ﾘﾋﾞﾝｸﾞ京都 中央版 1月25日号

4/12

(4)2014年1月25日(土曜日)中央第1660号牡羊座3/21〜4/19生〜牡牛座4/20〜5/20生双子座5/21〜6/21生〜蟹 座6/22〜7/22生獅子座7/23〜8/23生〜乙女座8/24〜9/22生天秤座9/23〜10/23生〜蠍 座10/24〜11/22生射手座11/23〜12/21生山羊座12/22〜1/19生水瓶座1/20〜2/18生〜魚 座2/19〜3/20生各所の見直しが吉。疑問に思ったことをそのままにせず、小さな部分から改革を人のことに首を突っ込むのは余計な問題を抱え込むもと。アドバイスもNGマンネリに嫌気がさしそう。インテリア一つ、小さなこともチェンジが吉ぶっつけ本番ではうまくいきそうもなし。段取りと下準備に時間をかけて予定調整が困難に。見切り発進はトラブルのもとなので慎重に。仕切り直しを思い通りにいかず、いらいらしてはさらに物事の能率もダウン。深呼吸を趣味や習い事で頑張ればレベルアップ。サークルや集まりの場でも人気者に周囲のアドバイスをよく聞いて。思い込みの判断や行動はトラブルのもとに内なる情熱がわき、何でも果敢に挑戦できそう。達成感も得られて気分は上々のんびり気分で過ごせるとき。先でもよいことを今やっておくと楽々気分思ったことは胸に秘めずにどんどん発表。発想の鋭さを認められて新境地もあいまいな態度は誤解を招く。自分の気持ちははっきりと伝えて。寝不足に注意1月26日〜2月1日ラッキー度ランキングつき9位5位8位7位10位2位11位3位6位12位4位1位※スタッフが見つけた お気に入りを紹介します一袋(45g)271円。一個ずつ個装されていて、持ち運びやすいです年末年始の不摂生を反省して、最近のおやつはもっぱらドライフルーツ。中でもこちらは、変わり種。ヨーグルトチョコでコーティングされた、アンズのドライフルーツです。ヨーグルトチョコのさっぱりとした甘さと、アンズの甘酸っぱさが口の中に広がります。(結)ヨーグルトあんず谷貝食品=☎0296(37)2884 ※京都八百一本館、大丸京都店などで販売七福神の中の紅一点・弁天さんは、美しい女神の姿で表現されます。「都七福神」でも有名な六波羅蜜寺の弁財天はそのお姿が金色に光り輝いています。弁財天はもともと弁才天と表記された川の神様で、「才」とは音楽「都七福神」でも知られる六波羅蜜寺の弁天さんは何色?赤①など芸能の才能を表していました。実際の発音は「ざい」と濁るため、いつしか「財」の字があてられ、財宝福徳の女神とあがめられるようになったようです。答は③。(京都産業大学 宣京師 小嶋一郎)金③白 ②寒い日には各国のアツアツ料理を「からだポカポカ 冬のあったかバイキング」ふわふわのパンケーキもどうぞ京都ロイヤルホテル&スパ寒いこの時期、体の中から温まる料理がそろうバイキングはいかが。京都ロイヤルホテル&スパのレストラン「プランディア」では、2月28日(金)まで「からだポカポカ 冬のあったかバイキング」を開催中です。「ポトフ」「ボルシチ」「牛肉と大根のみぞれ和え」など、各国の煮込み料理やスープがずらり。目の前で切り分けるローストビーフやサラダ、デザートなども食べ放題です。金~日曜のディナーは、海鮮の鉄板焼きとチョコレートファウンテンも登場します。時間などは表参照。パンケーキが6種類!同店では、このたびパンケーキがレギュラーメニューに! オーストラリアにある店のレシピで作られた「リコッタチーズパンケーキ」(バナナ添え・アイスクリーム添え各1000円)や「りんごのソテー、キャラメルソースパンケーキ」(950円)といったスイーツ系をはじめ、「ベーコンサラダパンケーキ」(1100円)など全6種類が用意されています。2月1日(土)~28日(金)には、バレンタインスペシャルの特別メニューがお目見え。