ﾘﾋﾞﾝｸﾞ京都 西南版 2月9日号

6/16

(6)2013年2月9日(土曜日)西南第1620号出稿クライアントデスク確認印文字訂正段数ゲラ了写真訂正済済済MAP訂正エリア赤字要再校00/0000/0000/0000/0000/00●●:●●●●:●●●●:●●●●:●●●●:●●1/171/181/2500/0000/0010:0010:30了15:00●●:●●●●:●●Polarstar編集:営業:制作:高橋浅田高橋※PDFファイルの二次利用はご遠慮ください。※色、画質は出力環境により変わります。ファイル名020901A22h06送セゾン自動車火災保険掲載エリア湘南ふなばし千葉大江戸横浜南多摩つくばベイまちだ東京中央東京むさしの田園都市東京南横浜東東京西かしわさいたま中央NW掲載エリア:宇、キ、伏、和、姫、加、鹿、国、オ特送り※リビング新聞の記事は、弊社および関連のWebサイト上に掲載されることがあります。著作権、著作者人格権、肖像権その他の第三者の権利を侵害する恐れがある場合は、事前に許諾を得る必要があります。ゲラチェック欄※確認印をお願いします↓広告主広告会社営業担当出稿者FAXURL価格検索QR日時写真TEL↓40代と50代にうれしい「おとなの自動車保険」新発想で､事故率の低い世代の保険料を割安に!※1 セゾン自動車火災保険今年の更新こそ、保険料を節約するチャンス!WEBの見積もりで、納得の保険料を実感してみて 自動車保険の更新が近いあなた。家計の節約をしたいなら、今年の更新時がチャンスです。 セゾン自動車火災保険の「おとなの自動車保険」は、事故率の低い40代と50代の保険料を割安(※1)にした自動車保険。従来は35歳以降変わらなかった運転者年齢条件を、事故率に応じて「1歳刻み」にしているので、納得感のある保険料体系になっています。基本補償の「対人」「対物」「無保険車傷害」の3つは、補償金額が〝無制限〟。その他の補償も保険料の内訳を確認しながら自由に選べるのが特長です。 人気の「個人賠償責任特約」も500円以下でセットOK(※2)。さらに、インターネット申し込みなら保険料が1万円引き(※3)になります。 「20代の子供が、時々夫の車を運転する」という家庭にも朗報! 従来の自動車保険は、「一番若い運転者」に年齢条件を合わせるので、保険料子供が運転するようになっても保険料の急激なアップがありませんが高くなりがち。でも、この保険は「主な運転者」である親の年齢が基準。子供が運転するようになっても、急な保険料アップを抑えられます。<ここが魅力>● 事故率の低い40代・50代の 保険料を割安に ※1● 「対人賠償」「対物賠償」 「無保険車傷害」の補償は無制限● インターネット割引1万円 ※3● 損保ジャパングループと提携 「事故対応サービス」は 顧客満足度95.4% ※4 ※1 同商品内で、同条件で他世代との比較※2 実際の保険料は条件により異なります※3 保険料一括払いの場合の割引額※4 同社アンケートによる (集計期間:2011年10月~2012年9月)◆◆◆ インターネットからの申し込みで1万円引き!※3 今すぐ見積もりを ◆◆◆受付番号NLV213問い合わせ･無料相談は、お客様サポートセンターへ受付時間9:00~17:30(土･日曜、祝日も営業/年末年始は除く)0120(55)0107 通話料無 料見積もりの際には、自動車保険証券、車検証、免許証の用意を!おとなの自動車保険検索WEBサイトへは◎この記事は、「おとなの自動車保険(セゾン自動車保険)」の概要を説明しています。詳細については、必ず同社ホームページ・重要事項等説明書などを確認してください セゾン自動車火災保険株式会社 〒170-6068 東京都豊島区東池袋3-1-1 サンシャイン60 文審2012-1720(2012.12)子どもが自転車事故で他人にケガをさせてしまった場合など、日常生活の賠償事故に備える「個人賠償責任特約」もオプションで用意。補償金額は無制限で、思わぬ高額な賠償事故にも対応。示談交渉付きなのも心強いですね。「もうすぐ10万件ありがとうキャンペーン」実施中セゾン自動車火災保険では「もうすぐ10万件ありがとうキャンペーン」を実施中。2013年3/31(日)までに契約手続きを完了すると自動でエントリーされ、抽選で総計1000人に“おとなのこだわりアイテム”が当たります。賞品には、掃除ロボ「ルンバ」や電子レンジ「ヘルシオ」なども! 詳細はHPで確認を。