ﾘﾋﾞﾝｸﾞ京都 中央版 3月16日号

5/12

(5)2013年3月16日(土曜日)中央第1624号ファイル名編集: 営業:坂本 制作:池田 NW掲載エリア 京都中央掲載エリア東京西東京南むさしの東京中央まちだ東京東多摩千葉ふなばしさいたまかしわ横浜南横浜東田園都市東京つくば大江戸湘南特送り0510※申し込み者の個人情報は製品の発送および今後、同社からのお知らせのみに利用します電話 ☎0120-83-2222(8:00~21:00)ハガキ ①リビング京都中央3/16係②氏名(フリガナ)③電話番号④携帯電話番号⑤郵便番号⑥住所⑦職業⑧生年月日⑨Eメールアドレス(※商品のお得な情報が届きます)⑩注文番号・商品名⑪数量・価格を明記して〒708-0393岡山県苫田郡鏡野町市場194 (株)山田養蜂場へ■返品 購入者の都合による返品は未開封に限り30日以内(返送料は自己負担)■商品の発送 注文受け付け確認後、約1~2日以内■支払い方法 商品到着後7日以内に同梱の振込用紙でコンビニか郵便局で(手数料無料)申し込みはこちら リビングを見た人限定!「リビングを見た」と言って申し込みを。4月15日(月)まで。3個まとめ買いなら1個分が無料!7560円3個通常価格1万1340円がハニーラボ ふんわりモイストゲル(60g)注文番号32594(税込み・送料無料)������������������������������������������������������ 〝肌に吸い込まれるように浸透して潤いやハリ感が続く〞、山田養蜂場の「ハニーラボふんわりモイストゲル」。化粧水、美容液、乳液の機能がこれ1つでOKのオールインワンゲルです。保湿力の高い完熟ハチミツや弾むようなハリ肌に促す2種類のコラーゲン、潤いをキープするヒアルロン酸など、肌に潤いとハリを与える成分を97・9%も配合(※精製水含む)。「肌がふっくらもちもち肌に」と喜びの声も多数。ローズウォーターのほのかな香りも人気です。���������������「ハニーラボ ふんわりモイストゲル」60g、3780円(税込み・送料無料)加水分解コラーゲン肌内部に浸透肌を密閉水溶性コラーゲン×保水力を発揮 さらに、加水分解コラーゲンが角質層のすみずみまで浸透、また水溶性コラーゲンとヒアルロン酸が潤いをキープし、みずみずしくハリのある肌へ促します。「忙しいから」とあきらめず、しっとりぷるぷる肌を実感してみませんか? また、注目なのが独自成分の「ハチミツセラミドカプセル」。ビタミン・アミノ酸など豊富な栄養素を含む完熟ハチミツとスクワランを肌のバリア機能を高める「セラミド」で包み込み微粒子化。肌にすっと浸透し、みずみずしい潤いで肌を満たします。潤いが肌に素早く浸透�������������潤い・ハリを与える完熟ハチミツ朝のお手入れはこれ1つ! 潤い・ハリに満ちた肌へ美容成分97.9%※配合。ハチミツのオールインワンゲル山田養蜂場ぷるんとハリのある肌にヒアルロン酸※ PDFファイルの二次利用はご遠慮ください。※ 色、画質は出力環境により変わります。PolarStar※リビング新聞の記事は、弊社および関連のwebサイト上に掲載されることがあります。著作権、著作者人格権、肖像権その他の第三者の権利を侵害する恐れがある場合は、事前に許諾を得る必要があります。ゲラチェック欄 ※確認印をお願いしますTELFAXURL検索QR価格日時写真00/0000:0000/0000:0000/0000:003/400/0015:5800:003/500/00済10:0700:003/500/00了10:3200:00031601A33z03送山田養蜂場京都中央和洋いずれの副菜にもカレー風味におはしがすすむもやしのカレー風味今月の先生●材料(7~8人分)…A〈濃口しょうゆ・みりん・穀物酢各40cc 顆粒(かりゅう)だし大さじ1/2 カレー粉小さじ1/3〉 モヤシ(太めのもの)2パック ごま油適量 刻みネギ適量①Aの材料をボウルに混ぜておく②ごま油をフライパンで熱し、モヤシを強火でサッと炒める③フライパンに❶を加え、沸いたらすぐ火を消す酒とお料理 つぐ店主 橋詰宗紹さんモヤシに味がしみるほどおいしくなるので、常備菜にぴったり! 和洋いずれのメニューにも合うし、パンにはさんでサンドイッチにしてもおいしいですよ。