ﾘﾋﾞﾝｸﾞ京都 東南版 7月28日号

6/12

(6)2012年7月28日(土曜日)東南第1598号Precious Moments~かけがえのない瞬間~年に2回だけのスペシャルウエディングフェア。ANAだけの本番さながらの挙式や披露宴の様子、最新ブライダルモードのファッションショーなど、盛り沢山の内容です。お二人の夢への第一歩として、お気軽にご参加ください。本番さながらの模擬挙式やクリスマスをテーマにした会場コーディネート、ドレス・フラワー・音響照明コーディネーターによる相談会、新メニューのテイスティングフェア(要予約)など趣向を凝らした演出もお楽しみ頂けます。2012年7月29日(日) 10:30~◇1部 10:30受付 ◇2部 15:30受付2012年8月12日(日) 10:00~◇1部 10:00受付 ◇2部 14:00受付京都市中京区堀川通二条城前 http://www.ana-hkyoto.com/ご予約・お問合せは、婚礼宴会部 Bridal Salon までe-mail bridal@ana-hkyoto.comTEL.075-252-8550京都駅八条口よりシャトルバス (毎時 00分、15分、30分、45分発)・地下鉄東西線二条城前駅2番出口より徒歩1分・市バス二条城前バス停より徒歩2分- Present -☆ご新規様ご来館特典…Cozyペアディナー券 (2013年3月末日までの結婚式のお客様対象)☆当日ご成約特典……………ペアご宿泊券2012年秋リニューアルANA’sウエディンググランドフェア参加費無料ご家族での参加も!!「お盆に、結婚相手の実家を訪ねる人も多いと思います。そこで、今回は、訪問時に気をつけたいことをいくつかお話します。京都では、約束時間よりも早く相手の家に着くことを、あまり良しとしません。これは、迎える側が準備できていないかもしれないということを気遣ってのこと。会社や取引先を訪れるのとは、ちょっと違うことを頭に入れておきましょう。また、手土産を持参するときは、先さまがあまり負担にならないようなものを。高価なもののほうがいい、というわけではありませんよ。自宅の近所にあるお店の名物などは、話のネタにもなっていいと思います。『私が子どものころから好きなお菓子です』などと言い添えるのもいいですね。事前にご両親の好きなものを聞いておくのもひとつ。甘いものが苦手な方もいるので、リサーチは大切です。洋服も気になると思いますが、夏だからといって、あまり露出度の高いファッションは避けて。トレンドというより、清潔感を重視したものを選ぶと好感度がアップしますよ」 (レイウエディング コンシェルジュ リーダー・格畑依子)※次回は8月25日号 京都で結婚する際に、覚えておきたいさまざまな風習などを毎月シリーズで紹介していく、このコーナー。案内役は、京都リビング新聞社が運営する、ブライダル会場紹介サロン「レイウエディング コンシェルジュ」です。 今回は、結婚相手の実家を訪問するときに気をつけたいこと、を紹介します。結婚相手の実家を訪問するときに気をつけたいことvol.4vol.4この夏にレストランとロビーがリニューアルされる「京都センチュリーホテル」のファミリーバイキング「夏の味広場」に注目を。毎年好評の同バイキング、今年のテーマは「頑張れ東北!!」。福島県の馬刺し、宮城県の牛タン、秋田県のきりたんぽ、山形県の玉こんにゃくなど、東北6県の名物が続々とラインアップします。加えて、新鮮魚介のにぎりずしや、ジューシーな牛ステーキなど、ホテル自慢の料理も食べ放題に!レストランの食事券などが当たるビンゴ大会もあるので、子どもも喜びそうですね。夏の思い出づくりに、家族で出かけてみては。リビング読者は、大人4人につき小学生以下1人が無料に。要予約。