ﾘﾋﾞﾝｸﾞ京都 中央版 12月1日号

3/16

(3)2012年12月1日(土曜日)中央第1613号毎年好評の年末グルメ企画で冬の厳選食材を12月1日(土)・2日(日)鮮魚・精肉・青果の目玉商品が特別価格にクジラの赤身や尾の身、山形牛やイベリコ豚、甘くておいしいフルーツなどこだわり商品が勢ぞろい藤井大丸 タベルト年末恒例、藤井大丸・地下1階食品売り場「タベルト」の特別販売が12月1日(土)・2日(日)に開催されます。各部門のスタッフが冬のグルメ食材を厳選。品物によっては売り切れてしまうこともあるほどの人気イベントなんですよ。鮮魚コーナーの目玉商品はクジラ。「トロのような口どけのイワシクジラの尾の身や、初めての人でも食べやすいミンククジラの赤身など。ハリハリ鍋や、しょうがじょうゆと浅つきで刺し身で食べるのもおすすめです」とスタッフ。「師走のこだわり握り盛り合わせ」(1200円)は、トラフグや中トロ、タイ、ズワイガニ、ウニなど12貫入り。毎年人気の「長崎県産活とらふぐてっちり」予約販売も実施。予約販売期間(表参照)に限り、特別価格2380円。精肉コーナーの注目は、山形牛の中でも未経産の雌牛を選別した「山形牛乙姫」。柔らかくておいしいと好評のしもふりのロースステーキ肉は1人3枚の限定品です。ドングリを食べて育った最高ランクのスペイン産イベリコ豚(ベジョータ)は、しゃぶしゃぶ鍋にぴったりな肩ロースを各日10㌔用意。「甘みが強く、牛肉のような食べごたえがあります。昨年はパック販売でしたが、お客さまから『好きな量を買えるようにしてほしい』との要望をいただいたので今年は対面販売を実施します」(スタッフ)青果コーナーのフルーツも要チェック。「和歌山県産新堂ミカン」(M寸5㌔)は、昨年より520円安くなって1980円に。今年のミカンはより甘いものがそろっているのだとか。岩手県直送「サン富士りんご」は1580円(8〜10玉入り)。「蜜が入った大玉をそろえました。ジューシーなおいしさで大人から子どもまでファンが多いんです」とのこと。この2日間は見逃せませんね!※各写真は商品のイメージ●下京区四条寺町 藤井大丸地下1階、☎075(221)8181(代)。午前10時30分〜午後8時イベリコ豚はしゃぶしゃぶがおすすめ。ヘルシーですよ<鮮魚コーナー>店頭販売のみ■「ミンク鯨 赤身 南極海域産(お造り用)」……………………………………350円/100gあたり■「イワシ鯨 尾の身 北西太平洋産(お造り用)」…………………………………1280円/100gあたり■「ながす鯨 うねすベーコン(生食用)」……………………………………598円/100gあたり■ 「師走のこだわり握り盛り合わせ」(トラフグ、中トロ、本マグロ赤身、タイ、サーモン、カンパチ、イカ、大アナゴ、ズワイガニ、ブリ、ウニ、天然車エビ)………………12貫・1200円 ※各日限定100パック■ 「くじら三昧(握り寿司)」(ミンククジラ、ナガスクジラベーコン、クジラユッケ各2貫)……………………………780円 ※各日限定30パック■予約販売「活とらふぐてっちり」 長崎県産(養殖)/2~3人前・2380円 ※予約受け付け12月1日(土)~5日(水)。