ﾘﾋﾞﾝｸﾞ京都 東南版 11月2日号

4/16

(4)2013年11月2日(土曜日)東南第1652号【店舗お渡し特典】名物とうふしゅうまい(10個入)をお付けいたします。〔二段(四人前)〕 〔三段〕さらに贅を尽くした三段の祝い重も承ります。 《梅の花自慢の祝重》縦21.3㎝×横21.3㎝×高さ21.3㎝縦21.3㎝×横21.3㎝×高さ13.7㎝【店舗お渡し特典【店舗お渡し特典【店舗お渡し特典【店舗お渡し特典【店舗お渡し特典【店舗お渡し特典【店舗お渡し特典名物とうふしゅうまい名物とうふしゅうまい名物とうふしゅうまい名物とうふしゅうまい名物とうふしゅうまい名物とうふしゅうまい名物とうふしゅうまいお付けいたします。お付けいたします。お付けいたします。お付けいたします。お付けいたします。お付けいたします。お付けいたします。〔二段(四人前)〕〔三段〕さらに贅を尽くしたさらに贅を尽くしたさらに贅を尽くしたさらに贅を尽くしたさらに贅を尽くしたさらに贅を尽くしたさらに贅を尽くしたさらに贅を尽くした三段の祝い重も承ります。三段の祝い重も承ります。三段の祝い重も承ります。三段の祝い重も承ります。三段の祝い重も承ります。三段の祝い重も承ります。三段の祝い重も承ります。《梅の花自慢の祝重縦21.3縦21.3㎝×おせち梅の花のお正月二三、000円四三、000円配送無料店舗周辺地域に致しますご予約受付中!※その他、ご予算に合わせてご用意致します。 ※写真はすべてイメージです。 ※12月31日・1月1日はお休みになります。 ご予約・お問合せ☎075-605-9880☎075-254-0566ご予約・お問合せ【京都伏見店】【京都烏丸店】N丹波橋通大手筋商店街毛利橋通伏見区役所R1阪神高速・新堀川通丹波橋★桃山御陵前桃山御陵前伏見桃山伏見桃山JR桃山JR桃山京阪本線JR奈良線JR奈良線近鉄丹波橋近鉄丹波橋京町通京町通近鉄京都線近鉄京都線営業時間:[昼]11時~15時 [夜]17時~22時 (21時オーダーストップ)http://www.umenohana.co.jp/京都市伏見区新町6-990近鉄桃山御陵前駅、京阪伏見桃山駅より徒歩10分 Ⓟ有り京都市中京区烏丸六角北東角ウエスト18ビルB1F地下鉄烏丸御池駅より徒歩5分★N御池通地下鉄烏丸御池駅地下鉄烏丸御池駅六角通四条通地下鉄四条駅阪急烏丸駅地下鉄四条駅阪急烏丸駅烏丸通烏丸通室町通室町通東洞院通東洞院通〔東南版〕◆季節の小鉢 ◆季節のお浸し◆お造り二種◆名物 とうふしゅうまい◆おしのぎ◆黒毛和牛のしゃぶしゃぶ◆湯葉揚げ◆魚の西京焼き◆汁物 ◆季節の飯物◆香の物 ◆デザート◆たぐり湯葉のフォアグラ添え ◆うずらの卵 ジュレ仕立て◆焼き胡麻豆腐 トリュフあん掛け ◆筑前煮◆鯛の昆布〆 塩昆布和え ◆揚げニラ餃子◆銀だらの西京焼き ◆寄せ鍋 ◆稲庭うどん◆季節の小鉢 ◆茶碗蒸し ◆お造り◆名物 とうふしゅうまい ◆ふく福豆冨 上海蟹味噌あん掛け◆湯葉揚げ ◆豆腐サラダ ◆黒毛和牛ロースの溶岩焼き◆赤出汁 ◆季節のご飯物 ◆香の物 ◆デザート忘年会新年会年末年始のひとときを梅の花で◆季節の小鉢◆お造り◆名物 とうふしゅうまい ◆おしのぎ◆ふく福豆冨 上海蟹味噌あん掛け◆湯葉揚げ◆魚の西京焼き◆汁物 ◆季節の飯物◆香の物 ◆デザート平成26年1月13日まで「本日おすすめ一品」プレゼント!このクーポン1枚で店内で食事された方1グループ全員に1品ずつプレゼント!※他のクーポン券との併用不可です。※数に限りがあります。※京都伏見店・京都烏丸店のみ有効です。※平成25年12月7日(土)まで有効。