〈日時〉8月13日(月)・14日(火)午後6時~8時(受け付けは5時30分~)〈料金〉大人5300円、小学生2900円、3歳以上1000円、2歳以下無料〈申し込み・問い合わせ〉京都センチュリーホテル(下京区東洞院通塩小路下ル、JR「京都」駅中央改札口より東へ徒歩2分)=☎075(351)0513ファミリーバイキング「夏の味広場」のイメージ新しくなるセンチュリーへ!ファミリーバイキング「夏の味広場」開催8月13日(月)・14日(火)大人4人につき子ども1人無料京都センチュリーホテルhttp://www.kyoto-centuryhotel.co.jp〈メニューの一例〉・青森県「十和田バラ焼き」・岩手県「三陸産ホタテ貝のバター焼き」・秋田県「きりたんぽ鍋」・山形県「玉こんにゃく」・宮城県「牛タン」・福島県「会津の馬刺し」 その他、にぎりずし、ステーキなど多数の料理が食べ放題「会津の馬刺し」も食べ放題! 辛みそを添えて暑い夏にピッタリ「五味旬菜」通常2600円のランチが優待料金2100円読者はデザート1品プラスでさらにお得!京都新阪急ホテル 中国料理「白楽天」京都新阪急ホテルの中国料理「白楽天」では、夏にぴったりのランチコース「五味旬菜(ごみしゅんさい)」が登場中。サンショウの香りと奥深い風味の「麻(マー)」、塩味の「塩」、酸味の「酸」、辛みの「辛」、甘みの「甜(てん)」のアクセントが効いた料理のオンパレードですよ。「三種冷菜盛合せ」や「冷製パンプキンスープ」、ごまだれの甘さとラー油のピリ辛が同時に味わえる「伝統の白楽天冷麺」などは、暑い時季でも食べやすく、食欲が落ちがちな夏にピッタリですね。〈期間〉8月31日(金)まで。午前11時30分~午後2時30分(LO)〈料金〉読者優待料金2100円(同店通常2600円)同期間中に用意される、伊勢エビ、丹波牛、新鮮魚介を豪華に使ったコース「ベストセレクション」もおすすめです(8月からはメニューが替わります)。通常4800円のところ、読者優待料金4300円に。昼夜とも注文可能。ともに「リビングを見て」と2人以上で予約を。●下京区塩小路通新町東入ル(JR「京都」駅烏丸中央口正面)、☎075(284)1114(直)・三種冷菜盛合せ(鱧の照焼き、蒸し鶏のトマトソース、茄子の酢醤油漬け)・冷製パンプキンスープ ・海の幸の山椒ソース・豚肩ロースの蒸しパン包み・点心(海老蒸し餃子、肉焼売、フルーツ春巻き)・伝統の白楽天冷麺・ライチプリン または 桃饅頭※リビング読者は上記デザートを2品ともサービス写真はイメージですお米とミルクで作るスペインの代表的なデザートアロスコンレチェ今月の先生●材料(2人分)…米30cc 水25cc 牛乳500cc グラニュー糖25g シナモン適量 チャービル適量スペイン料理「ラ・マーサ」福井あゆみさんお茶漬けくらいのサラサラの状態に仕上げると、口当たりがいいですよ。温かいままでもおいしくいただけます①米は洗わずに鍋に入れ、水を加えて10分程度浸す②❶に牛乳を分量の1/5程度加え、牛乳が焦げないように鍋の底をかき混ぜながらとろ火で煮る③水分が減ってきたら牛乳がなくなるまで❷を繰り返す(約30分)④米が軟らかくなったら、グラニュー糖を加え、溶けたら火を止める⑤密閉容器に移して粗熱をとり、冷蔵庫で冷やす⑥器に盛って、シナモンをふりかけ、チャービルを飾る(撮影:三國賢一)※スタッフが見つけた お気に入りを紹介します450円。夏季限定。タルト生地は甘くなく、サクサクとした食感フキに似た姿の植物で、食べると酸味があり、ヨーロッパでは昔からジャムなどにして親まれているルバーブ。これを、きび砂糖でさっと炊き、卵生地と焼き上げたというタルトです。あっさりとした口当たりで、冷やすといっそうおいしいですよ。(水)タルト・オ・ルバーブ焼き菓子工房コレット=左京区下鴨北園町11―4、☎075(722)2800「贅沢三昧ランチオーダーバイキング」を京都ホテルオークラの中国料理「桃李」で!まずは全員に「ズワイガニ」と「ふかのひれのスープ」が出されます。