ﾘﾋﾞﾝｸﾞ京都 西南版 9月6日号

3/16

（3）2014年9月6日（土曜日）西南第1686号メイン料理とデザートが食べ放題！幅広い世代に好評の「ランチバイキングコース」10月31日（金）まで開催　読者はドリンク1杯の特典ありからすま京都ホテル　中国料理「桃李」家族や友人とのお出かけの際のランチなら、からすま京都ホテルの中国料理「桃李」で10月31日（金）まで開催の「ランチバイキングコース」はいかが。前菜から始まるコース仕立てで、メイン料理とデザートは食べ放題！ できたての料理がテーブルに運ばれてくるので、ゆっくり食事ができる点も幅広い世代に好評だそう。メインは「海老のマヨネーズソース」「きのこの黒胡椒炒め」「韮焼き餃子」など約20種の中から、デザートは「杏仁豆腐」「タピオカ入りココナッツミルク」「胡麻付き揚げ団子」など約10種から好きなだけどうぞ。「リビングを見て」と予約すると、梅のジュース「酸梅湯（さんめいたん）」または「紹興酒」のいずれか１杯をサービスしてくれます。〈料金〉大人３０００円、子ども（４歳～小学生）１５００円〈時間〉午前11時～午後２時30分（土日祝は午後３時）●下京区烏丸通四条下ル（地下鉄「四条」駅６番出口より徒歩約１分）、☎０７５（３７１）０１４１（直通）http://karasuma.kyotohotel.co.jp/「ランチバイキングコース」（2人より）●前菜　●スープ　●飲茶　●約20種のメイン料理（海老のチリソース、酢豚、麻婆豆腐、海老のクルトン揚げ、春巻、小籠包、肉団子と春雨の煮込み、鶏肉のカレー風味揚げ、白身魚の蒸しニンニク風味、豚バラ肉の湯引き ガーリックソース、帆立貝柱の甘辛炒めほか）　●チャーハンまたは麺　●約10種のデザート ※メイン料理の注文はテーブル単位でランチのみの開催です　※イメージい０１２０（９８１）８７１　関東を中心に31教室を持つ「きものレディ着付学院」では、リビング読者の〝秋の着付けお試しレッスン〟を開催（協力／フジサンケイ企画）。　初心者を対象に、ふだん着から正装の袋帯、二重太鼓の結び方まで、着物の着方一通りが学べます。受講料は無料（教材費と教室管理費で２７００円必要）。今回、学院創立40周年を記念して、通常４３２０円の着物、帯のレンタルセットが無料に。この秋限りのお得なキャンペーン（希望者は教材枕とクリップを３４００円で購入可）。先着順受け付け。着物販売などはありませんので集中しておけいこができます今なら手ぶらで通えるチャンス！応募の人には、案内状を送付コース時間（２時間）開講日水曜日午後６時30分10月8日木曜日午後１時10月9日土曜日午前10時10月11日月曜日午前10時10月20日携帯電話からもアクセスが可能（対応機種に限ります）気軽に8回の無料体験レッスンに行ってみよう！学院創立40周年企画「着物・帯のレンタルセット」が無料に主催／きものレディ着付学院　協力／フジサンケイ企画http://kimonolady.co.jp◆2時間の講習で全8回･3カ月。短期間で充実したカリキュラムが毎回好評◆事前に準備する足袋などの小物は必要。携帯、ネットでの応募も可（24時間対応）　京都教室（京染会館2階）※地下鉄烏丸線「四条駅」24番出口、阪急京都線「烏丸駅」からも徒歩6分校了「1人で悩みを抱え込んでいる人がつらい思いを話せる場を増やしたい」京都府の税金の使い道を探るシリーズ「どうなってるの？　京都府のおサイフ」。今回は、京都府健康福祉部福祉・援護課が行っている、自死・自殺対策について紹介します。自殺防止総合対策費9000万円平成26年度当初予算平成26年度の自殺対策として、新しい事業も登場。例えば、自殺未遂の人を精神科医療機関や専門の相談・支援機関につなげるための対策の強化。さらに小中高生を対象にした「自殺予防教育」の実施校を増やすなど、学校との連携も進めています。