❖全コースとも、二名様より承ります※「寄せ鍋コース」と「雪花美人」には飲み放題は付いていません飲み放題付飲み放題付八、000円三、五00円◆瓶ビール ◆日本酒 ◆焼酎〈麦・芋〉◆梅酒 ◆梅ワイン ◆ソフトドリンク 等飲み放題の時間は2時間とさせていただきます。飲み放題お昼限定さまざまな事情で保護者と暮らせない子どもたちを温かな家庭環境のもとで養育しようと活動しているのが〝里親〟です。「京都市里親会」では、里親になりたい人を募集しています。同会メンバーの多くは里親経験者。今回の取材では、「わが子は授かりませんでしたが、子どもを育てたいと考え、20年ほど前に女児を養子として迎えました。今では孫にも恵まれ、幸せです」(下京区・Mさん)や、「高校1年生の女児と5歳の男児を預かる養育里親です。毎日楽しく過ごし、夫婦で人生の醍醐味(だいごみ)を味わい中!」(上京区・Kさん)といった声が聞かれました。また、「これまで2人の子どもの養子縁組を行い、現在は4歳男児を預かっています。子どもたちを通じて友達が増え、人生が潤っています」(山科区・Mさん)との体験談もあり、思いや状況は違っても、皆さん充実している様子が伺えます。このほか、まだ子どもを預かった経験のない会員の山科区・Bさんのように「皆さんの喜びや悩みを身近に見聞きして、心の準備をしています」という人も。里親になるには、特別な資格は不要。まず一歩を踏み出しませんか。〈里親制度についての問い合わせ〉京都市里親会事務局(京都市児童相談所内)=上京区竹屋町通千本東入ル主税町910―25、☎075(801)2929 ※南区・伏見区在住者は、京都市第二児童相談所=☎075(612)2727。京都市外在住者は、各地域を担当する児童相談所の窓口へ子どもを迎え、「人生が潤っています」との声も里親の皆さんに聞きました!特別な資格は不要。まず一歩を踏み出しませんか京都市里親会同会ではメンバーの交流を図る「里親サロン」を定期的に開催。子どもたちもこの行事を楽しみにしています子育てしやすい住宅を提案女性建築家が経験を生かし考案した「すまいく」憧れの部屋を実現できるリノベーション「デコ・デコ」もAnny's Design(アニーズデザイン)建築設計事務所白い〝ドライウォール〟で、ナチュラルに仕上げた壁と天井の施工例。あめ色の無垢(むく)の床材ともしっくりなじみます「子育てしやすく、家族が健康に過ごせるわが家に」。そんな理想にぴったりと施主の間で評判なのが、「Anny's Design建築設計事務所」が提案する「すまいく」です。これは、実際に3人の子どもを育てた女性建築士が考案した自由設計の〝子育て住宅〟のこと。同社のこだわりは、優れた耐震性が特長の「2×4工法」と「ドライウォール工法」の併用。それは「すまいく」にも反映されています。「〝ドライウォール工法〟とは、有害な化学物質を含まない水性塗料で壁や天井を塗る内装仕上げで、アレルギー対策にも役立ちます。性能はもちろん、数百色あるカラーバリエーションも魅力ですね」と代表取締役の小宮山裕子さん。自然素材を生かした家造りに加えて、海外での建築設計の経験を積んだスタッフがグローバルな感性が光るデザインを提案してくれる点も人気です。このたび、〝住まいをもっとかわいく、もっと自分らしく〟したい人向けのリノベーション「デコ・デコ」も登場。「例えば、『地中海に浮かぶリゾート地にあるような部屋でいやされたい』『お姫様のイメージで!』といった希望もかなえますよ。遠慮しないで、憧れのテイストを教えてください」(小宮山さん)同社では女性建築士による無料相談を随時開催。詳細は問い合わせを。●宇治市槇島町大川原4―9―1、☎0774(26)3113。