ﾘﾋﾞﾝｸﾞ京都 東南版 2月23日号

4/20

(4)2013年2月23日(土曜日)東南第1621号●京水菜とトラウトサーモンのサラダ仕立て●聖護院蕪のクリームスープ●京都産もち豚のローストポーク ふきのとう風味のソース 海老と湯葉のグラタン添え●パン●コーヒーまたは紅茶シェフ河本 英樹さんおすすめポイント「地元の食材を盛り込み、食べ応えも華やかさもあるカジュアルフレンチに仕上げています」シェフ五幾谷 吉和さん「春の訪れを感じる旬の京野菜をふんだんに使用しています。開放的な店内でさわやかなフレンチをどうぞ。国産牛フィレステーキをメインとしたディナーコースもおすすめですよ」「春の訪れを感じる旬の京野菜をふんおすすめポイントスタンプラリーも実施中「春の京」メニューをオーダーした人はスタンプカードに、スタンプを1つ押してもらえます。6ホテルのスタンプを集めると食事券がもらえるなど、スタンプの数に応じて賞品がプレゼントされます。そのほかにも抽選で当たる賞品が用意されているので、楽しみが広がりそうですね。京都駅周辺の6ホテル(京都新阪急ホテル、京都センチュリーホテル、京都タワーホテル、新・都ホテル、ホテルグランヴィア京都、リーガロイヤルホテル京都)が共同で企画する〝シェフの饗宴 in KYOTO〞シリーズ「春の京」。各ホテルでは、京野菜など京都ならではの食材を使った特別コースが3月31日(日)まで登場しています。料金は共通でランチ2000円、ディナー3000円。ディナーメニューは、ランチタイムでもオーダーOK。オプションとして、特別価格でデザート2種(300円、500円)、グラスワイン(赤・白各300円)を付けることもできます。グラスワインとデザートはセット注文で合計金額より100円オフに。詳細はホームページを参照。〈問い合わせ先〉京都駅周辺6ホテル共同企画総合事務局(京都タワーホテル内)=京都市下京区烏丸通七条下ル(JR「京都」駅前)、☎075(361)3222京都駅周辺6ホテル共同企画総合事務局http://www.kyoto-chef.com下京区役所烏丸通八条通七条通油小路通近鉄京都線河原町通地下鉄烏丸線京都中央郵便局京都タワー地下鉄京都駅近鉄京都駅JR京都駅イオンモールKYOTO塩小路通堀川通AEFCBD☎075(284)1112=直通 http://hotel.kyoto-newhankyu.co.jp京都新阪急ホテル1階 レストラン「ブールヴァール」☎075(351)0158 http://www.kyoto-centuryhotel.co.jp●鮪とホタテ貝柱のニース風サラダ仕立て 京野菜のオンパレード●蕪のブルテに注いだビスクスープ●仔牛フィレ肉とタンの白ワイン煮 九条ねぎのピューレとトマトチャッツネ●パン●コーヒーまたは紅茶鮪とホタテ貝柱のニース風サラダ仕立て 京野菜のオン「春の京」開催中「春の京」「春の京」京都駅周辺6ホテル共同企画〝シェフの饗宴 in KYOTO〟リーガロイヤルホテル京都 1階コーヒーハウス「コルベーユ」☎075(361)9226=直通 http://www.rihga.co.jp/kyoto/シェフ 槌原 卓さんおすすめポイント「今回は〝春〟を目と味で感じていただける料理を用意しました。昨年8月にグランドオープンし、店舗はもちろん料理内容もランクアップしています。落ち着いた店内でおいしい料理を味わってください」〈協賛〉公益社団法人 京のふるさと産品協会、T・ジョイ京都、三国ワイン株式会社「さまざまな食材を楽しめるランチは､気軽にお箸でどうぞ。