④耐熱ボウルに移し、少なくとも1時間置く⑤器にもりつけ、好みで刻みネギを添えても(撮影/瀬田川勝弘)京都市中京区先斗町三条下ル先斗町歌舞練場北側〈月曜定休〉詳しくは☎075-221-2978※特別料金につき、各種割引のご利用はご遠慮下さい。※この広告を切り取ってお持ち下さい。検索京都 有喜屋月の花見弁当月の花見弁当43営業時間/11時30分〜16時 17時〜20時30分(ラストオーダー)『そば茶飴』をプレゼント!!「リビングを見て」と言って二ヶ月替りの特別御膳をご予約の方全員に※5月31日(金)まで有効(コピー可)ご予約の上、必ずこの広告をご持参下さいリビング読者特典二ヶ月毎に献立が替わる人気の特別御膳。四季折々の旬の素材をふんだんにいかしたお料理です。手打二八せいろが プラス300円で、1枚追加◆5月も皆様に喜んで頂ける 献立を考えております。◆クーポン券も5月31日まで ご利用いただけます。リビング読者特典手打ちそばと春の味覚がお値打ち!切り取り線お座敷も、テーブル席となっております。月月月月月月月月月月月月月の花見弁当の花見弁当の花見弁当の花見弁当の花見弁当の花見弁当の花見弁当の花見弁当の花見弁当の花見弁当の花見弁当の花見弁当の花見弁当の花見弁当の花見弁当の花見弁当の花見弁当の花見弁当の花見弁当の花見弁当の花見弁当の花見弁当の花見弁当の花見弁当の花見弁当の花見弁当の花見弁当の花見弁当の花見弁当の花見弁当の花見弁当の花見弁当の花見弁当の花見弁当の花見弁当の花見弁当の花見弁当の花見弁当の花見弁当の花見弁当の花見弁当の花見弁当の花見弁当の花見弁当の花見弁当の花見弁当の花見弁当の花見弁当の花見弁当の花見弁当の花見弁当の花見弁当の花見弁当の花見弁当の花見弁当の花見弁当の花見弁当の花見弁当の花見弁当の花見弁当の花見弁当の花見弁当の花見弁当の花見弁当の花見弁当の花見弁当の花見弁当の花見弁当の花見弁当の花見弁当の花見弁当の花見弁当の花見弁当の花見弁当の花見弁当の花見弁当の花見弁当の花見弁当の花見弁当の花見弁当の花見弁当の花見弁当の花見弁当の花見弁当の花見弁当の花見弁当の花見弁当の花見弁当の花見弁当の花見弁当の花見弁当の花見弁当の花見弁当の花見弁当の花見弁当の花見弁当の花見弁当の花見弁当の花見弁当の花見弁当の花見弁当の花見弁当の花見弁当の花見弁当の花見弁当の花見弁当の花見弁当の花見弁当の花見弁当の花見弁当の花見弁当の花見弁当の花見弁当43営業時間/営業時間/営業時間/営業時間/営業時間/1111時時303030分〜分〜分〜1616時時時1717時〜時〜時〜2020時時時3030分分分((ラストオーダーラストオーダーラストオーダー)そば茶飴』をプレゼント!!「リビングを見て」と言って二ヶ月替りの特別御膳をご予約の方全員に月31日(金)まで有効(コピー可)リビング読者特典 171717時〜時〜時〜時〜時〜202020時時時時時303030分分分分分(((ラストオーダーラストオーダーラストオーダーラストオーダーラストオーダー)リビング読者特典(税込)(税込)二、三八〇円特別料金「間取りがライフスタイルに合わなくなった」「設備が古くて不便」など、特に築年数のたった住宅には悩みがつきもの。「わが家も建て替えかリフォームを」と悩んでいるなら、住友不動産の「新築そっくりさん」を考えてみませんか。コンセプトは〝建て替えなくても新築そっくり〟。築何十年という住まいでも美しく快適に再生させると評判で、全国がしたら柱が腐っていた」といった場合も、追加費用なしで補強工事が行われます。気になることは、当日、気軽に質問を。建物の図面などを持参すれば、技術営業スタッフが概算見積もりを出してくれます。〈申し込み・問い合わせ〉住友不動産「新築そっくりさん」京奈事業所(中京区烏丸通二条上ル インターワンプレイス京都ビル7階)=10120(093)080。ショールームは午前10時~午後6時、水休建勲神社前紫野小学校●PP●●★船岡山公園北大路通見学会会場船岡東通建物完成時は、セールスエンジニアや工事担当者が新築と同様の視点で品質チェックを行います(写真はイメージ)北区紫野にて「完成現場見学会」〝建て替えなくても新築そっくり〟がコンセプト。施工実績7万6000棟以上3月23日(土)・24日(日)午前10時~午後4時住友不動産「新築そっくりさん」http://www.sokkuri3.com/~今回の見どころ~☆築61年の木造2階建て住宅☆キッチン、バスルームなどに 最新設備を導入☆足元に段差がないバリアフリー仕様※見学会当日は構造補強の工事中です施工前(施工宅の一例)で7万6000棟以上の施工実績があります。