④米が軟らかくなったら、グラニュー糖を加え、溶けたら火を止める⑤密閉容器に移して粗熱をとり、冷蔵庫で冷やす⑥器に盛って、シナモンをふりかけ、チャービルを飾る(撮影:三國賢一)※スタッフが見つけた お気に入りを紹介します450円。夏季限定。タルト生地は甘くなく、サクサクとした食感フキに似た姿の植物で、食べると酸味があり、ヨーロッパでは昔からジャムなどにして親まれているルバーブ。これを、きび砂糖でさっと炊き、卵生地と焼き上げたというタルトです。あっさりとした口当たりで、冷やすといっそうおいしいですよ。(水)タルト・オ・ルバーブ焼き菓子工房コレット=左京区下鴨北園町11―4、☎075(722)2800毎年8月7日~10日「六道の辻」にある珍皇寺や西福寺にお参りし、珍皇寺の迎え鐘を突くと、あの世に鳴り響き、お盆にこの世へ帰ってくるお精霊(しょらい)さん(御先祖の魂)が帰りやすくなるという信仰がありま「六道参り」の「迎え鐘」で有名な東山区の寺院は?珍皇寺①す。平安時代の初めに小野篁が、冥界で閻魔(えんま)さんに仕えて仕事をしていたという伝説があり、珍皇寺には「冥途通いの井戸」が伝わります。答は①。(京都産業大学 日本文化研究所 宣京師 小嶋一郎)③六波羅蜜寺②清水寺ディアーナ翠の西洋占星術牡羊座3/21〜4/19生〜牡牛座4/20〜5/20生双子座5/21〜6/21生〜蟹 座6/22〜7/22生獅子座7/23〜8/23生〜乙女座8/24〜9/22生天秤座9/23〜10/23生〜蠍 座10/24〜11/22生射手座11/23〜12/21生山羊座12/22〜1/19生水瓶座1/20〜2/18生〜魚 座2/19〜3/20生想定外のラッキーが訪れることもあり。行動範囲を広げてチャンスをつかんで不満を言うよりも前向きなアドバイスを求めるようにすると人間関係も好調に頑張り過ぎずリラックスして過ごして。親しい友人や仲間との食事会はラッキー素直になれず感情的な衝突が。あなたを思う助言には心に余裕を持って受けて仕事も遊びも目いっぱいの活動で充実。休む間もない活動がさらなるパワーにすべて自分でやろうとすると反感を買う恐れが。任せることで信頼を得て向上心が高まる。専門分野の勉強を始めると短期間での習得が期待できそうアルバイトの好情報が。短期バイトですぐに臨時収入につながることもコミュニケーション力がアップ。楽しい会話で人気だけでなく好情報も入手仕事では自分のやり方を貫いて。多少強引でも周囲は応援してくれるはずここぞという場面では強気で押して。積極的に行動すれば願いがかなうとき生活をスッキリさせて自宅で過ごす時間を増やすと、忘れていたものを発見7月29日▼8月4日ラッキー度ランキングつき2位10位3位7位11位6位12位5位9位4位8位1位JR・近鉄「京都」駅八条口から徒歩約2分と好アクセスの「新・都ホテル」では8月19日(日)に「ブライダルフェア」(無料)が開催されます。当日は無料試食会(要予約)があるので、気になる料理の味を確認できますよ。キリスト教式・シビルウエディング(人前式)の2スタイルの模擬挙式や、模擬披露宴も参加可能です。本番さながらの演出を体感して。このほか、ドレスを試着すると、プロカメラマンに撮影してもらえます。通常より最大55万円お得になる2013年2・3月限定プランもあり。詳しくは問い合わせを。●南区西九条院町17、☎075(662)7900(ブライダルサロン)「ブライダルフェア」8月19日(日)午前10時~午後6時■ミニコース試食会(正午~/午後5時30分~)※無料。要予約。先着10組20人限定■模擬挙式(キリスト教式…午後1時~/シビルウエディング…午後3時30分~)■模擬披露宴(午後2時~)■ドレス展示・試着&撮影など館内にてプロカメラマンがドレス姿を撮影しますドレス姿をプロが撮影!試食会、模擬挙式などイベント多彩8月19日(日)「ブライダルフェア」開催新・都ホテルhttp://www.miyakohotels.ne.jp/newmiyako京都・滋賀 地元情報満載の ブライダルマガジン★お申し込み・お問い合わせ10120-659-988祝を除く月~金10:00~17:00WebからでもOK!