ﾘﾋﾞﾝｸﾞ京都 西南版 3月1日号

4/12

(4)2014年3月1日(土曜日)西南第1664号アメリカンビーフを味わえるフェアロースかフィレ、グラム数を選択! 読者は1品多く料理のサービスが住中京区河原町御池交地下鉄「京都市役所前」駅直結営午前11時30分~午後2時30分(LO)、午後5時~9時(LO)HPhttp://okura.kyotohotel.co.jp/京都ホテルオークラ テラスレストラン「ベルカント」☎075(254)2540(直)かむほどに、あふれ出す肉汁がたまらないアメリカンビーフ。その魅力を堪能するなら、「U.S.ビーフ祭り」へ。京都ホテルオークラ2階・テラスレストラン「ベルカント」で、3月1日(土)~4月30日(水)に実施されます。こちらのフェアは昼・夜利用OK。メインの「U.S.ビーフのステーキ温野菜添え」は、牛ロース肉または牛フィレ肉のどちらかを選択できるうえ、グラムも選べます。それぞれ、食べたい量に合わせて4つからチョイスを。「リビングを見た」と予約した読者は、「スモークサーモンのサラダ仕立て」と「本日のスープ」の両方がいただける特典が(通常はどちらか一品)。加えて、次回来店時以降に使える、同店通常価格より20%引きになるチケット(1人1枚)がもらえます。料金は表参照。※表示金額は3月31日(月)までのサービス料込みの料金です。4月1日(火)以降は消費税増税に伴い変更されます「U.S.ビーフ祭り」●スモークサーモンのサラダ仕立て または 本日のスープ(読者特典として両方が食べられます)●U.S.ビーフのステーキ温野菜添え(ロース肉 または フィレ肉、グラム数を下記より選択)●パン または ライス●シェフおすすめデザート●コーヒー または 紅茶U.S.牛ロース肉料金U.S.牛フィレ肉120g2887円80g180g3811円120g240g4735円160g300g5659円200g低脂肪で高タンパクなアメリカンビーフは、肉本来の味が楽しめます ※写真はイメージです開放感のある店内。半個室もあり鉄板焼きで国産牛、海の幸を「リビング読者限定ランチコース」3500円住下京区高辻通烏丸東入ル交地下鉄「四条」駅5番出口より徒歩約3分営午前11時30分〜午後2時30分HPhttp://www.princess-kyoto.co.jp/ホテル日航プリンセス京都 「鉄板焼 豊園」☎075(342)2199(直通)手さばきも軽やかに、目の前で香ばしく焼き上げられる食材の数々。香りや音にも、食欲がそそられます。そんな鉄板焼きのだいご味を満喫できるランチが、ホテル日航プリンセス京都2階の「鉄板焼 豊園」に登場。「リビング読者限定ランチコース」(3500円)は、前菜からデザートまで全8品の充実した内容ですよ。お楽しみのメインは、国産牛のフィレかサーロインのステーキ、または「旬のお魚と帆立貝の鉄板焼き」からチョイス。焼きたてならではの味わいを堪能して。「季節の焼き野菜」や「豊園サラダ」など、野菜がたっぷり食べられるのもうれしいですね。グループやファミリーでの会食なら、ゆっくり落ち着ける個室もおすすめです。3月1日(土)〜31日(月)。「リビングを見て」と要予約。国産牛のステーキはフィレかサーロインを選べます ※写真はイメージですメインは魚料理を選択可※写真はイメージです「リビング読者限定ランチコース」3500円(税・サ込み)●前菜五種盛り●コーンスープ●~お選びください~・旬のお魚と帆立貝の鉄板焼き・国産牛フィレステーキ(70g)・国産牛サーロインステーキ(80g)●季節の焼き野菜●豊園サラダ●御飯・お味噌汁・香の物●シャーベット●コーヒー、紅茶 またはフレッシュハーブティー読者は5500円の宴会プランが5000円ビュッフェまたはコース、いずれかをチョイス。