ﾘﾋﾞﾝｸﾞ京都 東南版 8月2日号

3/12

（3）2014年8月2日（土曜日）東南第1683号ご予約はお早めに ☎075-252-0858京都市中京区河原町通御池北東角 京都ホテルオークラB2「ショッピングアベニューコンフォート内」※特別料金の為､各種割引及びサービスのご利用はご遠慮願います｡お昼は特に混み合いますので、なるべくご予約下さい。■営業時間／11：30～16：00（LO）、17：00～20：30（LO） ■年中無休詳しくは検索京都 有喜屋京都ホテルオークラの駐車場3時間無料■期間／平成26年8月31日㈰まで蕎麦の名店８月の特別懐石 「風鈴」「風鈴」「リビングを見て」と言って二ヶ月替りの特別懐石をご予約された方全員に■次回の特別懐石でもご利用可■クーポン内容が変更の場合も有り■有効期限／平成26年9月30日㈫までリビング読者特典そば煎茶100gプレゼントご予約の上、必ずこの広告をご持参下さい特別価格お一人様3,580円盛夏のおもてなし※二八せいろそばをプラス100円で　十割そばに変更できます。※プラス300円で二八せいろそばを　1枚追加できます。二ヶ月毎に皆様に喜んで頂ける献立を考えております。どうぞ次回もご期待下さいませ。（クーポン利用可）こんな不安をお持ちの方も…京都府歯科医師会が再就職を応援します！TEL.075-812-8492　FAX.075-812-8814歯科衛生士の資格をもう一度活かしたい方へ歯科衛生士カムバックプロジェクト9時30分からの午前中だけでも勤務できるんやろか…もうちょっとしたら子供の手がかからなくなるんやけど…（一社）京都府歯科医師会 事業部お申し込み・お問い合わせ先京都市中京区西ノ京東栂尾町１京都府歯科医師会9時30分からの午前中だけでも勤務できるんやろか…歯科衛生士再就職支援事業歯科衛生士研修会（再就職希望者研修会）【対　　象】 ブランクのために再就職に対して不安を抱えている歯科衛生士の方【内　　容】 ❶「講義…歯科衛生士活動について」 「ランチョンセミナー」　　　　　 ❷「講義…歯科衛生士活動について」 「実習」【申込方法】 申込書は住所・氏名・電話番号をご記入のうえ、ＦＡＸにて　　　　　 京都府歯科医師会「歯科衛生士研修会」係までご請求下さい。　　　　　 または、お近くの歯科医院でお受け取り下さい。【日　　時】 ❶平成26年9月18日（木） 11：00～13：00　　　　　 ❷平成26年10月19日（日） 10：00～13：00【定　　員】 先着各30名【場　　所】 京都府歯科医師会館 口腔保健センター （JR・地下鉄二条駅徒歩1分）参加費無料昼食付!※❶のみ最近の治療や訪問・口腔ケアってどんなんやろか…ブライダルフェア開催8月31日（日）午前9時30分～本番さながらの挙式、披露宴を体感して八坂神社　常磐新殿創建より１３００年、良縁・夫婦円満の神様をまつる八坂神社。その境内にある挙式会場「常磐新殿」で、８月31日（日）午前９時30分から「ブライダルフェア」が開催されます（予約不要・入場無料）。当日は、実際と同様に儀式が執り行われる厳かな模擬挙式（午前11時・午後２時）と、通常一般非公開の「常磐御殿」にて本番さながらに実施される模擬披露宴で、ここでの結婚式の魅力を体感できますよ。国の重要文化財「本殿」の特別拝観も可能（時間は当日発表）。衣装や料理などの展示にも注目を。時間・内容は変更の場合あり。●京都市東山区祇園町北側６２５、☎０７５（５２５）８０８０。当日の来場者は駐車無料（40台）http://www.tokiwa-shinden.jp/一般非公開の披露宴会場「常磐御殿」は、40～50人収容花嫁行列「参進の儀」「孫成順 牧定広　中国料理・夢の響宴」リニューアルオープンを記念した特別コース9月5日（金）～7日（日）の3日間限定で開催京都ホテルオークラ　中国料理「桃李」２人のシェフの技が結集！　いつもとは違う味を楽しめる特別コースの登場です。京都ホテルオークラ地下１階の中国料理「桃李」では、リニューアルオープンを記念して「孫成順牧定広　中国料理・夢の響宴」が開催されます。東京・六本木にある中國名菜「孫」の料理長・孫成順さんを招き、「桃李」料理長の牧定広さんとコラボレーションする３日間限定の企画です。