※抽選日時点において有効な契約に限ります※すでに「おとなの自動車保険」に加入している人も自動エントリーされます ①補償金額が無制限 ②示談代行サービス付き ③家族全員分の事故が対象「個人賠償責任特約」のポイント2月の土・日・祝 毎日開催 11:00~16:00右京区宇多野福王子町25(右記地図参照)2/9㈯・10㈰・11㈷ 16㈯・17㈰・23㈯・24㈰福王子の家京都市中京区新町通夷川下ル二条新町710-2☎075-257-6101http://jed-kyoto.comわぁ~あったかい~日時会場タイル・無垢材・大きな開口部でも素足でくつろげる心地よさ!建築家とつくった家族をあったかく迎える家。敷地内 2台駐車可ご自由にお越し下さい双ヶ丘福王子ビッグボーイ宇多野店フレンドフーズウタノ丸太町通嵐電宇多野駅JED検索スラブヒーター(土間蓄熱床暖房)で家全体が同じ温度であったかい。冬でも約20℃20の建築家の作品から人気投票で選ばれました。デザイン機 能予約不要体感見学会美しさと心地良さをぜひ来てみて、実感して下さい。平日(月~金)も事前予約にて、見学できます。おすすめツアー情報国内から海外まで得々情報日帰りから連泊までプラン豊富 全8回で満願する、トラベル日本の花の寺25カ所巡拝は、関西花の寺二十五カ所霊場会の協力を得て12年前に企画された、人気のツアー。延べ約11万人が利用した実績を生かして、花の見ごろに合わせた催行や、住職の〝花説法〞、地元の食材や旬を味わえる昼食などに、吟味を重ねています。 昼食には、過去の参加者の声をもとに選んだ、柿の葉ずしヤマトの〝ヤマト雛ちらし 四段重〞を。納め札50枚も進呈。一人でも気軽に参加できますよ。第1回 大和・河内の花の寺■日帰り/7480関西花の寺25カ所とグルメの旅 2013 第1回は、同社の創立50周年記念として、他の回よりリーズナブルな特別価格。樹齢250年の老梅や寒ツバキが咲く、楠木正成ゆかりの25番「観心寺」、白梅・紅梅・寒咲きアヤメが彩る20番「石光寺」、国宝の九体阿弥陀仏やツバキ・アセビなどを観賞できる16番「浄瑠璃寺」(写真左)の、大和・河内の3つの寺を巡ります。出発日発着地と時間3月10､12､14､ 20､23､24日四条大宮7:40→JR京都駅八条口8:00→地下鉄竹田8:20出発▽各地に18:30~19:10帰着予定3月12､16､21日JR高槻7:50→枚方8:30出発▽各地に18:40~19:20帰着予定3月20日JR奈良7:40→大和西大寺8:00→生駒8:40出発▽各地に18:40~19:30帰着予定木の芽和えや菜の花のうら巻き寿司などの昼食(写真は1人分)旅行企画・実施=トラベル日本(観光庁長官登録旅行業第67号、JATA会員、大阪市中央区南本町1ノ8ノ14)。☎0570(00)8988(有料ナビダイヤル、PHSなど一部の回線からは利用不可)。☎06(6271)4988。土・日曜、祝日除く午前9時30分〜午後5時30分受け付け。各日25人から催行。旅行代金は大人1人分。往復バス利用。添乗員同行。詳細は資料で確認を。※気候条件により開花時期が変わる場合あり。http://www.tourplaza.jp/トラベル日本 ☎0570(00)8988開創20周年にぜひ参拝を 今年は、関西花の寺二十五カ所霊場会の開創20周年です。旅行会社では一番長いお付き合いのトラベル日本のツアーで、参拝されるみなさまとの出会いを楽しみにしています。関西花の寺二十五カ所霊場会事務局長・第1番観音寺住職 小藪実英さん行 程各地=観心寺=五條または御所(昼食)=⑳石光寺=⑯浄瑠璃寺=各地使わないものが家にある人は、「リサイクルショップ リンダリンダR9洛西店」で査定・買い取りをしてもらいませんか。「あなたにとって要らなくなったものが、他の人には必要かもしれません」とスタッフ。引っ越し作業で出てきた不用な家具や家電、長年使っていない日用品やブランドグッズなどがあれば、適正な価格での買い取り・販売をモットーとする同店で、査定してもらいましょう。大型家電や家具は、「出張買い取り」が便利です。出張費無料。リビング読者に限り、依頼した出張買い取りが成立すればトイレットペーパー12ロールがプレゼントされます。3月31日(日)まで。申込時に「リビングを見て」と伝えて。良い物をお得に購入したいという人も、「清潔で品ぞろえが良い」と評判の同店へ。欲しいと思っていたものや、春からの新生活に使えるアイテムが見つかるかもしれませんよ。●西京区大枝中山町8─32、10120(87)2234。午前10時~午後8時●●●●★北緑地マクドナルド京都経済短大小畑川京都明徳高校福西本通9205中山国道沓掛口リンダリンダ R9洛西店店頭での買い取りのイメージ家具などは、無料で買い取りに来てくれます3月31日(日)まで、「出張買い取り」が成立した読者には特典あり清潔感と品ぞろえの良さで好評リサイクルショップ リンダリンダR9洛西店http://rindarinda.com/この笑顔につられ話し込む人も。