ﾘﾋﾞﾝｸﾞ京都 東南版 1月26日号

4/12

(4)2013年1月26日(土曜日)東南第1618号9周年特別コース・前菜3種盛り合わせ・蕪大根とフカヒレの とろとろスープ ゆず風味・本日の揚げ物・牛ヘレの諸味噌炒め・伊勢海老の マレーシアソース蒸し・えびす鯛の チリソース揚げ麺添え・かに雑炊 ・デザート2種お一人様3800円(2名様より要予約)皆さまに支えられ、9周年を迎えることができました。喜んでいただいている理由は、「進化しつづけるけど、いつ来ても変わらない味」。油っこくなく、長年ホテルの料理長を務めたシェフだからこそ出せる「こんな中華、食べたことない!」他店にはない味わい。特別コースを、ぜひご賞味下さい。「リビング見た」で、当コースを更に5%割引!感謝を込めた、9周年特別コース!豪華中華料理をお得&贅沢に…●宇治市木幡西中31-7 ハイクラスマンション1F(京阪宇治線「木幡」駅より徒歩4分)●昼/午前11時30分~午後2時30分(LO2時)●夜/午後5時30分~10時(LO9時)●第3火休●http://www.ryu-rin.net中国料理 游鈴(リュウリン)☎0774(33)3151★京阪木幡駅ごんべJR木幡駅満月堂セブンイレブンパナソニック7●京都市中京区麩屋町蛸薬師西入ル北側 ラポルトビル3F●営業時間/午後5時〜翌午前1時●水休 ※事前予約でランチタイムでも水曜日でも可●http://www.taizar.comTAIZAR(タイザー)☎075(211)6665「蟹すき鍋コース」1人8800円間人からの一品、焼き蟹、蟹すき鍋、蟹ぞうすい、間人アイス「リビングコース」1人5880円生ハムサラダ、間人からの一品、ピザ、ガーリックトースト、焼き蟹、牛ロースステーキ、大好評明太子パスタ、間人アイス※リビング見たの予約で10%OFF※前日までに要予約京丹後市・間人(たいざ)出身のオーナーが腕をふるう店「TAIZAR」2月28日(木)まで同店人気の蟹を使用したコースが登場します!このコースはオーナーが間人の旅館で習ってきたレシピを反映させたもので蟹のうまみを引き出す工夫をしています。「蟹づくしコース」も有。間人蟹(時価)や焼き蟹(1人前3300円)もあります〝旅館秘伝〟の調理法で蟹のおいしさを満喫河原町通麩屋町通四条通阪急河原町駅阪急河原町駅蛸薬師通蛸薬師通★●京都市伏見区横大路下三栖宮ノ後30-1-91●午前11時~午後11時30分●不定休●http://www.steak-ken.com/●無料駐車場ありステーキハンバーグ&サラダバー けん 京都伏見店☎075(612)2989【リビング見た、でランチ割引】チーズinハンバーグ(180g)通常1082円→999円!2/28(木)まで【「子育て応援バー」昼・夜】大人の方メイン料理ご注文で、小学1年生までのお子様はサイドメニュー食べ放題!※大人1名で子供2名分 大人2名以上で子供3名分「リーズナブルでお腹一杯」がコンセプトの当店。ステーキやハンバーグ等メイン料理のご注文で、サイドメニュー(サラダ・ライス・カレー・スープ)がぜ~んぶ食べ放題! 時間制限無しなので、ファミリーの方々に特にご好評。今日のお食事は、たっぷりしっかりおいしくお得に楽しめる当店でキマリ!メイン料理とサイドメニュー食べ放題のイメージ。食べ放題内容はお尋ね下さい★下三栖横大路京阪国道マクドナルド油小路通メガドームドッセ外環状線肉汁あふれる本格・お肉料理…なんとサイドメニュー食べ放題!あなたのまちのグルメ情報!藤井大丸のセール「ドリームバザール」が2月2日(土)・3日(日)、宝ヶ池の「国立京都国際会館」のイベントホールで開かれます。「BEAMS(ビームス」「SHIPS(シップス」「JOURNAL STANDARD(ジャーナル スタンダード)」など人気ショップ・ブランド45店舗のセールアイテムが、会場に集結。同店の最終価格でズラリと並びます。「今年はまだセールに行っていない」「秋冬物の洋服が欲しい」という人はお気に入りを探しに足を運んでみて。また期間中は、会場に隣接の駐車場スペースで「京都B級ご当地グルメフェスタ」も同時開催。「富士宮やきそば」や「津山ホルモンうどん」などが一堂に会します。