日祝休http://www.annys-design.com/「デコ・デコ」で、すてきな空間を実現しませんか1新しい学校生活へ一歩踏み出してみて来春卒業を目指す高校3年生は、今がチャンスです見学・相談会は11月7日(木)・9日(土)・14日(木)・16日(土)KTC中央高等学院 京都キャンパスさまざまな疑問や悩みも、気兼ねなく話してみて。スタッフが親身になって対応してくれます今年も残すところ、あと2カ月。現在、「学校に足が向かない」「来年、卒業できないかも」と高校生活に悩みがある人は、「KTC中央高等学院 京都キャンパス」に相談してみませんか。「KTC中央高等学院」は、学び方を自分で選択できる通信制高校・サポート校。担任の先生や登校日数(週1・2・5日)を選べるなど、生徒の意思を尊重する自由な校風で、「自分らしい学生生活が送れる」と支持されています。同学院の「京都キャンパス」では、基礎学力が身につく授業や進学対策はもちろん、将来的に自立できる大人を目指すキャリア教育まで、きめ細かなカリキュラムを用意。生徒一人一人の要望に合わせたサポートが実施されるのも魅力です。「AO入試や指定校推薦など、入試の方法に合わせて対応。進学・就職ともに、しっかり指導します」とキャンパス長の西川さん。「見学・相談会」で進路の相談を同級生と同じ時期に卒業できるか不安という人も、同校に相談を。「高校3年生が来春卒業できるタイムリミットが近づいてきました。去年の秋に転校してきた高3生は全員、翌春に卒業。現在は夢に向かって頑張っています」(西川さん)「見学・相談会」に参加すると、進路についてスタッフが一緒に考えてくれますよ。中学生対象の「秋の体験教室」も11月2日(土)・16日(土)には中学生を対象とする「秋の体験教室」も開催されます。シュシュ作り、ネイルのレッスン、イラスト制作など多彩なプログラムあり。保護者や教員の見学もOK。詳しくは問い合わせを。中学3年生の願書は、12月2日(月)から受け付け開始です。●下京区東洞院通仏光寺上ル扇酒屋町298 KAJINOHAビル2階(地下鉄「四条」駅より徒歩3分)、10120(751)105http://www.ktc-school.com「見学・相談会」〈日時〉11月7日(木)・9日(土)・14日(木)・16日(土)。各日とも、午前10時~、正午~、午後2時~、4時~、6時~※要予約。予定が合わない場合は相談を〈対象〉・高校生活に不安を抱えている人・高校を中退した人・中学校卒業者・中学校卒業予定者※上記のような人たちの保護者も参加可KTC中央高等学院の特長①毎日登校するのが不安な場合は、少しずつ登校日数を増やしていける②前籍高校の修得単位・在籍期間を生かせる③多彩な「トライアルレッスン」(資格取得など)がある④担任の先生が選べる⑤学習方法を「クラス形式」「少人数形式」から選べるリニューアル1周年の京都ホテルオークラ2階のテラスレストラン「ベルカント」。秋メニュー「イタリアンサラダバー付き ランチセット」(通常2310円)が読者は2000円になります。サラダバーは10品が食べ放題、メインは5種より選べるピザか日替わりパスタどちらかをどうぞ。「リビングを見て」と予約を。11月30日(土)まで。●中京区河原町御池、☎075(254)2540(直通)。午前11時30分~午後2時30分「イタリアンサラダバー付き ランチセット」通常2310円が読者限定価格2000円●サラダバー/さつまいも入りポテトサラダ、スモークサーモン、スープほか●メイン/石焼窯ピザ(5種より1つ)または日替わりパスタ●デザート ●コーヒーまたは紅茶※リビングを見てと要予約※各種割引との併用不可サラダ食べ放題付きランチセット通常2310円が読者は2000円 11月30日(土)までメインはピザかパスタのどちらかを選べます京都ホテルオークラ テラスレストラン「ベルカント」http://okura.kyotohotel.co.jp/名 営業:小林 制作:仁張PolarStar110201A25z03送日本政策金融公庫ゲラチェック欄 ※確認印をお願いしますTELFAXURL検索QR価格日時写真10/900/0014:5000:0010/900/0015:2500:0010/1600/0019:1500:0010/2100/00了14:2500:0010/2300/00了16:3500:0000/0000/0000:0000:00NW掲載エリア き・キ・伏ア東京西東京南むさしの東京副都心まちだ東京東多摩千葉ふなばしさいたまかしわ横浜南横浜東田園都市東京つくば大江戸湘南特送り借り入れ可能額は最大300万円 人生の「三大資金」とも言われる教育資金。大学ともなると、学費はもちろん、受験にかかるお金も大きくなります。そんなときに力になるのが、「国の教育ローン」。大学の進学を考える子どもがいる、読者の中村雅代さんと上野美也子さんが日本政策金融公庫を訪れ、話を聞いてきました。 「大学の学費は、初年度の負担が大きくなります。その費用のために国の教育ローンを活用している人も多いです」と、日本政策金融公庫の望月幸美さん。国の教育ローンは、政策金融機関である日本政策金融公庫によって、家庭の経済的負担の軽減や教育の機会均等のためなどに行われているもの。借り入れ可能額は、子ども一人につき、最大300万円。固定金利で2・55%(11月2日現在)返済期間は原則15年以内です。 「奨学金」は、入学後の支給開始になるため、入学金や受験に関わるお金のサポートにはなりません。「国の教育ローンは、日本学生支援機構の奨学金と重複して利用できると知ってビックリ。それぞれのいいところを活用し、教育資金を準備する人も多いんですね」と上野さん。「手続きも思っていたより簡単で、利用しやすい制度ですね」と、中村さんも関心を持ったようです。国の教育ローンの申込者は保護者。利用のためには条件、事前の審査が必要になります。世帯年収(所得)990万円(770万円)以内の人の利用範囲が広がり、さらに利用しやすくなっています。詳しくは問い合わせを。手続きも簡単な“教育資金の強い味方”「国の教育ローン」がさらに利用しやすくなりました日本政策金融公庫http://www.jfc.go.jp/営業時間/月~金曜9:00~21:00、土曜9:00~17:00※日曜、祝日、年末年始(12月31日~1月3日)は利用できません申し込みや問い合わせは最寄りの支店・コールセンターへ詳しくはWebで!国の教育ローン検索西陣支店京都支店☎075-211-3230<国民生活事業>営業時間/月~金曜9:00~17:00京都市下京区四条通室町東入函谷鉾町101アーバンネット四条烏丸ビル4階☎075-462-5121<国民生活事業>営業時間/月~金曜9:00~17:00京都市上京区一条通御前通西入大上之町82 推薦やAO入試をはじめ、本格的な入学試験シーズンの到来ですね。日本政策金融公庫京都支店・西陣支店の経験豊富なスタッフが、教育資金を必要とするみなさんをサポートします。 京都支店は、四条烏丸交差点北西角のビル4階。「四条」「烏丸」駅及び「四条烏丸」バス停至近。買い物帰りにも立ち寄りやすい立地です。西陣支店は、北野天満宮南西、今出川通り沿いの分かりやすい立地。北野天満宮への合格祈願のお参りに合わせて来店を。 予約は不要。ぜひ気軽に相談を!読者の中村雅代さん(写真左)と上野美也子さん(写真の店舗は東京支店)窓口で相談できます窓口相談の担当者が丁寧に説明してくれます教育ローンコールセンター0570-008656

※このページを正しく表示するにはFlashPlayer9以上が必要です