ﾘﾋﾞﾝｸﾞ京都 東南版 6月21日号

5/12

（5）2014年6月21日（土曜日）東南第1677号ファイヤーライフ京都info@kyoto-relife.comhttp://www.relife.jp/kyoto/本物はいつも、ファイヤーライフから。〒607-8305 京都市山科区西野山中臣町26-55TEL：075-644-6665FAX：075-644-6036営業時間 10：00～19：00　定休日 木曜日問い合わせ・資料請求は1回換算600円（税別）からの英会話　無料で留学相談も四条烏丸より徒歩３分、〝本当に話せる英語”の習得を目指して幅広い年齢の人が通う「Ｅｎｇｌｉｓｈ Ｂｕｆｆｅｔ（イングリッシュ・バフェ）」。クラスは全28種類で、週に１６８コマ開講されています。目的やレベルに合わせて好きな曜日・時間を選択して学べる点も好評なのだとか。月謝はコマ数に応じて６８００円（税別）～。１回（50分）に換算すると６００円（税別）～８５０円（税別）に。まずは無料体験レッスン（２回まで受講ＯＫ）から始めてみて。留学に関する無料カウンセリングもスタート。約50校の厳選された提携校の中から、自分に合った留学プランを提案してもらえるほか、各種手続きのサポートも受けられますよ。受講者以外の人も相談できるので、気軽に問い合わせを。●中京区室町通蛸薬師下ル　丸池藤井ビル５階、☎０７５（２７５）５９８５。午前10時～午後10時（曜日により異なります）。８info@englishbu et.netまち教室English Buethttp://www.englishbuet.net●語学留学●シニア留学●語学＋α●ワーキングホリデー※一人一人の夢や目標に合わせて、さまざまな留学をアレンジしてもらえます。無料カウンセリングは要予約講師との距離の近さが会話力アップにつながりそう30センチの器が人気の秘密旬を味わう「大椀盛り」祇園 割烹　匠庵（しょうあん）http://www.shouan.co.jp/ふたを取ると、仕込んだドライアイスから白い煙が！　玉手箱のような演出も楽しい「季節の大椀盛合せ」「この料理を友人にも食べてほしくて。今回は一緒に来ました！」。そう話す人もいるほど好評の、昼の「大椀盛り」。南座近くにある「祇園 割烹　匠庵」で味わえます。その魅力は、直径約30㎝の器でドーンと登場する「季節の大椀盛合せ」。旬素材を使った前菜、煮物などが敷きつめられ色鮮やか。これにお造り・蒸し物・ご飯・デザートが付いて、２３００円（税別）です。１日20食限定。「リビングを見て」と予約すると、「自家製ちりめん山椒」がお土産に。７月31日（木）まで。夜は「一汁三菜コース」（５５００円・税別）も。●東山区大和大路通四条下ル大和町18―11、☎０７５（５２５）０２８８。午前11時30分～午後３時（ＬＯ２時）、午後５時～10時（ＬＯ９時30分）、日曜・第３月曜休※祝日は営業まちグルメ★祇園 割烹　匠庵川端通花見小路通四条通南座団栗通交番花見小路通大和大路通大和大路通コインパーキング交番京阪「祇園四条」駅京阪「祇園四条」駅コインパーキング受講料が1時間580円個別指導のパソコン教室アクセスパソコンスクールhttp://www.naraitaiyo.com/講師が直接指導してくれます主婦のほか、学生やシニアも通う「アクセスパソコンスクール」。入門から資格取得レベルまで、一人一人の目標に合わせた個別カリキュラムで指導してくれます。初心者はもちろん、仕事に役立つスキルを身に付けたいという人も多く、「楽しいだけではなく実力もつけられる」との声も届いているそう。入学金５１５０円。月謝は４９２０円から（テキスト代、パソコン使用料は不要）。当日の予約・キャンセルも可能です。６月30日（月）までは「夏直前キャンペーン」を開催。通常１時間あたり１０８０円のコースの場合、受講料が５８０円に（表参照）。無料体験（１時間）もあり。●伏見区深草飯食町７８２―12（京阪「藤森」駅より徒歩３分）、☎０７５（６４３）６８２６。午前10時～午後４時（火・木は午後９時まで）、日祝休　※駐車場あり★藤ノ森TSUTAYA京エコロジーセンター藤森中マックスバリュ名神高速京阪藤森駅師団街道アクセスパソコンスクール夏直前キャンペーン通常1時間あたり1080円のコースの場合、受講料が580円に（先着15人。最初の5時間まで適用）6月30日（月）まで※1時間の無料体験もありまち教室浴衣・和装小物メーカー主催和装小物メーカーが半期に一度開催するファミリーセール（浴衣・和装小物の特別販売会）へ本券ご持参の方に限りご招待いたします。特別ご招待券リビング京都読者様限定期間：平成26年７月５日（土）　　 　 AM8：50～15：00会場：アンドウ株式会社　　　　京都市下京区柳馬場通り五条上る地下鉄五条より徒歩6分、京阪清水五条より徒歩7分阪急烏丸・阪急河原町より徒歩12分☎075-341-0361地下鉄四条・阪急烏丸阪急河原町四条京阪河原町通川端通清水五条鴨川柳馬場通烏丸通地下鉄五条アンドウ株式会社●駐車場には限りがございますので、お車でのお越しはご遠慮くださいますようお願い申し上げます。近隣駐車場のご利用につきましては、実費にてのご負担お願い申し上げます。