野菜をふんだんに使い彩り鮮やかに仕上げたディナーも､随所に春の息吹を感じていただけます」おすすめポイントシェフ 藤原 慎也さん☎075(662)7955=直通http://www.miyakohotels.ne.jp/newmiyako/新・都ホテル1階 ダイニングカフェ&バー「ロンド」☎075(342)5523=直通 http://www.granvia-kyoto.co.jp●ウニ風味のロワイヤル 鮪とアボカドのタルタル コールビーフ花菜巻●牛蒡と海老芋のクリームスープ●4種をワンプレートで(湯葉と蟹身 豆乳仕立てのキッシュ、帆立貝の香草バター焼、鰤の洋風照焼、京のもち豚塩麹漬グリル)●パン●コーヒー☎075(371)3370=直通 http://www.kyoto-tower.co.jp京都タワーホテル3階 レストラン「タワーテラス」シェフ濱口 泰行さんおすすめポイント「4種を一皿に盛り付けた、彩りも楽しいワンプレートランチをどうぞ」3月31日(日)まで ランチ2000円・ディナー3000円召をれがし上味美※メニュー内容や食材の産地が変わる場合があります※料金には税金・サービス料が含まれます※写真は全てイメージですABA新・都ホテル「春の京」オーダーでグラスワインを1人1杯サービス※午後1時30分以降の来店のみ(要予約) ※ソフトドリンクでも対応可、ドリンクの種類はホテル指定3月31日㈰までB京都新阪急ホテルC京都センチュリーホテルDホテルグランヴィア京都 Eリーガロイヤルホテル京都F京都タワーホテルテルのだわりこホ京都センチュリーホテル 2階 オールデイダイニング「ラジョウ」CFホテルグランヴィア京都 15階 スカイラウンジ「サザンコート」DE「春の京」オーダーでグラスワインを1人1杯サービス※午後1時30分以降のランチタイム来店のみ(要予約) ※ソフトドリンクでも対応可、ドリンクの種類はホテル指定3月31日㈰まで「春の京」オーダーでグラスワインを1人1杯サービス※午後1時30分以降のランチタイム来店のみ(要予約)※ソフトドリンクでも対応可、ドリンクの種類はホテル指定3月31日㈰まで「春の京」オーダーでグラスワインを1人1杯サービス※午後1時30分以降のランチタイム来店のみ(要予約) ※ソフトドリンクでも対応可、ドリンクの種類はホテル指定3月31日㈰まで「春の京」オーダーでグラスワインを1人1杯サービス※午後1時30分以降のランチタイム来店のみ(要予約) ※ソフトドリンクでも対応可、ドリンクの種類はホテル指定3月31日㈰まで「春の京」オーダーでグラスワインを1人1杯サービス※午後1時30分以降のランチタイム来店のみ(要予約) ※ソフトドリンクでも対応可、ドリンクの種類はホテル指定3月31日㈰まで●真鯛・鰤のマリネと小町蕪・海藻とのサラダ仕立て●サーモン・帆立貝柱の湯葉包み入り、春野菜のクリームチャウダー●牛フィレ肉ステーキ山椒風味 京の根菜添え●パンまたはライス●コーヒーまたは紅茶●真鯛・鰤のマリネと小町蕪・海藻とのサラダ仕立てランチ午前11時~午後5時●スモークサーモンとポテト、生ハムとチーズのロール 京野菜添え、海老とズワイガニのマリネ●本日のスープ●牛肉とアスパラのインボルティーニ 山椒が効いた照り焼ソース、魚のカネロニ風 かぶらソース、菜の花と湯葉のグラチネ、ミニパスタ●パン●コーヒースモークサーモンとポテト、生ハムとチーズのロール 午前11時~午後5時午前11時~午後5時ランチ鮪とホタテ貝柱のニース風午前11時~午後2時30分午前11時~午後2時30分午前11時~午後2時30分ランチ午前11時30分~午後2時30分午前11時30分~午後2時30分午前11時30分~午後2時30分ランチhttp://www.rihga.co.jp/kyoto/シェフ 中田 宏さん「前菜の〝びっくりトマト〟は、甘みたっぷり。シェフ特製の味付けで一晩漬けた一品です。メインディッシュのステーキはボリューム満点。