本誌&送料とも無料で自宅にお届けします!【毎月15日発行】京都・滋賀版3周年記念セールとサイクリング三船雅彦さんプロデュース!セール8月15日(水)まで、ツーリング9月9日(日)開催アシスト&サイクル轍(わだち)通勤からレジャーまで、自転車愛用者が増えていますね。「次の一台を」と思っているなら、「アシスト&サイクル轍」に出かけてみては。日常的に気軽に乗れる自転車のほか、機能とスタイルにこだわる人にもおすすめのタイプがそろうお店です。7月28日(土)~8月15日(水)には、3周年記念セールが開催されます。「ジャイアント」「ビアンキ」「ブルーノ」といったブランドスポーツ車が、メーカー希望小売価格の15~30%オフに。9月9日(日)には、「WADACHIサイクリング プロデュースドby三船雅彦」を開催。三船雅彦さんは、現役時代、日本はもとよりヨーロッパ各地のレースにも出場していたプロのサイクルロードレーサーです。大原から嵐山まで約50㌔を走るこのイベントは、スポーツバイク(ロード、クロス、マウンテン)での参加が条件。三船さんが、サイクリングの楽しみ方のほか、自転車に関してもアドバイスしてくれますよ。イベント当日はスポーツバイクのレンタルにも対応。詳細・申し込みはホームページで確認を。●下京区五条西洞院南西角、☎075(353)9292。午前10時~午後8時、木休アシスト&サイクル轍四条通五条通四条通五条通烏丸通西洞院通堀川通京都駅五条駅★JR地下鉄阪急烏丸駅三船雅彦さんと走りましょう!http://www.c-wadachi.comさまざまなタイプの自転車がそろいますテークアウト専門の「からあげ縁 四条寺町店」が7月27日(金)寺町通にオープン! 全国展開をしていて、系列店がテレビ番組で紹介されたこともあるとか。京都では伏見大手筋店に続き2店舗目です。新鮮な鶏肉を秘伝のタレに1日漬け込み、ニンニクやショウガを使わず独自の製法で香ばしく調理されるからあげ。注文を受けてから厳選された油で揚げられます。あっさりしていて、パクパク食べられると幅広い年代に人気ですよ。注目は鶏肉を丸めることでうまみが凝縮される「ジューシーもも丸」(個数限定)と、食感が楽しい「カリッともも」。ほかに「手羽先」なども(いずれも100g250円)。来店時に「リビングを見て」と伝えると、からあげ200gの購入で、「本日のおすすめ品」100gがサービスされます。8月31日(金)まで。●中京区寺町通三条下ル、☎075(748)1062人気のからあげ店がオープン7月27日(金)寺町通に開店。読者特典もニンニクやショウガは使わず、秘伝のタレで調理からあげ縁(ゆかり) 四条寺町店http://karaageyukari.jp/京の味どころまちのグルメに贈ります!三条通六角通四条通●●●御池通★からあげ縁 四条寺町店かに道楽かに道楽かに道楽かに道楽ミーナ京都ミーナ京都ミーナ京都御幸町通御幸町通御幸町通御幸町通河原町通河原町通寺町通寺町通寺町通寺町通阪急河原町駅阪急河原町駅阪急河原町駅阪急河原町駅地下鉄東西線京都市役所前駅地下鉄東西線京都市役所前駅地下鉄東西線京都市役所前駅藤井大丸藤井大丸藤井大丸うまみがギュッと詰まった「ジューシーもも丸」がおすすめ「お盆に、結婚相手の実家を訪ねる人も多いと思います。そこで、今回は、訪問時に気をつけたいことをいくつかお話します。京都では、約束時間よりも早く相手の家に着くことを、あまり良しとしません。これは、迎える側が準備できていないかもしれないということを気遣ってのこと。会社や取引先を訪れるのとは、ちょっと違うことを頭に入れておきましょう。また、手土産を持参するときは、先さまがあまり負担にならないようなものを。高価なもののほうがいい、というわけではありませんよ。自宅の近所にあるお店の名物などは、話のネタにもなっていいと思います。『私が子どものころから好きなお菓子です』などと言い添えるのもいいですね。事前にご両親の好きなものを聞いておくのもひとつ。甘いものが苦手な方もいるので、リサーチは大切です。洋服も気になると思いますが、夏だからといって、あまり露出度の高いファッションは避けて。