ﾘﾋﾞﾝｸﾞ京都 中央版 4月6日号

8/12

(8)2013年4月6日(土曜日)中央第1627号しかし、ヒョウタンを自分たちで街なかに植えるのではなく、メンバーはもう一工夫、仕掛けを考えました。「この数年で、夏の室温上昇対策として、ゴーヤなどの植物を窓の外で育てる『緑のカーテン』が定着していますよね? そこで〝東山区の家庭やお店などで、緑のカーテンをヒョウタンで作ってもらえば、街の景観に和のたたずまいが生まれるのでは〟と考えたんです」と、同プロジェクトの坂田幸雅さん。確かに、街のあちこちの窓辺や軒先にヒョウタンの実が揺れている姿は、想像するだけで涼しげ! おまけに環境にも優しいとくれば、一石二鳥です。坂田さんたちは、自宅でヒョウタンを植えてくれる人たちをホームページや市民新聞の東山区版で募り、3月23日に東山区役所で種の無料配布を実施。当日は、地域の園芸好きな人たちが、次々と種を受け取っていました。「去年まではゴーヤで『緑のカーテン』を作っていたけれど、ゴーヤが実りすぎて、食べるのが大変で(笑)。今年はヒョウタンの鑑賞を楽しむわ」と話してくれた女性もいましたよ。この日訪れた人たちをはじめ、現在、ヒョウタンの種は東山区在住または勤務中の希望者を対象に、この活動に賛同した地域のお店で配布中だそう(なくなり次第終了、詳細は後述のホームページにて)。街にヒョウタンの輪が広がるといいですね。ちなみに、今年配布したヒョウタンは食用ではありませんが、いずれは、いずれは食用ヒョウタンの栽培もこの取り組みの名前は「東山瓢箪(ひょうたん)プロジェクト」。東山区役所で2012年から行われている市民主体のまちづくり活動の場「まちづくりカフェ@東山」から誕生しました。そこでは、アートや街歩き、商店街や空き家の活性化、子育て、婚活、文学など、さまざまな分野に関心を持つ人たちが集まり、複数のチームに分かれて活動しています。その中で、東山の観光振興や景観保全に関心のあるメンバーが「京都らしい街並みを残したい」「豊臣秀吉ゆかりの地として東山の知名度を高めたい」といった思いから、ヒョウタンを街に植えることを考え出したそう(※注)。※注:「秀吉=ヒョウタン」というのは、秀吉の馬印(戦場で、武将が敵味方の識別などを示すために用いた目印)にヒョウタンが用いられたことに由来していますヒョウタンの苗を手にしたメンバー。「今から成長が楽しみ。『瓢箪から駒』じゃないけれど、ヒョウタンが予想以上に東山を盛り上げてくれますように(笑)」と安藤時子さん(右から2番目)育て方を記した用紙とともに、希望者に配られたヒョウタンの種種を受け取った人たちの多くは「ヒョウタンを育てるのは初めて」「頑張って育てますね」とうれしそう豊国神社や高台寺など、豊臣秀吉にちなんだ名所のある京都市東山区。そんな同区で、秀吉のシンボルとされるヒョウタンを、区民を巻き込みながら街じゅうに植えようという取り組みが始まっています。撮影/山﨑晃治ヒョウタンの種まきに適した時期は4月。うまく育てば7月ごろに開花、8月ごろには実がなるとか。この夏、東山区の家々でこんなかわいい姿がたくさん見られるかも!(写真提供/東山瓢箪プロジェクト)実を野菜として料理できる食用ヒョウタンの栽培にも挑戦したいとのこと。「地元の名産品の開発など、また違った切り口で地域を盛り上げられれば。上京区や伏見区など、秀吉ゆかりの地域にも、ゆくゆくはヒョウタンのある風景が広がっていけばいいなと思います」とメンバー。詳細は、ホームページ(http://higashiyama-hyoutan.com/)でも見ることができます。3行6300円1行増えるごとに2100円営業案内3行4725円1行増えるごとに1575円教えます1行315円(3行以上)伝言板「リビングサロン」伝言板の、同窓会は無料で掲載します。同窓会◇山科中学校昭和34年度卒業3年5組杉原和之学級日時 4月20日(土)13時会場リーガロイヤルホテル京都 堀川通塩小路南西角会費 一万円 (二次会有り別途)杉原先生も御出席されます案内状未着の方連絡下さい吉野075五九四0018◇衣笠小学校昭和28年3月卒業・60周年合同日時 6月1日(土)17時場所 京都タワーホテル会費 9000円12時集合。定期観光バスで名庭めぐり3620円(希望者のみ)案内状未着の方は左記へご連絡下さい。同窓会事務局(東谷)□TEL □FAX 075四六二8319譲って下さい◇応接セットをお譲り下さい。引き取りに伺います。 344・3573 牧家庭教師◇京大生家庭教師派遣入会金無です遠近不問 京学社075(751)6708◇家庭教師、月一万円です教材入会費無!教育センタ0120・377・410◇現役塾講師を派遣します月4回1.3万円〜関西進学塾077(525)1115◇基礎からの医学部受験。初期から志望校演習指導。合格力をつけます。231・1471理数ゼミ◇18年の実績!初めてでも安心のJK家庭教師です。1時間千三百円〜教材費無0120(37)4486◇成績が中以下の小中高生歓迎。