ご来場のみなさまへのお願い５、０００円以上お買い上げの方に、もれなく粗品を進呈！阪急烏丸・阪急河原町より徒歩12分浴衣・甚平・下駄・和雑貨和装小物・肌着・帯揚げ帯締め・草履・扇子・団扇紙面を切抜き、当日受付までご持参ください ［東南］営業時間 10：00～19：00 （火曜定休） P有ネックレス修理…… 500円～サイズ直し……… 2,500円～真珠の糸替え……1,000円～時計電池交換………500円～宝石リフォーム…35,000円～2014 夏フェア修理・リフォームキャンペーン下記価格で！ 7/31㈭までじゅえりー工房Ｋ検 索ハローワーク三菱東京 UFJ大手筋商店街京阪伏見桃山駅竹田街道納屋町商店街近鉄桃山御陵前駅※その他価格はお問い合わせをじゅえりー工房Kは、ジュエリーオーダーメイド＆リフォーム専門店です。じゅえりー工房Kは、ジュエリーオーダーメイド＆リフォーム専門店です。「想いをカタチに表す」オーダーメイドと、「想いを蘇らせる」リフォーム。お客様のご希望に添えるよう、ぴったりのジュエリーをご提案いたします。修理・リフォームキャンペーン伏見桃山店☎075-203-0121 京都市伏見区伯耆町1番地京阪「伏見桃山」駅歩5分、近鉄「桃山御陵前」駅歩7分「たなばたものがたり」の一場面　※イメージ画像空を見上げて、願いを込めて…にちなんだ願いを込めて…願いを込めて…願いを込めて…願いを込めて…願いを込めて…七夕来月7日は七夕。1年に1度だけ会える織姫・彦星のストーリーがロマンチックということもあって、この行事が好きな人も多いかもしれませんね。各地でさまざまな形で七夕にちなんだイベントが開催されますよ。今年の七夕、あなたはどう過ごしますか？社殿やササ飾りが優しい光に包まれ、境内が幻想的な雰囲気に子どもたちのかわいい姿を毎年楽しみにしている人も「短冊に願いを」コーナーも設置されます。誰でも参加OKササの葉がすれ合う軽やかな音を聞きながら夕涼みはいかが。「貴船神社」では、「七夕笹飾りライトアップ」が行われます。短冊（１枚１００円）に願いを書いて結ぶこともできますよ。７月19日（土）〜21日（祝・月）、８月13日（水）〜15日（金）は、正午ごろから境内にフードコートやライブステージが登場、縁日のようなにぎわいに。詳細はホームページをチェックして。〈期間〉７月１日（火）〜８月15日（金）夕暮れ〜午後８時　※土日祝は午後９時まで〈会場〉貴船神社（叡電「貴船口」駅より徒歩30分、京都バス「貴船」停よ貴船神社バンビオ広場公園京都市青少年科学センター北野天満宮り徒歩５分）〈料金〉拝観無料〈問い合わせ〉貴船神社＝☎０７５（７４１）２０１６、http://kifunejinja.jp/地元の人たちからは「天神様の七夕」として親しまれている「七夕祭」。「北野天満宮」では機織りの神「天棚機姫神（あめのたなばたひめのかみ）」をまつるため、正式には「棚機祭」の文字を用いています。当日は子どもたちが願い事を書いた折り紙、五色の短冊などを飾りつけた青竹約20本が立てられ、文芸上達祈願の後、浴衣姿の子どもたちが奉納する七夕の踊りを鑑賞できます。〈日時〉７月７日（月）午後１時30分〜２時30分ごろ〈会場〉北野天満宮　楼門前の中ノ森広場（市バス「北野天満宮前」停すぐ）〈料金〉無料〈問い合わせ〉北野天満宮＝☎０７５（４６１）０００５、http://kitanotenmangu.or.jp/駅前広場に色とりどりの短冊をつるしたササ飾りが並ぶ「バンビオ七夕まつり」。ヨーヨー釣りやかき氷といった縁日で定番のお店が出るほか、竹製玩具の無料工作体験などもあり。親子でのんびりと楽しめるイベントです。手作り市は、「七夕にちなんだ一品を用意すること」との条件で食べ物や雑貨のお店が集合します。〈日時〉６月29日（日）午前11時〜午後５時〈会場〉バンビオ広場公園（ＪＲ「長岡京」駅下車すぐ、阪急「長岡天神」駅から徒歩10分）〈料金〉参加無料〈問い合わせ〉長岡京市バンビオ広場公園等にぎわい創出事業実行委員会（長岡京都市開発）＝☎０７５（９５１）４３００「なぜ、おりひめとひこぼしは一年に一度しか会えないの？」。有名な七夕の物語が「京都市青少年科学センター」のちびっこプラネタリウムで上演されます。小学校低学年以下の子ども向けの番組で全体を通して約40分。前半はその日の夜空の様子を解説、後半は「たなばたものがたり」のイラストを紙芝居のように映し出しながら解説者が話してくれます。〈期間〉７月６日（日）まで。土日の午後２時25分〜　※７月６日は午前10時からもあり〈会場〉京都市青少年科学センター（京阪「藤森」駅より徒歩約５分）〈料金〉大人５１０円、中高生２００円、小学生１００円　※別途入場料要（大人５１０円、中高生２００円、小学生１００円）。土日は京都市内に在住または通学している小中高生は入場、プラネタリウム利用とも無料〈問い合わせ〉京都市青少年科学センター＝☎０７５（６４２）１６０１、http://www.edu.city.kyoto.jp/science/境内のササ飾りをライトアップ親子で楽しめる縁日や無料体験コーナーなど〝おりひめとひこぼし〟の物語をプラネタリウムで地元でも親しまれている「天神様の七夕」夕夕イヘント

※このページを正しく表示するにはFlashPlayer10.2以上が必要です