電話相談ができる「京都府自殺ストップセンター」では、専用回線を２回線に増設。年間約４０００件の相談が寄せられるこちらは、臨床心理士などの専門家が問題を抱えた人を支援しています。多重債務といった悩みの内容によっては、専任のコーディネーターが法律家などと「いのちのサポートチーム」として対応も。これなら相談する側も心強いですね。ほかに、〝悩んでいる人に気付き、声をかけ、話を聞き、必要な支援につなげ、見守る〞ための「ゲートキーパー」や、身近な人を自殺で亡くした人に寄り添いサポートする「グリーフケア」を行う人の養成も推進。民間団体と連携して、自殺未遂者などが集える〝居場所づくり〞にも尽力していくそう。「予防には、本人のほかにもご家族など近くにいる人の〝気づき〞も大切です。中にはご家族がストップセンターへ相談し、支援につながった例も。周りの人が変化に気付いた場合は、早めにケアを」と山口さん。VOL.87京都府のおサイフどうなってるの？ VOL.87９月10日（水）〜16日（火）は「自殺予防週間」。期間中は、昨年結成された民間や行政などの支援機関をつないだネットワーク「京のいのち支え隊」による、街頭啓発を実施。ほかに、府内各地で専門家がさまざまな悩みを聞いてくれる「くらしとこころの総合相談会」も行われます。10月26日（日）午後１時〜４時30分には、小説家の平野啓一郎さんを迎えて、自殺予防や自死遺族支援を考えるシンポジウムもあり。詳しくは、同隊の「ＬＩＮＥ＠」や「ｆａｃｅｂｏｏｋ」で。これから開かれる相談会やセミナーなどの情報も随時発信されているので、気になる人はチェックしてみてはいかが。●京都府健康福祉部福祉・援護課＝京都市上京区下立売通新町西入ル藪ノ内町、☎０７５（４１４）４６２６「バブルが崩壊し不景気が続いた平成10年以降、自殺者は全国で約３万人近く、京都府内では６００人近くと非常に多い状態が続きました。近年は、全国・京都府ともに減少傾向にありますが、それでも府内では年に５００人近くの方が自ら命を絶っています」と、京都府健康福祉部福祉・援護課の山口健司さん。年代で多いのが約半数を占める40〜60歳代の中高年層。動機のトップは健康問題、次に経済・生活問題、家庭問題と続きます。また内閣府の「自殺対策に関する意識調査」では、４人に１人が「自殺したい」と考えたことがあると答え、その中でも20歳代の割合が高くなっています。さらに、国内全体の自殺者数が減少している近年においても、学生の自殺者数はあまり減っていないそう。「中高年はもちろんですが、若年層への対策が急がれます。死にたいと考えている人が身近にいるかも、ということをもっと知ってほしい」と山口さん。「悩みを抱えて追い込まれ、孤立してしまうケースが自殺につながることも。そんな人たちが相談する場所や話しやすくなるような仕組みをたくさんつくっていきたいです」とも話します。近年、減少傾向にあるものの…９月10日（水）〜16日（火）は「自殺予防週間」多方面からの取り組みできめ細かく支援「電話相談ができる京都府自殺ストップセンターは公的な機関なので、遠慮なく利用してください。プライバシーもしっかり守ります」と、福祉・援護課の林史明さん（左）と福間仁志さん京都府自殺ストップセンター（いのちのサポートチーム）の電話相談☎0570（783）797または１0120（556）097受け付け：月～金／午前9時～午後8時※祝日・年末年始除く「くらしとこころの総合相談会」●9月18日（木）　午前10時～午後4時　会場／長岡京市立中央公民館（長岡京市天神4-1-1、阪急「長岡天神」駅より徒歩約5分）●10月18日（土）　午前10時～午後5時　会場／アスピアやましろ（木津川市山城町平尾前田24、JR「棚倉」駅より徒歩約5分）※さまざまな悩みを臨床心理士、弁護士、僧侶ほかが聞いてくれます。