トレンドというより、清潔感を重視したものを選ぶと好感度がアップしますよ」 (レイウエディング コンシェルジュ リーダー・格畑依子)※次回は8月25日号 京都で結婚する際に、覚えておきたいさまざまな風習などを毎月シリーズで紹介していく、このコーナー。案内役は、京都リビング新聞社が運営する、ブライダル会場紹介サロン「レイウエディング コンシェルジュ」です。 今回は、結婚相手の実家を訪問するときに気をつけたいこと、を紹介します。結婚相手の実家を訪問するときに気をつけたいことvol.4vol.4目でも涼を味わう夏会席ウナギなど旬素材がふんだんに5000円以上の会席予約でお土産付き高台寺茶寮遠方の家族も集まる夏休み、緑豊かな日本庭園を眺めながら京会席を楽しみませんか。「ねねの道」にある「高台寺茶寮」では、開業3周年を迎え、料理とサービスの充実により力を入れています。会話や食事をゆっくり堪能するなら、夜の「おまかせ会席9000円コース」(8品)がおすすめ。ウナギ、夏野菜などの旬の美味を取り入れ、彩りや器にも涼しさを感じられる料理が用意されています。会席料理は昼3000円~、夜7000円~。名物の「羽釜鴨とうふ」はすべてのコースで味わえます。なるべく予約を。8月24日(金)まで「リビングを見て」と伝えて5000円以上のコースを注文すれば、わらびもちのお土産が付きます。●東山区高台寺北門前通下河原東入ル鷲尾町512(八坂神社から徒歩2分)、☎075(561)0831。午前11時~午後3時(LO)、午後5時~10時(LO)、無休写真は夏の会席イメージhttp://www.koudaiji-saryo.jp/☎075-212-2403㈹結婚適齢期は早い人もいれば､遅くにやってくる人もいます｡でも待っていてはやってきません｡再婚の方もお越し下さい。(A)25才位~39才位迄 (B)38才位~58才位迄☎075-212-2403㈹でも待っていてはやってきません再婚の方もお越し下さい。~39才位結婚適齢期は早い人もいれば､遅くにやってくる人もいます｡でも待っていてはやってきません☎075-212-2403㈹でも待っていてはやってきません再婚の方もお越し下さい。才位~39(A)25才位結婚相談詳細はお電話にてご相談・見学は無料ですご相談・見学は無料ですホームページ http://www.kankocho.co.jpもご覧下さい。日本国特許庁登録商標 第42類3002263号/営業時間10:00~18:00/日･祝営業/火曜定休京都市中京区烏丸通夷川上ル シティスクエアー605号三井ガーデンホテル京都四条8月12日㈰ 13:00~※美白:メラニンの生成を抑え、シミ・ソバカスを防ぐこの夏、目指すは「うるおい美白肌」エイジングケアエイジングケア美白ケア美白ケア美白ケア炭酸泡マッサージ 炭酸泡マッサージ 炭酸泡マッサージ 美容液マスク夏期限定メニュー 先着1,000名様 特別価格¥1,050うるおい美白トリートメントカウンセリングと肌診断をもとに、水分量のほかシミやくすみの状態をチェック。お肌の状態に合わせて、うるおい&美白アイテムを贅沢に使用する期間限定トリートメントです。サービスの流れ(トリートメント時間60分)■定員/先着1000名様(新規のお客様限定)■所要時間/100分(カウンセリング、メイク直し等のお時間を含みます)■期間/2012年8月31日(金)まで通常¥4,830 ➡ 特別価格¥1,050[営業時間] 11:00~20:00[定休日] 月曜定休(祝日の場合火曜)[ホームページ] http://shop.noevir.jp/angel-krs京都市下京区仏光寺通烏丸東入ル上柳町331 タカノハスクエア1F 京都市営地下鉄烏丸線「四条」駅5番出口 徒歩1分あ0120-578-505お申し込みは、下記フリーダイヤルまたはホームページから http://shop.noevir.jp/angel-krs/お問い合わせはエンジェリック スマイル 京都烏丸肌診断▶カウンセリング▶クレンジング▶フェイシァルマッサージ▶炭酸泡マッサージ▶蒸しタオル▶美容液シートマスク▶美白ケア、保湿ケア

※このページを正しく表示するにはFlashPlayer9以上が必要です