こだわりソースも堪能してください」おすすめポイント●聖護院かぶらと紅ズワイ蟹のサラダ仕立て びっくりトマトのマリネとともに●クリーミーな〝えびいも〟のポタージュ●豪快!〝200g〟のサーロインステーキ 特製デミグラスソース添え●パン●コーヒー午前11時30分~午後5時午前11時30分~午後5時午前11時30分~午後5時ランチウニ風味のロワイヤル 鮪とア午前11時30分~午後2時午前11時30分~午後2時午前11時30分~午後2時ランチ下部を切り取って持参して京都駅周辺6ホテルのMAPリビング読者には各ホテルで特典が!相性の良い人とめぐり会って結婚したい人や、子どもの結婚を望んでいる人は、「京都府仲人協会」に入会して、はじめの一歩を踏み出してみませんか。同協会では、全国にネットワークを持つ「一般社団法人 仲人協会連合会」の指導のもと、スタッフが出会い・交際をサポートします。「信頼・安心」をモットーとする同協会が心がけているのは、明確な料金体系。入会金は4万8000円(1年契約)で、男性の場合はお見合い料1回につき8000円別途要。協会を通じて結婚が決まった場合は成婚料男女各21万円が必要です(婿養子の場合は女性31万5000円)。それ以外に料金が発生することはありません。まずは経験豊富なスタッフが丁寧なカウンセリングを行って会員の長所を引き出し、それぞれの要望も考えあわせながら、お見合い相手を紹介します。性格や気の合いそうな人と出会うチャンスが増えそうですね。2月28日(木)までに入会すると、入会金1万円オフ(表参照)。親の代理入会も可。●下京区烏丸通四条下ル 第5長谷ビル4階(地下鉄「四条」駅3番出口直結)、☎075(365)4122綾小路通四条通烏丸通★京都府仲人協会地下鉄四条駅阪急烏丸駅地下鉄四条駅阪急烏丸駅地下鉄四条駅阪急烏丸駅同協会は、全国展開をしている社団法人の直営。そのネットワークを生かし、他府県の人も紹介してもらえます結婚に向けて、第一歩を出会いをサポート。親の代理入会も可2月28日(木)まで、入会金1万円オフ京都府仲人協会http://kyoto.nakodokyokai.com/期間限定特典「リビングを見て」と2月28日(木)までに入会すると、入会金通常4万8000円が3万8000円に滋賀県を中心に展開する加圧トレー二ングジム「フィットネスワン」。3月1日(金)、伏見店が大手筋商店街にオープンします。加圧トレーニングとは、腕と脚に専用ベルトを付け、圧力を加えて運動するというもの。筋力アップ、シェイプアップをしたいと思っている人に人気です。同店では、個人の体調に合わせたマンツーマン指導の加圧トレーニング、マシンを使っての有酸素運動、そしてクールダウンを兼ねたストレッチの合計90分のプランを用意(3150円)。入会金は不要。1回ごとに支払うシステムなので、自分のペースで好きなときに運動不足解消に取り組めますね。男性でも入会OK。家族や友達と体力づくりを始めてみませんか?オープン前の2月26日(火)~28日(木)は体験会が開催されます。「リビングを見た」と申し込むと、ミネラルウオーター1本のプレゼントも。予約は前日までに。服装や持ち物などの詳細は問い合わせを。●伏見区東大手町759 桃陵ビル3階(京阪「伏見桃山」駅から徒歩3分)、☎075(632)9978。午前9時~午後9時、月休マンツーマンで丁寧に指導してくれます加圧トレーニングのプランが90分3150円3月1日(金)、大手筋商店街にオープンマンツーマンで指導、入会金不要! 体験会ではプレゼントもフィットネスワン 伏見店http://www.ws-fitnessone.comお得な特典あり!NEW

※このページを正しく表示するにはFlashPlayer9以上が必要です