ﾘﾋﾞﾝｸﾞ京都 中央版 3月29日号

8/16

(8)2014年3月29日(土曜日)中央第1668号「通いやすいヘアサロンに」と話すのは、落ち着ける空間が魅力の「Link Kyoto Japan」のスタッフ。同店では、5月31日(土)まで、基本メニューが全て通常価格の50%オフになる「春のキャンペーン」を開催中です。例えば、「カット&パーマ」は5775円に。「カット&カラー」は5250円に(白髪染めにも対応)。小学校6年生以下のカット(シャンプー・ブローなし)は1260円になります。また期間中、下のクーポンを持参すると、オプションメニューの「ナノスチーム」(同店通常1050円)が無料になる特典も(「カット&カラー」など5250円以上のメニューを利用した場合に限ります)。●北区小山東大野町81―1 グリュック雄1階(地下鉄「北大路」駅2番出口より徒歩3分)、☎075(431)0188。午前10時~午後8時(パーマ・カラーは午後7時、カットは午後7時30分までに来店)、無休「手入れしやすいのに、きちんと見える」スタイルが評判だそう。幅広い年代のリクエストに対応キャンペーンでお得にキレイに5月31日(土)までカットやパーマ50%オフ読者限定で「ナノスチーム」が無料になる特典ありLink Kyoto Japanhttp://www.saloncreative.jp/あの店この店お得な特典あり!リビング読者限定「ナノスチーム」(同店通常1050円)を無料サービス ※「カット&カラー」などを利用した場合に限ります5/31(土)までLink Kyoto Japancoupon京の企業の魅力が伝わるウェブサイト働く人の声も満載「京都ジョブナビ」 4月1日(火)開設就職活動の情報収集が自宅でできます!同サイトのポスター4月1日(火)に開設される「京都ジョブナビ」は、就職活動時の情報収集に役立てられる“会社案内”が満載。京都市と京都府がそれぞれ立ち上げているウェブサイトが統合され、就職活動により便利なサイトとしてオープンします。現在、京都市が運営するサイト「京のまち企業訪問」は、市内にある約2800社の企業や法人の情報を掲載。「求職中なので、京都にどんな企業があるのか調べたい」「会社の名前は知っているものの、事業内容は詳しく分からなくて…」という人に好評です。一方、京都府が運営する「きょうと就職支援net」は、企業情報に加えて就職面接会や就職支援セミナーの開催予定などを案内しています。4月1日からはこの2つのウェブサイトが統合。京都府内にある、約3000社の企業の情報が掲載される予定です。ウェブ上で気軽に“企業訪問”ができますよ。各企業のページには、代表者や従業員からのメッセージ、セールスポイントが掲載されます。職場環境のよさや福利厚生の充実度といった6つの項目を自己分析した「レーダーチャート」にも注目を。働く人の“顔”が見えるので、就職活動中の学生や子育て中で外出しにくいお母さんにも役立ちそう。スキルアップのためのセミナーや就業訓練の情報もあり。就職に役立つイベントもあるので、こまめに確認して参加してみては。企業の掲載は無料。自社の魅力が発信できるのはもちろん、希望により各社のページをまとめた情報がハローワークの求人検索機でも表示されます。最新情報を定期的に更新できる工夫もされています。統合に関する問い合わせは「京のまち企業訪問事務局」まで。京のまち企業訪問事務局http://www5.city.kyoto.jp/kigyo/☎075(353)2030京都市下京区七条通烏丸東入ル真苧屋町207 ネオフィス七条烏丸5階 ※4月1日(火)からの新住所は、京都市南区東九条下殿田町70 京都テルサ東館2階午前9時〜午後5時30分 土日祝休み京のまち企業訪問検索サイトのイメージ。企業ごとの自己評価も掲載生野菜のシャキシャキ感とフルーツの甘さがアクセント白菜とたんかんのサラダ グリーンソース●材料(4人分)…ハクサイ1/4個 タンカン1個 グリーンソースの材料A(パセリの葉1本分 ケッパー小さじ1 ニンニク小さめ1/2片 玉ネギ1/8個 塩・こしょう各少々 エクストラバージンオリーブオイル大さじ2)タンカンがない場合はミカンやオレンジなど、酸味より甘さの強いかんきつ類で代用可。グリーンソースはポトフにかけるなど、アレンジが楽しめますよ①パセリの葉、玉ネギ、ニンニク、ケッパーをすべてみじん切りにしてボウルに入れる②❶に塩、こしょうをし、エクストラバージンオリーブオイルを加えて、よく混ぜ合わせてグリーンソースを作る③ハクサイは芯も葉もひと口大にカット。三角形になるようにカットするとシャキシャキした歯ごたえが楽しめ、水っぽくならない。タンカンは皮をむいて半分にカットし、スライスする④❸をボウルに入れ❷のグリーンソースであえて、皿に盛る(撮影/橋本正樹)今月の先生オーガニックハウス サルーテ安田尚美さん※スタッフが見つけた お気に入りを紹介します直径1㎝ほどもある太いストローで、一気にいただきます。500円うららかな日差しの中を歩いていて、ふと見つけたのが、このスムージー。