買い物でおなかが空いたら、B級グルメをどうぞ。家族や友達と出かけてみませんか。〈日時〉2月2日(土)・3日(日)午前10時~午後6時(最終日は午後5時まで)〈会場〉国立京都国際会館 イベントホール(京都市左京区宝ヶ池)※公共交通機関で来場を〈問い合わせ〉藤井大丸(京都市下京区四条寺町)=☎075(221)8181「ドリームバザール」のポスターフジイダイマルの人気店が「ドリームバザール」に集結2月2日(土)・3日(日)国立京都国際会館イベントホールにて「京都B級ご当地グルメフェスタ」も同時開催藤井大丸自然を感じる住まいの完成見学会京都産の木材を使ったハイブリッドソーラーシステムの家太陽熱の床暖房で、冬でも家中平均20度太陽熱コレクターと太陽光発電用ソーラーパネルが設置された見学会場伝統とテクノロジーが融合した家づくりに取り組む三原工務店では、1月26日(土)・27日(日)午前10時~午後5時に、新築完成見学会を実施します。同社が手がける住まいの魅力に触れられるチャンスですよ。同社では京都の気候風土に合った家にするために京都産の木材を使用。壁にはけいそう土を用いています。「古くから使われている自然素材に合うような、自然のエネルギーを利用した家ということにもこだわりを持っているんです」と同社の北迫巳智夫(みちお)さん。そこで採用したのが、ハイブリッドソーラーシステム。これは、屋根で集めた太陽熱を床に蓄熱することで、24時間床暖房を利用できるというもの。この働きにより、同社の施工した物件では、家全体を平均20度に保つことができているそう。同時に給湯もまかなえるため、光熱費が抑えられるという利点もあるのだとか。「このシステムに加え、結露を防ぐ働きもある断熱材のセルロースを使うことで、室内は快適さを保てます。一年中、カラッと快適に過ごしていただけますが、特に、冬場は建物全体が太陽の力でポカポカと暖まる心地よさを体感しやすいと思います」寒い時期の見学だから桃山中学校●●●★24ラーメン店京都信用金庫JR奈良線丹波橋駅近鉄電車京阪電車見学会場至宇治こそ、同社のこだわりを感じられそうですね。見学会場は、伏見区桃山長岡越中北町17─1(地図参照)。ハイブリッドソーラーシステムを採用した家で、自然を感じる住まいの心地よさを体感してみて。予約不要。直接会場へ。●京都市伏見区深草新門丈町164─1、あ0120(642)168三原工務店http://www.k-mihara.com/大きな吹き抜けがあることで、上下階が一体化「無料きもの着付教室 8」開講間近! お早めに着られるよろこび、あなたにも 日本和装 www.wasou.com出稿クライアントゲラチェック欄※確認印をお願いします↓広告主広告会社営業担当出稿者FAXURL価格日時写真TEL↓デスク確認印文字訂正段数ゲラ了写真訂正済済済MAP訂正エリア赤字要再校00/0000/0000/0000/0000/00●●:●●●●:●●●●:●●●●:●●●●:●●1/71/151/1500/0000/0015:4310:30了15:00●●:●●●●:●●Polarstar編集:営業:制作:●●●莵原池田※PDFファイルの二次利用はご遠慮ください。※色、画質は出力環境により変わります。ファイル名012601A12h04送日本和装京都東南掲載エリア湘南ふなばし千葉大江戸横浜南多摩つくば東京東まちだ東京中央東京むさしの田園都市東京南横浜東東京西かしわさいたま中央NW掲載エリア 京都東南特送り※リビング新聞の記事は、弊社および関連のWebサイト上に掲載されることがあります。著作権、著作者人格権、肖像権その他の第三者の権利を侵害する恐れがある場合は、事前に許諾を得る必要があります。※午前クラス(10:00~12:00)、午後クラス(13:00~15:00)があります。一部の教室のみ夜間クラス(19:00~21:00)があります ※応募者多数の場合は、受講できる人にのみ案内を発送します ※他にも多数の教室があります教室名受講曜日開講日会場四条烏丸日~木・土(夜間/月~木)2/20(水)(順次)ヤサカ四条烏丸ビル4階山科水3/6(水)ラクト山科C棟2階(アスニー山科)宇治火3/12(火)宇治市産業会館城陽水3/13(水)文化パルク城陽丹波橋月・土3/11(月)(順次)京都市呉竹文化センター 全国で約17万人の卒業生を持つ、日本和装の「無料きもの着付教室」が、装いを新たに新登場します。