スイートとホワイトのダブルチョコレートソースが彩る「マシュマロとベリーのリコッタチーズパンケーキ アイスとダブルチョコレートソース添え」(1500円)で甘いひとときを。いずれもプラス200円でドリンクをセットできます。午前9時~11時、午後2時~5時、午後8時30分~10時(ラストオーダーはいずれも終了時間の30分前)。●中京区河原町通三条上ル、☎075(223)8973(直通)http://www.ishinhotels.com/kyoto-royal/jp「からだポカポカ冬のあったかバイキング」ランチ:月~木/2500円、金~日/2700円。午前11時30分~午後2時(日祝は2時30分まで)ディナー:月~木/3000円、金~日/3200円。午後5時30分~9時寒さも吹き飛びそうなアツアツ料理ふわふわの舌触りに思わず、「シアワセ~」ランウェイを歩く、和洋の花嫁衣装に身を包んだモデルたち。2月2日(日)開催の「古都コレクション2014in京都劇場」では、伝統と文化の都・京都が提案するブ京都府庁旧本館で行われた前回の様子ライダル衣装をファッションショーで楽しめます。主催は、古都コレクション実行委員会事務局(京都府染織・工芸課内)。ショーで披露されるのは、白無垢(むく)をはじめ、鮮やかな色打ち掛けや引き振り袖などの和装やドレス。地元ブライダル企業の伝統ある技と斬新なセンスが光るものばかりです。ゲストは、ミス・ユニバース2013日本代表・松尾幸実さん。司会は、DJの大抜卓人さん。ショーを彩るパフォーマンスとして、フラメンコギタリストの松井高嗣さんや、ギタリストのダニエル・コフリンさんの演奏も。会場には、衣装などの展示ブースのほか、京都の結婚式場の相談や予約ができるコーナーも用意されています。参加費は無料。結婚の予定がある人や和婚に関心のある人が対象です。観覧希望者はホームページの応募フォームより申し込みを。詳細は右表。伝統美が光る花嫁衣装が次々と!2月2日(日)ブライダルショー開催会場は京都劇場。観覧希望者は申し込みを古都コレクション実行委員会事務局http://www.kimono-passport.jp/kotocollection/古都コレクション2014in 京都劇場〈日時〉2月2日(日) 1stショー (開場/正午) 午後1時~ 2ndショー(開場/午後3時) 午後4時~〈会場〉京都劇場(京都駅ビル)〈参加費〉無料 ※要申し込み〈対象〉結婚予定の人、これから結婚を考えている人、京都での結婚や和婚に関心のある人〈定員〉先着500人(各回250人)※1人でも参加可能です〈申し込み〉ホームページ(http://www.kimono-passport.jp/koto collection/)の応募フォームより※参加者には招待状が送られます☎075(414)4856上京区下立売通新町西入ル古都コレクション2014検索ゲストはミス・ユニバース2013日本代表の松尾幸実さん「第12回 京の名酒と特別懐石ご賞味会」羽田酒造の日本酒と、旬の懐石料理のマリアージュを2月21日・28日、3月7日・14日の各金曜に開催 2月4日(火)必着企画:京都リビング新聞社、協力:ホテル日航プリンセス京都ホテル日航プリンセス京都協力のもと、京都リビング新聞社が企画する「第12回 京の名酒と特別懐石ご賞味会」。毎回人気のイベントが2月と3月に開催されます。同ホテルの日本料理「嵯峨野」で特別に用意される「季節の懐石」と、京の日本酒をどうぞ。料理は、タケノコやアナゴの稚魚・ノレソレなど、春の味覚に趣向を凝らしたものばかり。日本酒は明治26年創業、「初日の出」でおなじみの羽田酒造のお酒6種が登場。京都産の酒米「祝(いわい)」と桂川の伏流水を使用したお酒は、きめ細やかでのどごしが良いと評判です。当日は同社の羽田喜幸さんやスタッフが来場。酒造りに関するトークもお楽しみに。