昼、夜それぞれに特別コースメニューを用意。昼は１万５０００円、夜は２万２０００円。「孫」特製の紹興酒（しょうこうしゅ）が味わえるほか、夜にはお土産も付くとのこと。期間は９月５日（金）～７日（日）。※５日は夜のみ８月５日（火）より前売り券が販売されます。定員になり次第販売終了。●中京区河原町御池（地下鉄「京都市役所前」駅直結）、☎０７５（２５４）２５４３（直通）。受付時間＝午前11時30分～午後９時中国料理「桃李」料理長の牧定広さんhttp://okura.kyotohotel.co.jp/「孫成順 牧定広　　　中国料理・夢の響宴」〈開催日〉9月5日（金）～7日（日）※5日は夜のみ〈時間〉昼の部／正午～午後2時30分、夜の部／午後6時30分～9時〈料金〉昼の部／1万5000円、夜の部／2万2000円※8月5日（火）より、前売り券を販売。定員になり次第販売終了※表示料金は税・サ込み中國名菜「孫」料理長の孫成順さん毎年好評のロイヤルサマーバイキング生ビールを含む全7種が飲み放題、料理は約30種8月30日（土）までの毎週水～土曜日開催　大人4000円京都ロイヤルホテル＆スパ天気を気にせず夏の宴会で盛り上がりたい！そんな人におすすめなのが、「京都ロイヤルホテル＆スパ」の「ロイヤルサマーバイキング２０１４」。お酒やおいしい料理をゆっくり味わえると毎年好評のバイキングが、今年も８月30日（土）まで開催中です。同ホテル２階の会場には、「カツオのたたき、土佐造り」や「シュリンプフリッター、洋風チリソース」「トマトと万願寺唐辛子の冷製パスタ」「豚バラ肉のビール煮込み」といった、約30種類の料理がズラリ。ケーキやフルーツカクテルなどのデザートもありますよ。お酒は、もちろん飲み放題。メニューは、生ビールをはじめ、赤・白ワイン、カクテル、冷酒、焼酎、ウイスキーと、料理に合わせて選べるアルコールのほか、ソフトドリンクもそろっています。15人以上の団体には、個室が利用可能になる「サマーパーティープラン」も用意されているので、職場や町内会の納涼会などにいかがですか。料金や期間など、詳細は左表参照。要予約。〈予約・問い合わせ〉京都ロイヤルホテル＆スパ＝京都市中京区河原町通三条上ル、☎０７５（２２３）８４８４（宴会予約係）　http://www.ishinhotels.com/kyoto-royal/jp/「ロイヤルサマーバイキング2014」〈期間〉　8月30日（土）までの水・木・金・土曜日、午後6時～9時　※8月16日（土）除く〈料金〉　大人／4000円　小学生／2000円　幼児／無料〈会場〉　2階・宴会場※15人以上の団体については、個室利用のサマーパーティープラン　（1人6500円、税・サ込み）もあります生ビールのほかに、ワインやカクテルなど全７種約30種の料理が味わえます　※写真はイメージわが家が古くなり、住みにくくなったという人はもちろん、キッチンやトイレの交換など、水まわりのリフォームを考えている人にも、住友不動産の「新築そっくりさん」はおすすめです。〝建て替えなくても新築そっくり〟がコンセプトのリフォームでは、家の基礎や柱など使える部分を利用し、費用も建て替えの50～70％（同社比）で再生します。全体工事だけではなく、老朽化が気になる箇所の部分工事も行ってくれます。一戸建て住宅からマンションまで幅広く対応し、アフターサービスも充実。最長10年保証、定期点検や24時間いつでも相談を受け付ける「お客様センター」があるなどサポートが受けられます。「完全定価制」というのもポイント。工事が始まった後に予定外の不具合が判明しても、施工前に契約した金額でＯＫ。追加料金なしで補強工事が可能です。全体も部分工事も無料でプロに相談家のリフォームについて、「なにから手をつければよいのか分からない」という人は、８月16日（土）・17日（日）に開催される「新築そっくりさんリフォームフェスタｉｎ文化パルク城陽」（入場無料）へ。８年連続でリフォーム実績ナンバーワン（リフォーム産業調べ）の同社のスタッフがプロの目でアドバイスします。大規模リフォームから水まわりの小さな工事のことまで、気軽に相談してみては。当日は実物大の住宅耐震模型や、キッチンなどの設備も展示されているので、イメージがふくらみそう。〈日時・会場〉８月16日（土）・17日（日）午前10時～午後５時／文化パルク城陽（近鉄「寺田」駅より徒歩10分）〈予約・問い合わせ・資料請求〉住友不動産「新築そっくりさん」京都事業所（中京区烏丸通二条上ル　インターワンプレイス京都ビル７階）＝１０１２０（０９３）０８０。ショールームは午前10時～午後６時、水休施工後、新築のように生まれ変わった住宅こんな人にもおすすめ・地震が心配・子どもの結婚を機に、傷みが目立つ家を　直して二世帯住宅にしたい・調子の悪い水まわりを直したい・高齢の親が住みやすいよう、　家の間取りや機能を見直したい・より快適に暮らしたいリフォームで楽しいわが家を！京奈和自動車道寺田近鉄至京都大久保バイパス2424★文化パルク城陽「新築そっくりさんリフォームフェスタ in 文化パルク城陽」8月16日（土）・17日（日）開催　〝新築そっくり〟な大規模リフォームから、水まわりの工事まで8年連続実績ナンバーワン！　一戸建て住宅にもマンションにも対応してくれます住友不動産「新築そっくりさん」http://www.sokkuri3.com/※スタッフが見つけた　お気に入りを紹介します１個からテークアウト可能。店内でもいただけます。1個２３０円バターの香りの後に、口に広がるブルーベリーの酸味が爽やか！ アメリカ出身の店長が作るこちらのマフィン。今カリフォルニアで人気を集めているマフィンのレシピを用いているのだそう。しっとりしていて口当たりがよく、モコモコの見た目もかわいい一品。（督）ブルーベリーマフィンＭｉｙｏ’ｓ　Ｃｏｆｆｅｅ＝中京区高倉通錦小路上ル、☎０７５（２２１）７７４８卸問屋の「大振袖祭」5～7割引き！最新柄入荷中　訪問着、留め袖などすべての商品が対象8月2日（土）～7日（木）　さらにクーポン持参で8％オフ京呉服卸　美しいきもの五条http://www.kimono-gojo.com商品購入時は、カードや6回まで無利子のローン利用可創業から43年目の五条室町「京呉服卸　美しいきもの五条」では「大振袖祭」が開催されます。店内のすべての商品が通常小売価格の５〜７割引きで用意されるとあって、夏休みのこの時期、来年、再来年に成人式を迎える人が毎年多数来場する人気の販売会です。最新柄が続々と入荷され、手書き友禅、刺しゅう柄、絞り、ブランド物などの振り袖が、卸問屋ならではの品数と価格でズラリ！例えば、新柄振り袖30点（フルセット）は、通常29万８０００円（税別）が９万９８００円（税別）〜。振り袖のレンタルセットは４万９８００円（税別）からで、オーダーレンタルも可能です。振り袖以外の商品も特別価格で登場。訪問着や小紋、つむぎ、袋帯や留め袖なども、割引の対象なので、親子そろって欲しい着物を見つけられそうですね。リビング読者は下記クーポンの利用で、割引価格よりさらに８％オフに。商談をした人には記念品が贈呈されるので、気軽に足を運んでみて。〈期間〉８月２日（土）〜７日（木）午前10時〜午後６時（受付は５時まで）〈会場・問い合わせ〉京呉服卸　美しいきもの五条（京都市下京区五条室町東南角　うめとビル。地下鉄「五条」駅４番出口より西へ徒歩１分。駐車場あり）＝１０１２０（５２９）６６０「大振袖祭」のポイント振り袖、色無地、小紋、つむぎ、訪問着、留め袖、付け下げ、袋帯、名古屋帯など、全品通常価格の5～7割引き「大振袖祭」の商品例●新柄振り袖30点フルセット……9万9800円（税別）～振り袖（正絹）、袋帯、長じゅばん、草履、バッグ、帯締め、帯揚げ、重ね襟、小物セット（振り袖・袋帯・長じゅばんはあつらえ仕立て付き）★水鳥ショールプレゼント●振り袖レンタルセット　……4万9800円（税別）～振り袖、袋帯、長じゅばん、草履、バッグ、帯締め、帯揚げ、重ね襟★上記のいずれも前撮り写真1ポーズ（着付け・ヘア含む）サービス付き★ 美しいきもの五条 五条通 京都駅烏丸通 四番出口 室町通 堀川通 地下鉄五条駅↓リビング読者限定リビング読者限定8/2㈯～7㈭美しいきもの五条8/2㈯～7㈭美しいきもの五条couponcoupon期間中商談した人に記念品をプレゼント商品の割引価格よりさらに8％オフ

※このページを正しく表示するにはFlashPlayer10.2以上が必要です