電話またはタベルトサービスカウンターにて ※商品引き渡し:12月7日(金)~9日(日)タベルトサービスカウンターにて<精肉コーナー>店頭販売のみ■「山形県産 山形牛乙姫 ロースステーキ」…………………1枚180g・1580円 ※各日限定100枚■「山形県産 山形牛乙姫 肩ロースすき焼き用」………………780円/100gあたり ※各日限定30㎏■「山形県産 山形牛乙姫 モモしゃぶしゃぶ用」………1パック250g・1580円 ※各日限定50パック■ 「スペイン産 イベリコ豚(ベジョータ) 肩ロースしゃぶしゃぶ用(解凍)」………………598円/100gあたり ※各日限定10㎏<青果コーナー>店頭販売のみ■「兵庫県丹波篠山産 丹波黒豆」………………499円/100gあたり ※各日限定15㎏■「和歌山県産 新堂ミカン」……………………M寸5㎏・1980円 ※各日限定30箱■「岩手県産 サン富士リンゴ」……………8~10玉入り・1580円 ※各日限定30箱※発送日の指定はできませんクジラの赤身は、クジラを初めて食べる人におすすめ年末恒例、藤井大丸・盛り合わせ」(1200ツも要チェック。「和歌山県産新堂ミカン」(M特別価格2380円で「てっちり」を予約販売!イベリコ豚はしゃぶしゃぶがお人気の寿司コーナーから「師走のこだわり握り盛り合わせ」和歌山県産新堂ミカンのおいしさを堪能してみて豪華な料理で笑顔いっぱい2013年の幕開けはホテルのバイキングで「リビングを見て」で優待料金に京都国際ホテル新年は、大切な人の笑顔とともに迎えたいですね。みんなでにぎやかに過ごすお正月に欠かせないのが、華やかな料理。京都国際ホテルでは、「新春ファミリーバイキング」を開催。ステーキのほか、エビやカニなどを使った和洋中の豪華な料理が食べ放題です。日程・料金などは表参照。読者は10%引きの優待料金になりますよ。同ホテルでは年内にもすてきな食事プランが。12月25日(火)に行われる「クリスマスディナー ウィズ ジャズオーケストラ」は、総勢15人によるジャズの生演奏を聞きながら特別ディナーを味わうというもの。受付は午後6時45分から。食事は午後7時から。通常8000円(ワンドリンクサービス)のところ、読者は20%引きに。両プランとも要予約。〈会場〉いずれも宴会場〈予約・問い合わせ〉京都国際ホテル(中京区堀川通二条城前)=☎075(222)1111http://www.kyoto-kokusai.com「新春ファミリーバイキング」2013年1月1日(祝・火)~3日(木)●ランチ:正午~午後2時30分(90分制)〈料金〉大人(中学生以上)4000円、シニア(65歳以上)3500円、小学生2500円、幼児500円、3歳未満無料●ディナー:午後6時~8時30分〈料金〉大人(中学生以上)6000円、シニア(65歳以上)5500円、小学生3000円、幼児500円、3歳未満無料※予約時に「リビングを見て」というと上記料金から10%引きに<ディナー メニュー例>●ステーキの鉄板焼き●海老と烏賊のイタリアン●海老と蟹のカクテル●海老・蟹アツアツグラタン●蟹の茶碗蒸し●海老と蟹の天婦羅●蟹のちらし寿司●海老チリソース●中華点心いろいろ など※変更の場合あり。ランチは内容が異なりますホテルの料理をおなかいっぱい食べて、イベントも楽しめる—。おめでたいお正月にはこんな欲張りもいいのでは。京都ホテルオークラの「新春ファミリービュッフェ」。子どもから大人まで人気が高いこのビュッフェが来年も開催されますよ。注目は、「ステーキのフランベ」。炎が上がる華麗なパフォーマンスは、お正月気分を盛り上げてくれそうです。「マグロの解体ショー」は、鮮やかな包丁さばきが見もの。新鮮なマグロを味わえるのもいいですね。マジシャンたちがパフォーマンスを披露する「新春アトラクション」、運試しもできる毎年恒例の「ビンゴゲーム大会」と、ワクワクする演出が盛りだくさんです。〈期間〉2013年1月1日(祝・火)~3日(木)午後4時30分~7時(受け付けは午後4時より)〈会場〉4階宴会場「暁雲」〈料金〉大人7200円、小学生2500円、3歳以上1000円、3歳未満無料 ※税・サ込み。ドリンクは別料金〈申し込み・問い合わせ〉京都ホテルオークラ(中京区河原町御池、地下鉄「京都市役所前」駅下車)イベント予約係=☎075(254)2566 ※午前9時~午後7時。