教科書中心にわかるまで根気よく教えます※教材費食事不要。入会金無料1時間1.3千円〜。二名指導も一名料金 チューターズ0120(77)5276学習塾◇中1・2年向け英単語練習ノートで、読み書きルールを教えます 竹原塾小﨑0774四三057609011590576語学◇日中友好協会の中国語教室で入門クラス見学会を4月10日13時〜、18時40分〜二回行います。075・256・2764趣味・教養◇水彩教室 火水曜自由時間制4回6千円です三条大橋西五八一5410洛水会◇楽しいピアノ教室です。4歳から大人生徒募集一乗寺724・0609大西◇楽しい社交ダンスです。初心団体個人、山科清水焼AY教室593・2272◇川畑朝子カラオケ教室生徒募集です。ビクター専属講師☎952・2001◇本多恵子バレエ学園入学金半額キャンペーン中です5月末迄。3歳〜成人 本部☎255三五三三買います◇ヤマハ・カワイピアノ高く買います!〈角田楽器〉075・241・1693◇書画骨董、茶道具、着物他。遺品整理します◎四葉10120・075428◇買ます◎書画骨董・着物茶道具・古本・人形・古銭☎252・2000 八坂◇買います◎掛軸、茶道具鉄ビン、書画骨董品、着物長持、古本等。 見積無料愛古堂☎394・7666引き受けます◇遺品整理・不用品処分スッキリします。即日OK㈲レオ☎662・8888◇小荷物の移動・ミニ引越し引受けます。スポット便075・681・0633◇遺品整理・不用品お任せ下さい。 かたづけ屋本舗0120(656)720◇不用品処理スッキリします 見積無料 格安マッハ☎〇七五573・6360◇上下水道24時間、つまり水もれ修繕します本田設備075(592)9591ペット◇京都ペット葬儀社30周年低料金にて引取火葬納骨します0756010009◇北白川ペット霊園 引取送迎・個別火葬納骨します075・703・1194◇都ペット葬儀社 低料金引取、火葬、納骨します。075・722・4194◇不幸な犬猫をなくす為不妊去勢の相談応じます075四六二3505ぜろの会◇比叡山ペットメモリアルパーク火葬納骨葬儀します0120(594)027◇ペットの引取葬儀します市内納骨可 関西動物霊園教伝寺 934・0222◇比叡平ペット霊園・納骨火葬承ります六千八百円〜075・五〇一・9494◇宇治動物霊園 国定公園内の美しい環境でペットの葬儀火葬納骨供養します。 ☎0774二〇0101車・バイク◇車検格安軽49790円から!見積代車無料です!五八三2055弘伸オート貸します◇貸ギャラリー作品展示等一日八千円(諸費共)です☎781・七三〇九 西村お知らせ◇日中友好協会の中国語教室の開講式で無料講演「中国お見合い婚の今昔」(野村鮎子先生・奈良女大教授)を12日18時半〜ハートピア京都で行います。075・256・2764TOTO・INAXその他メーカーTOTO・INAXその他メーカー水まわり商品水まわり商品あ0120-617-888通常価格より【先着5名様限定】【先着5名様限定】30~60%OFF30~60%OFFリビングサロンリビングサロン〒604-8116 京都市中京区高倉通蛸薬師上ル和久屋町350番地 リビング高倉ビル2階リビングアドセンター サロン係 ☎075(251)1991FAXでお申し込みの方は、まず、お電話下さい郵便為替か現金書留の方は、原稿同封の上、お申込下さいあ0120-84-0261あ0120-84-0261京都市水道局指定京都市水道局指定建設業認可・京都府知事免許(般-22)第21595号本社 京都市山科区小野弓田町18-3各種メーカー製品㍿住設http://www.jusetsu.co.jpガス給湯器ガス給湯器55~70%OFF日時:4月13日土・14日日七宝焼無料体験教室(要予約)同時開催10:00~18:00 ※14日は17:00まで(京都市伏見区竹田田中宮町61)近鉄・地下鉄「竹田」駅徒歩10分大駐車場あり特別価格(工事費別)ぴったりサイズシステムバスぴったりサイズシステムバスどんな浴室スペースにもぴったり収まり、デッドスペースを解消!広い浴室空間を確保できます。[エメロード 0.75坪]メーカー希望小売価格467,000円を387,000円メーカー希望小売価格よりパロマ・リンナイ・ノーリツパロマ・リンナイ・ノーリツ4/30まで春のお客様感謝セール!春のお客様感謝セール!春のお客様感謝セール!新築・増改築から各種リフォームまで、地域の人と顔の見える関係を大切にして32年…20号給湯器本体 39,800円よりエコジョーズ※割引は通常よりガス代5%割引有この広告をご持参の方に、もれなく「季節の花」プレゼント!この広告をご持参の方に、もれなく「季節の花」プレゼント!メーカー希望小売価格163,600円を94,000円新ピュアレストQR+ウォシュレット従来品より71%の水を節約!特別価格限定10台限定10台限定5台システムキッチン等展示品処分品あり!!早い者勝ち!

※このページを正しく表示するにはFlashPlayer9以上が必要です