宴会場が貸し切りに住下京区烏丸通六条下ル交JR「京都」駅より徒歩12分または地下鉄「五条」駅(8番出口)より徒歩1分営ランチ=午前11時~午後2時、カフェ=午後2時~5時30分、ディナー=午後5時30分~9時30分(すべてLO)HPhttp://www.hotelkanra.jp/ホテル カンラ 京都「ザ・キッチン カンラ」☎075(344)3815㈹東本願寺のすぐそば、隠れ家のような「ホテルカンラ 京都」にある「ザ・キッチン カンラ」に、「宴会場貸し切りプラン」が登場しました。モダンとみやびやかな雰囲気が融合したホテル内で、歓送迎会やパーティーはいかがですか。地元・京都を代表する食材や各地から届いた旬の素材を、炭火や窯でシンプルに調理。優しい味わいの料理は、盛り付けもおしゃれだと好評です。7月31日(木)まで、リビング読者は5500円のこの宴会プラン(120分の飲み放題付き)が5000円になります。和洋織り交ぜた料理をカジュアルに楽しめる「ビュッフェプラン」か、自慢の料理をバランスよく堪能できる「コースプラン」のいずれかをチョイスして。人数に応じて、さらに特典があります(表参照)。ランチの宴会プランは4000円〜(飲み放題付き)。同期間中、レストランでのディナーコースも読者は通常料金より20%オフに。ビュッフェプランは、前菜、パスタ、メインディッシュ、デザートなど盛りだくさん! (写真はイメージ)リビング読者特典 ※10人以上で要予約●「宴会場貸し切りプラン」(通常5500円)が5000円。プロジェクター、スクリーン、マイクの使用OK●20人以上…乾杯用のスパークリングワイン(グラス)を全員分サービス●30人以上…①幹事1人分の料金(5000円)が無料に②ドリンクメニューのアップグレード(通常500円)が無料に※このほか6500円(ビュッフェ)、7000円(コース)の宴会プランもあり(こちらも500円オフになります)季節感たっぷりの料理を味わえるコースプラン(写真はイメージ)「チェコ・中東欧スィーツブッフェ」京都国立近代美術館「チェコの映画ポスター」展とコラボ住下京区堀川通五条下ル交JR「京都」駅八条口から無料シャトルバスありHPhttp://www.kyoto-h.tokyuhotels.co.jp/京都東急ホテル「レストランkazahana」☎075(341)2787(直)毎年春の恒例、年に一度だけのスイーツフェアが京都東急ホテル「レストランkazahana」で開催されます。今年のテーマは〝中東欧スイーツ〟。京都国立近代美術館で始まる展覧会「チェコの映画ポスター テリー・ポスター・コレクションより」とコラボレーションし、「チェコ・中東欧スィーツブッフェ」としてさまざまなスイーツが登場します。そのチェコからは、巻きクレープの「パラチンキ」、蜂蜜入りケーキの「メドヴニーク」など伝統菓子が。ほかに、ウィーン名物の「ザッハトルテ」や「アップルシナモン」、スイスのタルト菓子「エンガディナーナッツトルテ」といった、ヨーロッパ各地の本場の味が楽しめますよ。グリルのソーセージやパスタ、カレーもあるので、遅めの昼食にもおすすめです。〈料金〉大人2500円、小学生1500円、 幼児800円 ※「リビングを見た」との予約で優待価格(大人2000円、小学生1000円、幼児500円)に〈開催期間〉3月1日(土)~4月27日(日)の土・日・祝日のみ。午後3時~5時(LO4時30分)3月21日(祝・金)~5月11日(日)に開催される「チェコの映画ポスター テリー・ポスター・コレクションより」とコラボした「チェコ・中東欧スィーツブッフェ」メニューの一例〈デザート〉パラチンキ、バーボフカ、メドヴニーク、ブラックフォレスト、アップルシナモン、トッペントルテ、ザッハトルテ、クリームシュニッテン、エンガディナーナッツトルテ、チーズシュニッテン、ベルナーストゥーブル、ブルガリアヨーグルトムース ほか〈軽食〉ラクレットチーズを添えたポテト、ソーセージ、サンドイッチ、パスタ、カレー ほか 〈飲物〉コーヒー、紅茶、ジュース約50種の人気中国料理が食べ放題!