全8回で、きものが自分で着られるように、カリキュラムが組まれています。 この教室の特徴は、着付けの技術だけでなく「着こなし術」も学べること。若く見えるコーディネイトなど、カリキュラムも充実。全8回の授業のほか、今時のきものや帯のコーディネイトセミナー(全2回)も楽しみ。 「なぜ無料なの?」と言われますが、この教室は、主催する日本和装による「販売仲介」で運営されているからです。 詳細はホームページかフリーダイヤルで。初めての人にも、親切に対応してくれます。■申し込み・問い合わせ 24時間受け付け電話=0120(154)829ネットからの問い合わせ・申し込みは www.wasou.com検索日本和装 超CM※申込者の個人情報は、教室開講連絡や今後の運営の参考にのみ利用されます「ベストコメント100選」人気投票受け付け中!卒業生の平尾さん。「きものは気持ちも姿勢もシャキッとします」「かけいぼ診断」相談募集ファイナンシャルプランナーが紙上で回答します本紙の人気コーナー「かけいぼ診断」では、読者の皆さんからの相談を募集中。家計の悩みに、ファイナンシャルプランナーがプロの立場からアドバイスします。ご希望の方は、①収入(額面と手取り)、天引き分の明細(税金、年金等)②支出(費目別)③相談したいこと(具体的に)、〒、住所、相談者の氏名、家族構成と年齢、職業(業種も)、電話番号を書いて、〒604—8560(住所不要)京都リビング新聞社編集部「かけいぼ診断」係へ。メールmailbox @kyotoliving.co.jpでも受け付け。掲載分には薄謝進呈。※スタッフが見つけた お気に入りを紹介します120円。ラブリーな焼き印に注目を。手土産にしたら盛り上がりそう直径6㎝と小ぶりながら、ショーケースの中で強烈なインパクトを放っていたのが、この「子ブタのハナ」。弾力のある柔らかいスフレ生地に、口溶けの良いクリームがサンドされています。ほわっほわの食感で、一口食べたら頬が緩んじゃいました。(行)子ブタのハナバンボシュール桂店=京都市西京区桂野里町50—9、10120(159)187小学生のころに初めて読んだ時から、中川李枝子さんのお話と中川宗弥さんの絵の組み合わせが大好きで、いつかこのご夫婦の作品を「コレ読んで!」で紹介したいと思っていました。お二人の共作のなかで、この季節にお薦めなのが「はじめてのゆき」です。主人公の〝とらた〞が家の外に積もった雪とじゃれ合いながら、少しづつ厚着になっていく過程はとても愛くるしく、終盤でのゆきだるまとのやりとりは少しセンチメンタルな気持ちにもさせてくれます。そして、イラストの繊細な線と美しい色使いは、子どもだけでなく、大人が見ても感動できる作品ですので、ぜひ一度この絵本を開いてみていただきたいです。福音館書店・840円「はじめてのゆき」作・中川李枝子、絵・中川宗弥〝とらた〞の驚きとワクワク、あなたも感じたことがあるはず!紹介者FUTABA+京都マルイ店明石郁美さん酒のつまみに一工夫辛さも甘さもうまみにさきいかと切り干し大根の甘辛あえ今月の先生●材料…切り干し大根30g(乾燥状態) さきいか60g おろしにんにく小さじ1/2 しょうゆ小さじ1/2 コチュジャン大さじ2 水あめ大さじ2 ネギ1/2本 いりごま小さじ2①切り干し大根を適量の水に10分程度つけておく②❶を固めに絞る③おろしにんにく、しょ うゆを❷に加えて練り こむ④コチュジャンと水あめをいれ、手でまぜる韓国料理 ペゴパ池永一恵さん水あめがない場合は、砂糖大さじ3、水50ccを煮詰めて代用してください。また、⑥の後にりんごジャムなどを小さじ1程度加えると、さらにおいしくなりますよ⑤❹にさきいかを入れてさらにまぜる⑥いりごまを小さじ1加 え、5㎝幅に切ったネ ギを散らす⑦❻を皿に盛り、残りの 分量のいりごまをふり かけて出来上がり (撮影/瀬田川勝弘)

※このページを正しく表示するにはFlashPlayer9以上が必要です