応募は左表参照。2月4日(火)必着。〈参加費〉1万円(当日徴収) ※各種割引不可、JAL・JALICクーポン使用不可〈日時〉2月21日・28日、3月7日・14日の各金曜日。午後6時30分~9時(午後6時受け付け)〈会場〉ホテル日航プリンセス京都2階 日本料理「嵯峨野」=下京区高辻通烏丸東入ル(地下鉄「四条」駅5番出口より徒歩約3分)〈企画・問い合わせ〉京都リビング新聞社=☎075(212)4856http://kyotoliving.co.jp/〈定員〉各回18人(応募多数の場合は抽選。当選者にのみ「参加はがき」を発送。未成年者の参加は不可) ※座席は相席〈申し込み〉①代表者氏名②氏名(参加者全員)③年齢(参加者全員)④代表者電話番号⑤参加希望日(第3希望まで可)を書き、はがきかファクス、またはウェブ上の応募専用フォーム(http://kyoto living.co.jp/sp/osake/)で申し込みを。携帯電話、スマートフォンは右記2次元コード(アドレスは同上)、パソコンは京都リビング新聞社のホームページ(http://kyotoliving.co.jp/)からも申し込み可。2月4日(火)締め切り(必着)〈あて先〉京都リビング新聞社「京の名酒と特別懐石」係=〒604-8141 京都市中京区蛸薬師通高倉西入ル泉正寺町330、9075(212)8856機種によっては、読み取り・利用できない場合もあります「京料理花ごよみ」の料理代金15%引き人気メニューが昼・夜ともに 2月28日(金)まで「ブリランテ」には2000円のランチ&ディナーフェアが登場!京都ガーデンパレス「京料理花ごよみ」で一番人気の昼食「花投扇」。通常料金2888円が2455円に京都御苑の向かい、落ち着いた時間を過ごせる「京都ガーデンパレス」。同ホテル1階「京料理花ごよみ」では、昼も夜も料理代金が同店通常価格の15%引きになる「新春特別特典」を読者に用意してくれましたよ。例えば「蟹ちり小鍋」をメインに、聖護院ダイコン、エビイモなど旬の味がぎゅっと詰まった冬のおすすめ会席「冬凪(ふゆなぎ)」(夕食のみ)は、4800円のところ4080円に。このほか、ランチの会席風弁当「花投扇」など、同店の人気メニューがお得に堪能できます(一部対象外あり)。特典利用は団体も可。要予約。洋食が好みなら、カフェ&レストラン「ブリランテ」へ。新春特別コース「ランチ&ディナーフェア」は、昼・夜ともに2000円で楽しめます。ワンプレートに3品並ぶメインに、盛り合わせのデザート付き。2月28日(金)まで。●上京区烏丸通下長者町上ル。「花ごよみ」=☎075(411)0404。「ブリランテ」=☎075(411)0399。午前11時30分~午後2時30分、午後5時~9時(花ごよみは午後8時30分LO)。駐車場あり(飲食店利用者は無料)http://www.hotelgp-kyoto.com/◇「京料理花ごよみ」新春特別企画下記メニューの料理代金が15%引きに昼食:「花投扇(はなとうせん)」通常料金2888 円が2455円に 「冬の花ごよみ」同4043円が3437円に夕食:冬のおすすめ会席「冬凪」同4800円が 4080円に 「京会席 雪」同5775円が4909円に※対象外…「昼の花御膳」「季節限定おかべ」「土御門」、宿泊プランに付く食事◇「ブリランテ」ランチ&ディナーフェア 2000円 ※昼・夜とも注文可小さなオードブル/本日のスープ/ホワイトアスパラの生ハム巻き/真鱈のポワレ 根菜入りクリームソース/牛肉ソテー ジンジャー風味テリヤキソース/季節のサラダ/本日のデザート盛り合わせ/パンまたはライス/コーヒーまたは紅茶※「ブリランテ」には割引特典はありませんこちらのコース料理は、「ブリランテ」でどうぞ。昼・夜ともに2000円です

※このページを正しく表示するにはFlashPlayer9以上が必要です