後ろはギフトコーナー〝現代の名工〟による特別料理ランチは5000円で、プレゼントも飲茶食べ放題付きランチオーダーバイキングも京都ホテルオークラ中国料理「桃李」このたび「京都府の現代の名工」に選ばれたシェフが生み出す料理を「京都ホテルオークラ」で。選出されたのは、中国料理「桃李」の料理長・牧定広さん。2月15日(金)~3月20日(祝・水)、同店では「京都府の現代の名工受賞感謝フェア」として「現代の名工ランチコース」(全8品・5000円)が登場します。「リビングを見て」と予約すると桃李特製「食べる辣油」がプレゼントされます。3月31日(日)までは「究極のランチオーダーバイキング 飲茶食べ放題」もあり。人気のバイキングに加え、飲茶も食べ放題に。「リビングを見て」との予約で平日(祝除く月~金)のみ3638円(同店通常4042円)。●京都市中京区河原町御池(地下鉄「京都市役所前」駅直結)、☎075(254)2543。午前11時30分~午後2時30分、午後5時30分~9時(日・祝は午前11時30分~午後9時 ※ランチは午後2時30分まで)「現代の名工ランチコース」http://okura.kyotohotel.co.jp/「現代の名工ランチコース」(5000円)リビング読者には「食べる辣油」プレゼント・イカの湯引きコチュジャンソース ・特製冷菜盛り合わせ・かにの卵入りふかのひれの姿煮込み・北京ダック玄米クレープ包み・ロブスターの蒸しニンニク風味・細切り酢豚 ・五目炒飯・レモン入り杏仁豆腐「究極のランチオーダーバイキング 飲茶食べ放題」「リビングを見て」で、平日(祝日除く月~金)に限り同店通常4042円が3638円に・牛肉ステーキ桃李風・ロブスターのマヨネーズソース・北京ダック玄米クレープ包み・ショーロンポー・海老入り蒸し餃子・デザート 全50品料理長・牧定広さん仏壇・仏具の「春の彼岸セール」2月9日(土)〜3月24日(日)、 小物類も豊富に伝統的、現代的…、100台近くの仏壇がそろいます京都生協クオレ案内センター「コープ仏壇店」伝統的な仏壇から現代的なデザインのものまで、多くの種類から選べます京都生協クオレ案内センター「コープ仏壇店」は、京都生協の組合員とその家族を対象とした仏壇・仏具の専門店。伝統的なタイプから、インテリアに溶け込むモダンな家具のようなものまで100台近くの仏壇が並びます。同店では、2月9日(土)~3月24日(日)に「春の彼岸セール」を開催。セール価格で購入できる仏壇が多数用意されます。「迷ったときは相談してください。お客さまのライフスタイルに合った仏壇を提案いたします」と同店スタッフ。買い慣れないものだけに、聞きたいことがあれば何でも質問できる雰囲気がうれしいですね。買い替えに伴って、古い仏壇をどうしたらいいかなども尋ねてみては。仏壇のクリーニングやメンテナンスも行われていますよ。位牌(いはい)や仏具も豊富にそろい、引き出し付きの仏壇台といった便利な調度品も。遺骨を家でもまつっておくための、オシャレな手元供養商品も販売されています。葬儀に関する相談や、生協の葬儀登録制度〝クオレの会〟の受け付けも行われています。期間中に来店すると、粗品がプレゼントされます。生前に仏壇を選んでおきたい人や、彼岸を前に仏具の新調や買い足しを考えている人は、この機会に訪ねてみませんか。●京都市中京区西ノ京星池町15(「コープ二条駅店」北側)、10120(402)900。午前9時~午後6時。駐車場あり線香やローソクをはじめ、念珠など、小物類も充実★BIVIコープ二条駅店千本通地下鉄「二条」駅押小路通御池通JR「二条」駅京都生協クオレ案内センター「コープ仏壇店」Ⓟパチンコ店くら寿司矯正・インプラントの医院インプラント治療は従来の方法だけでなく、1日の治療で完了する即時荷重インプラントやオールオン4システム、歯茎を切らないフラップレスなど、最先端でのあらゆる治療が可能です。インプラント認定医が、カウンセリング・治療致します。矯正治療は、一般矯正、小児矯正、だけでなくプチ矯正、見えない矯正(舌側矯正)、も行っております。阪急桂駅西口前(ミスタードーナツ2F)一般歯科 矯正 インプラント無料カウンセリング完全予約制個室診療TEL.075-392-0101katayamasika.comホームページお問い合わせはこちらからP有り※治療はすべて自由診療です※インプラント治療は1本40万円~一般歯科診療(保険適用)始めました

※このページを正しく表示するにはFlashPlayer9以上が必要です