12月3日(月)午前10時予約受け付け開始「新春アトラクション」のイメージ写真お正月は、楽しく食べ放題毎年人気の「新春ファミリービュッフェ」2013年1月1日(祝・火)~3日(木)京都ホテルオークラhttp://okura.kyotohotel.co.jp/●新春アトラクション1月1日(祝・火)出演:Mr.オクチさん(マジック・ジャグリング・バルーン)1月2日(水)出演:魔ほうの愛華さん(マジック・イリュージョン)1月3日(木)出演:キタノ大地さん(マジック・イリュージョン)●マグロの解体ショー●ビンゴゲーム大会●ゲームコーナーきらめくイブを迎えるなら…「クリスマスディナー&コンサート」12月24日(休・月)1万円 ワインなどフリードリンクホテル日航プリンセス京都クリスマスイブはロマンチックに。そんなとっておきの時間を過ごせるのが「ホテル日航プリンセス京都」の「クリスマスディナー&コンサート」です。聖夜にふさわしい華やかな夕食をいただいた後はキャンドルリレー。会場をキャンドルのほのかな明かりが包み込みますよ。コンサートではクリスマスソングでムードが盛り上がりそう。会場は3階ローズの間。詳細は表参照。要予約。〈料金〉1人1万円(料理、フリードリンク、税・サ込み)※開催3日前からキャンセル料発生。各種割引、JAL利用クーポンは対象外●下京区高辻通烏丸東入ル、☎075(342)2415前菜、魚・肉料理など全5品http://www.princess-kyoto.co.jp/〈日時〉12月24日(休・月)受け付け/午後5時15分~、ディナー/午後6時~、キャンドルリレー/午後7時30分~、コンサート/午後7時45分~、終演/午後8時30分クリスマスディナーメニュー●旬野菜ノルウェーサーモンのタルタル ハーブのサラダ クリスマス仕立て●天然水で仕上げた 聖護院カブラのスープ●鱈のポワレ オリーブのタップナードと 乳化させたバジルのソース●特撰牛フィレ肉のパイ包み焼き 赤ワインソース●シェフパティシエからのデザート●食後の香り〈フリードリンク〉●ワイン(赤・白) ●カクテル(2種) ●ビール ●ノンアルコールビール ●ソフトドリンクコンサートの内容オペラを中心に、多方面で活躍する男女グループ「アウローラ」が上質なクリスマスソングを披露。キャンドルの明かりの中、美しい歌声が優しく包み込んでくれます。演奏曲/「White Christmas」「We Wish You A Merry Christmas」他クリスマスは家族で食べ放題に出かけてみてはいかが。「ホテルルビノ京都堀川」では、クリスマスバイキングを開催(要予約)。12月23日(祝・日)はディナータイムに、12月24日(休・月)はランチタイムに実施されます。このプランの魅力はイベントも行われること!23日の大抽選会には、特選和牛など、豪華景品が用意されるとのことです。両日ともに、子どもにはサンタクロースからのプレゼントがありますよ。大道芸のショーにも期待して。料金は表参照。予約・問い合わせは、電話を。〈日時〉12月23日:午後6時~8時、24日:正午~午後2時〈会場〉2階「みやこの間」〈予約・問い合わせ〉ホテルルビノ京都堀川(上京区東堀川通下長者町下ル)=☎075(414)9800クリスマスバイキング〈料金〉●23日(夜):大人4500円、小・中学生2500円、幼児(3歳以上)1000円●24日(昼):大人2800円、小・中学生1200円、幼児500円〈23日メニュー例〉●ルビノ特製ローストチキン●シェフが焼き上げるステーキ●スモークサーモンマリネ●グラタン●シェフデザート盛り合わせ●生ビール●ワイン●焼酎●チューハイ●ウーロン茶●オレンジジュース など※24日のメニューは異なります。