その後は、アワビやロブスターなど豪華食材を使った料理や北京ダックに、スタミナメニューなど、全50種類から好きなものを。注文を取りに来てくれるので、落ち着いて食事ができますよ。「ふかのひれの姿煮込み」はプラス1155円。オーダーはテーブル単位で。120分制。〈期間〉8月31日(金)まで。午前11時30分~午後2時30分 ※8月13日(月)~16日(木)除く〈読者優待料金〉平日(祝除く月~金)のみ大人(中学生以上)は3638円(通常4042円)に。「リビングを見て」と2人以上で予約を●中京区河原町御池(地下鉄「京都市役所前」駅直結)、☎075(254)2543豪華料理以外に中国デザートも用意されます平日4042円が読者は3638円「贅沢三昧ランチオーダーバイキング」8月31日(金)まで京都ホテルオークラ 中国料理「桃李」http://okura.kyotohotel.co.jp/8月16日(木)、東山を望む立地の「京都ホテルオークラ」で、恒例の「如意ヶ嶽大文字送り火の夕べ」が開催されます。4階宴会場には、「スペシャルビュッフェ」がお目見え。シェフが腕によりをかけた料理が並びます。飲み放題付きというのもうれしいですね。食後は、宴会場ロビーから「大文字」を見ることができます。時間・料金は表参照。要予約。「大文字送り火の夕べ」は、フレンチの「スペシャルディナー」があるほか、「ビアテラス了以」でも楽しめます。詳しくは問い合わせを。●京都市中京区河原町御池(地下鉄「京都市役所前」駅直結)、☎075(254)2566〈時間〉・受け付け=午後6時~・食事=午後6時30分~8時・送り火の夕べ=午後8時~9時〈料金〉大人8000円小学生6000円幼児(3歳以上)3000円夜空に赤く浮かび上がる「大文字」「如意ヶ嶽大文字送り火の夕べ」「スペシャルビュッフェ」は飲み放題付き8月16日(木) 食後は宴会場ロビーで送り火を京都ホテルオークラhttp://okura.kyotohotel.co.jp/ディアーナ翠の西洋占星術牡羊座3/21〜4/19生〜牡牛座4/20〜5/20生双子座5/21〜6/21生〜蟹 座6/22〜7/22生獅子座7/23〜8/23生〜乙女座8/24〜9/22生天秤座9/23〜10/23生〜蠍 座10/24〜11/22生射手座11/23〜12/21生山羊座12/22〜1/19生水瓶座1/20〜2/18生〜魚 座2/19〜3/20生想定外のラッキーが訪れることもあり。行動範囲を広げてチャンスをつかんで不満を言うよりも前向きなアドバイスを求めるようにすると人間関係も好調に頑張り過ぎずリラックスして過ごして。親しい友人や仲間との食事会はラッキー素直になれず感情的な衝突が。あなたを思う助言には心に余裕を持って受けて仕事も遊びも目いっぱいの活動で充実。休む間もない活動がさらなるパワーにすべて自分でやろうとすると反感を買う恐れが。任せることで信頼を得て向上心が高まる。専門分野の勉強を始めると短期間での習得が期待できそうアルバイトの好情報が。短期バイトですぐに臨時収入につながることもコミュニケーション力がアップ。楽しい会話で人気だけでなく好情報も入手仕事では自分のやり方を貫いて。多少強引でも周囲は応援してくれるはずここぞという場面では強気で押して。積極的に行動すれば願いがかなうとき生活をスッキリさせて自宅で過ごす時間を増やすと、忘れていたものを発見7月29日▼8月4日ラッキー度ランキングつき2位10位3位7位11位6位12位5位9位4位8位1位京都・滋賀 地元情報満載の ブライダルマガジン★お申し込み・お問い合わせ10120-659-988祝を除く月~金10:00~17:00WebからでもOK!本誌&送料とも無料で自宅にお届けします!【毎月15日発行】京都・滋賀版

※このページを正しく表示するにはFlashPlayer9以上が必要です