完成物件を見てイメージしやすくこのたび「完成現場見学会」を、3月23日(土)・24日(日)、北区紫野(地図参照)にて開催。時間は午前10時~午後4時です。この機会に完成物件をじっくり見学しませんか。プランニング、見積もりは無料「新築そっくりさん」では、元の住宅の基礎や柱など、使える部分を利用し、家を再生。家を取り壊さないため、費用は建て替えの50~70%(同社比)で抑えられるのが特徴です。「完全定価制」もポイントで、工事が始まった後に予定外の不具合が判明しても、施工前に契約した金額でOK。「壁をは「〝その服、いいね〞とほめられた」「人とかぶらない服を探してたの」。「京都・嵐山 越天楽」には、同店で服を買った人から、こんな声がよく寄せられるそう。服・小物は、手染め・手織りの天然素材の布(綿など)の風合いを生かして作られたものばかり。記者も、ストール代わりになるジャケット(1万3440円)を試着しました。しっとりした綿の手触りにウットリ。着てみたら、思いのほかシルエットがきれいに出ます! 重い印象にならないよう、カッティングが工夫されているんですね。膨らみを調整できる、バルーンスカートもステキでした。「お客さまと話しながら、魅力を引き出すお手伝いをしたいです。〝着る楽しみ〞を見つけに来て」とスタッフ。メンズアイテムも豊富。夫婦で行っては?●右京区嵯峨天龍寺造路町6―34、☎075(863)6714。午前10時〜午後4時、日休(4月・11月は、日曜も午後4時30分まで営業)「3月中旬に新作が多数入荷予定です」とスタッフ〝着る楽しみ〟を感じて手織り・手染めの布の服を販売レディース、メンズアイテムとも充実京都・嵐山 越天楽(えてんらく)http://www.kyotoetenraku.comあの店この店嵐電 嵐山駅JR嵯峨嵐山駅桂川渡月橋天龍寺京都銀行★京都・嵐山 越天楽和洋中の料理がズラリ「春らんまん桜バイキング」読者は通常料金より10%引きに京都国際ホテル京都国際ホテルの宴会場で行われる「春らんまん桜バイキング」。春らしい食材を使った料理を含む、和洋中40種類以上が食べ放題ですよ。ランチ・ディナーで開催(一部ランチのみ実施)。ディナーにはローストビーフも登場します。詳細は表参照。読者は通常料金より10%引きに。●中京区堀川通二条城前(地下鉄「二条城前」駅より徒歩2分)、☎075(222)1111(代)「春らんまん桜バイキング」〈期間〉 3月23日(土)・24日(日)・29日(金)~4月10日(水) ※4月1日(月)~4日(木)・8日(月)~10日(水)は、ランチのみ実施〈料金〉ランチ(正午~午後1時30分):大人(中学生以上)2800円、子ども(小学生)1500円、幼児(3歳以上)600円ディナー(午後6時30分~8時30分):大人(中学生以上)3800円、子ども(小学生)2000円、幼児(3歳以上)800円※いずれも3歳未満無料。予約時に「リビングを見て」で、上記料金から10%引き。15人に満たないときは開催されない場合もありディナーバイキングのイメージhttp://www.kyoto-kokusai.com/会場あ0120-811-157平成の京町家モデル住宅展示場“KYOMO(きょうも)”内のLiVモデルハウス京都市下京区河原町塩小路交差点北西角お申し込み・お問い合わせは株式会社リヴ 京都市西京区御陵谷町38-6 http://www.liv-r.co.jp/受付時間/9:00~19:00まで要予約づくりセミナー賢い家※セミナーに参加される方は事前申込みが必要ですロータリー京都タワーヨドバシカメラ河原町塩小路高倉塩小路塩小路通七条通河原町七条烏丸七条烏丸通高倉通河原町通川端通鴨川京都駅会場:KYOMOLiV「平成の京町家」会場賢い家※セミナーに参加される方は事前申込みが必要ですお申し込み・お問い合わせは「消費税があがるけど、家を買うタイミングは?」など、いろいろな話が聞ける…モデルハウス内覧会勉強会家づくり14:00~16:0010:00~17:003月20日(水・祝)日時消費税の話も!

※このページを正しく表示するにはFlashPlayer9以上が必要です