出来たてが楽しめる「ランチオーダーバイキング」に特典も住下京区烏丸通四条下ル交地下鉄「四条」駅6番出口から徒歩1分営ランチ=午前11時~午後2時30分(土日祝午前11時~午後3時)、ディナー=午後5時30分~9時HPhttp://karasuma.kyotohotel.co.jp/からすま京都ホテル 中国料理「桃李」☎075(371)0141(直通)旬の素材を使ったものや人気の一品など、約50種類の本格的な中国料理が食べ放題! からすま京都ホテルの中国料理「桃李」では、毎回好評の「ランチオーダーバイキング」が3月1日(土)からスタート。まずは、「お刺身の玄米クレープ巻き」と「ふかのひれのスープ」を。その後、約50種類の中から好きな品を注文すると、シェフが腕をふるった出来たての料理が席まで運ばれてきますよ(注文はテーブル単位)。ホテルの味が気軽にゆったりと楽しめるなんてうれしいですよね。2人以上で「リビングを見て」と要予約。梅のジュース「酸梅湯(さんめいたん)」か「紹興酒(しょうこうしゅ)」のどちらか1杯をサービスしてもらえます。混み合いやすい週末や祝日は、早めに予約を。〈期間〉3月1日(土)〜31日(月)午前11時〜午後2時30分(土日祝は午後3時まで)〈料金〉大人3200円、子ども(4歳〜小学生)1700円 ※プラス924円で「ふかのひれの姿煮込み」注文可写真はイメージ「ランチオーダーバイキング」約50種類の料理の一例・くらげの冷製 ・タコの香り揚げ ・翡翠色の蒸し餃子 ・イカの紅麹炒め ・麻婆豆腐 ・小龍包・ホタテ貝柱の四川風炒め・ロブスターのマヨネーズソース和え・牛肉のしゃぶしゃぶ胡麻ソース・豆腐の蒸しものカニ肉あんかけ ・合鴨の蒸しパン包み・タピオカ入りココナッツミルク・杏仁豆腐※プラス924円で「ふかのひれの姿煮込み」もフレンチのコースが読者は3900円通常5000円のオマールエビ、フォアグラ、牛フィレステーキのランチ住下京区東堀川通塩小路下ル松明町1番地交JR「京都」駅八条口から無料シャトルバスあり営午前11時30分~午後2時30分HPhttp://www.rihga.co.jp/kyoto/リーガロイヤルホテル京都☎075(361)9221(直)トリュフの香りを利かせたオマールエビのソテーなどが楽しめるフレンチのフルコースで、ランチタイムを優雅に過ごしましょう。通常5000円のところ、読者は特別価格の3900円で食べられるとあれば、見逃せませんね。「リーガロイヤルホテル京都」の14階「フレンチダイニング トップ オブ キョウト」にて。4月30日(水)まで登場しています。コースは、優しい色合いが春らしい前菜や、エスカルゴとホタテ貝の煮込み料理、エンドウ豆を使ったコクのあるポタージュなど全7品。メインは、ぜいたくな「牛フィレとフォワグラのステーキ エシャロットソース」が味わえるのも魅力です。最後は、ワゴンサービスで出されるデザートを好きなだけどうぞ(4月から内容が変更されます)。京都唯一の回転展望レストランである同店は、開放感もたっぷり。ホテルの最上階から360度の景色を眺めつつ、料理に舌鼓を。「リビングを見て」と要予約。●トマトのマリネと貝類の詰め物 グリーンアスパラガスのソース●エスカルゴと帆立貝のフリカッセ ペルノ酒の香り●えんどう豆と人参のポタージュ●トリュフ香るオマール海老のソテー●牛フィレとフォワグラのステーキ エシャロットソース●デザート ワゴンサービス お好きなだけ●コーヒーまたは紅茶 ※4月から内容が変更されますコースの最後の、デザート食べ放題も楽しみですね ※写真はイメージ Hotel's Spring info

※このページを正しく表示するにはFlashPlayer9以上が必要です