トマト、ブルーベリー、ラズベリー、ニンジンがたっぷり入っています。のど越しさわやかで、ほどよい酸っぱさがギュギュ~ンと、体の中をかけめぐります。春の眠気もスッキリです!(元)赤のスムージーロジャヴェルデ京都=中京区富小路通錦小路上ル、☎075(211)3321伊勢エビなど海の幸と飲茶のランチ2900円のところ、読者は2100円に通常1品のデザートが2品になる特典も京都新阪急ホテル 中国料理「白楽天」京都新阪急ホテル地下1階・中国料理「白楽天」の「飲茶ランチ」は、定期的に内容が変わる同店昼のおすすめメニュー。4月からはフカヒレ入りのスープや、伊勢エビなどの魚介を塩味であっさり仕上げた炒め物、豚バラ肉の濃厚な蒸し物、「海老蒸し餃子」など3種の点心が味わえます。読者は優待料金の2100円(同店通常2900円)。さらに、デザート通常1品を2品にしてもらえますよ。優待期間は、4月1日(火)〜5月31日(土)午前11時30分〜午後2時30分(LO)。また、同期間中、伊勢エビ、牛フィレ肉、アワビなど、多彩な食材を使ったコース「ベストセレクション」も、通常5000円が読者は4500円の優待料金に。宴席など、ディナータイムにもどうぞ。いずれも「リビングを見た」と2人以上で予約を。●下京区塩小路通新町東入ル(JR「京都」駅烏丸中央口正面)、☎075(284)1114(直)。午前10時30分〜午後9時4・5月の飲茶ランチ「山吹」●冷菜盛合せ●フカヒレ入りスープ●伊勢海老、花イカ、帆立貝柱のあっさり塩味炒め●上海紅焼肉(豚バラ肉の蒸し物)蒸しパンを添えて●点心3種(海老蒸し餃子、海老焼売、桜花焼売)●菜の花と山菜のお粥●桜の杏仁豆腐または胡麻団子 ※優待の併用不可。満席の場合は対応不可飲茶ランチ「山吹」 ※イメージ京都ホテルオークラ2階・テラスレストラン「ベルカント」では、4月30日(水)まで昼・夜とも利用できる「U.S.ビーフ祭り」を開催中です。全5品のコースのメインは、ロース肉かフィレ肉かを選べるうえ、グラム数も選択可能。読者は予約すると、サラダとスープの両方が食べられる特典が。次回来店時以降に使える、同店通常価格より20%引きになるチケット(1人1枚)ももらえます。価格は表参照(消費税増税に伴い4月から変更されます)。●中京区河原町御池(地下鉄「京都市役所前」駅直結)、☎075(254)2540(レストラン直通)。午前11時30分~午後2時30分(LO)、午後5時~9時(LO)「U.S.ビーフ祭り」開催中ロースかフィレ、グラム数を選択4月30日(水)まで 読者特典もあり京都ホテルオークラhttp://okura.kyotohotel.co.jp/写真はイメージ「U.S.ビーフ祭り」●スモークサーモンのサラダ仕立て または 本日のスープ(読者は両方が食べられます)●U.S.ビーフのステーキ温野菜添え ほか全5品U.S.牛ロース肉価格(3月)U.S.牛フィレ肉120g2887円80g180g3811円120g240g4735円160g300g5659円200gいいことがあったり、ぜいたくしたいとき、ここ一番はやっぱりフレンチという気分の日に! ホテルモントレ京都の「エスカーレ」におすすめのプランがそろっていますよ(表参照)。旬の食材が盛り込まれ、見た目も華やかな「春色パレットランチ」は、うれしい読者特典付き。食後の「プチデザート」4種盛りが8種盛りにボリュームアップされます。食後に生ホールケーキが登場する「アニバーサリーランチ」、期間限定の「ヴォヤージュコース」(昼夜可)などのメニューも、〝女性が喜ぶ〟ことを重視した内容が自慢だそう。歓迎会やママ友の集まりなど、グループでの利用にもいいですね。4月1日(火)~30日(水)。「リビングを見た」と予約を。●中京区烏丸通三条下ル饅頭屋町604、☎075(212)3951。午前11時30分~午後2時(LO)、午後5時~8時(LO)。土日祝休さわやかな彩りに季節の到来を感じる「春色パレットランチ」(イメージ)「春色パレットランチ」3100円読者は「プチデザート」4種盛りを8種盛りにグループでの集まりにもおすすめホテルモントレ京都「エスカーレ」http://www.hotelmonterey.co.jp/kyoto/●読者特典で「プチデザート4種盛り合わせ」を8種類にボリュームアップ 「春色パレットランチ」3100円・仔牛フィレ肉のモッツアレラチーズ焼き・プチデザート4種盛り合わせ(ブルーベリーのタルト、バニラのブランマンジェほか)など、全6品●特別な日にぴったり。生ホールケーキ付き! メッセージプレートも用意してもらえます 「アニバーサリーランチ」3600円・前菜、魚、肉、デザート(生ケーキ)、コーヒー ※ワンドリンク付き●モントレグループ社内コンクールで優勝したシェフの安井さんによる期間限定コース 「ヴォヤージュコース」5000円(昼夜可)・花野菜ムースとタラバガニのガトー仕立て・フランスヴァンデ産鴨胸肉のローストなど、全5品

※このページを正しく表示するにはFlashPlayer9以上が必要です