24日はソフトドリンクのみ飲み放題「ルビノ特製ローストチキン」(イメージ)クリスマスは、家族みんなでバイキング大抽選会に、ショーもあり。サンタクロースからのプレゼントも12月23日(祝・日)は夜、24日(休・月)は昼に開催ホテルルビノ京都堀川http://www.rubino.gr.jp/ 土・祝はチョイスランチ!今出川通ホテルルビノ京都堀川ホテルルビノ京都堀川今出川駅丸太町駅丸太町通下長者町通烏丸御池駅御池通二条城前駅堀川通烏丸通地下鉄烏丸線地下鉄東西線サーロインステーキ、寿司、天ぷら食べ放題、その他スープ、パスタ、サラダ、カレー、ライス、デザート、ドリンクバーもお好きなだけ11:30~14:00(L.O) ※予約不可1,500円(3~12歳は750円)<リビング特典>※割引は通常価格より ※2012年12月末日までホテル ルビノ京都堀川 「ブランヴェール」この広告を切り取ってご持参ください「毎週日曜日のランチバイキング」は20%OFF「ステーキ食べ放題」と「土・祝のチョイスランチ」と「シェフこだわりの日替りランチ」は10%OFF「ブランヴェール」京都市上京区東堀川通下長者町下ルTEL.075-414-9881 ・駐車場ありhttp://www.rubino.gr.jp/▲ステーキのイメージ写真 毎週日曜日はランチバイキング!2,500円ステーキ、寿司、天ぷら食べ放題!|限|定|企|画|メイン1品(肉、魚料理など5種類から選択)のほかサラダと惣菜20種・パン5種が食べ放題+ドリンク1杯11:30~15:00(L.O) ※予約不可ドリンク1杯が付いて1,200円ワンプレート・ライスorパン(ライスはおかわり自由)平日のみ 11:30~14:00(L.O) ※予約不可サラダバー・スープ・ドリンクバーが付いて1,000円12/15㈯・16㈰17:30~20:30(L.O) ※予約不可 [90分制]※3歳~12歳は 1,000円※価格は全て 税込みです【平日限定】シェフこだわりの日替りランチ!今年最後の1カ月間、ホテル日航プリンセス京都の「中国料理 翡翠苑」より、豪華な「リビング伊勢海老ランチ」(3500円)が読者限定で登場。スタートは前菜、スープから。「小籠包二種食べくらべ」は、2つの味わいを楽しめるのがうれしいですね。お待ちかねの伊勢エビは湯葉とともに蒸し物で。ぷりぷりの食感と上品な味わいを堪能できます。角煮やチャーハン、デザートもいただけるこちらのメニューは12月1日(土)〜31日(月)の期間限定。午前11時30分〜午後2時30分。「リビングを見て」と予約を。クリスマスも中国料理クリスマスの集まりなら、フカヒレスープと北京ダック付き「クリスマスオーダーバイキング」(40種)はいかが。12月1日(土)〜25日(火)の昼夜(午前11時30分〜午後2時30分、午後5時〜9時)、大人8000円・小学生3500円。要予約。●下京区高辻通烏丸東入ル、☎075(342)2167 ※税・サ込み「伊勢海老と湯葉巻きの蒸し物」 ※写真はイメージです年の瀬に豪華な読者限定ランチ「リビング伊勢海老ランチ」3500円12月1日(土)~31日(月)ホテル日航プリンセス京都「中国料理 翡翠苑」http://www.princess-kyoto.co.jp/リビング伊勢海老ランチ 3500円・翡翠苑特製季節の冷菜盛合せ・あさりとフカヒレの蒸しスープ・小籠包二種食べくらべ・伊勢海老と湯葉巻きの蒸し物・豚バラ肉の角煮・五目炒飯・デザート三種盛り40種類が登場の「クリスマスオーダーバイキング」 ※写真はイメージです

※このページを正しく表示するにはFlashPlayer9以上が必要です