無料、事前予約優先身近な人の〝心の異変〟に気づいた　　ら、声をかけ　　てみませんか窓から日本庭園を眺められる京都国際ホテル「アゼリア」。「落ち着いた雰囲気のなかで食事が楽しめる」と好評のお店です。同店で人気の、お箸でいただくフランス料理。内容が月替わりの「京の四季彩～みやこのしきさい～」と題されたこちらは昼夜ともに食べられます。通常４０５０円のところ読者は２９８０円の優待料金になりますよ。10月31日（金）まで。前菜から始まるコース仕立ての同メニューには、冷製スープや、ショウガが香るクリームソースで味わうマスのソテー、「牛フィレ肉のポワレ」、そして「きのこのフリット」など、彩り豊かに盛り付けられた品々が用意されています。月・水曜は女性限定でプチデザートがサービスされるのもうれしいですね。「リビングを見た」と予約を。※各種割引優待との併用は不可●中京区堀川通二条城前、☎０７５（２２２）１１１１（代）。午前11時30分～午後２時30分、午後５時～９時（ＬＯ８時30分）　※問い合わせ時間は、午前９時～午後９時美しく盛り付けられた料理を存分に味わって（イメージ）お箸で味わうフランス料理通常4050円が読者は2980円に月・水曜は女性のみプチデザートがサービスされます京都国際ホテル「アゼリア」http://www.kyoto-kokusai.com「京の四季彩～みやこのしきさい～」通常4050円（ドリンク1杯付き）が読者は2980円に●前菜5種盛り合わせ●本日の冷製ポタージュスープ●鱒のソテー 5種類の野菜が入った生姜ソース●牛フィレ肉のポワレ 琴引浜の塩と黒七味添え グリンペッパーソース●きのこのフリット●本日のデザート●コーヒー又は紅茶●パンとバター※内容は月替わり。仕入れ状況により内容の一部が変更される場合ありカニを思う存分堪能するなら、「札幌かに家　京都店」へ。カニざんまいの料理が読者は優待料金で楽しめるんです。全10品の「ゆでかに会席『花みやび』」は、通常８１００円のところ６８８５円に。お造り、小鍋、天ぷら、太巻きずしといった品々が登場します。月替わりの会席「季節のこしらえ『照葉（てりは）』」も、通常４６４４円が、月～金の夜と土日祝日は３９８０円に、祝を除く月～金の昼は３４８０円になります。９月30日（火）まで。「リビングを見た」と予約し、この記事持参を。各種割引との併用不可。９月８日（月）～30日には、金券がもらえる「キャッシュバックキャンペーン」も実施されます。●東山区祇園右段下南、☎０７５（５４１）１１１０。10月までは平日昼・午前11時～午後２時30分（ＬＯ）、夜・午後５時～９時30分（ＬＯ）、土日祝・午前11時～午後９時30分（ＬＯ）。無休。無料立体駐車場あり「ゆでかに会席『花みやび』」。思う存分カニを堪能して「季節のこしらえ『照葉（てりは）』」カニ、カニ、カニざんまい！会席が特別価格に 9月30日（火）まで「キャッシュバックキャンペーン」も実施されます札幌かに家　京都店http://www.kani-ya.co.jp/●「ゆでかに会席『花みやび』」（全10品）通常8100円が6885円にお通し／かに豆腐／ズワイかにお造り／ズワイかに片身ゆで／ズワイかに小鍋／ズワイ焼かに／ズワイかに天麩羅／かに太巻寿司／汁物／デザート●「季節のこしらえ『照葉』」通常4644円が、月～金の夜と土日祝は3980円、祝を除く月～金の昼は3480円にご祈祷貸衣裳着付けご祈祷貸衣裳着付け写真代10月26日と11月の土・日・祝日実施！☎075-751-7839 （午前９時～午後５時）（六ツ切1ポーズ２枚）＜ヘアー・メイク ご予約承ります＞七五三パック七五三パック七五三撮影付パック七五三撮影付パック予約制午前９時～午後３時※11月30日（日）除く28,000円20,000円平安神宮会館衣裳室平安神宮 七五三

※このページを正しく表示するにはFlashPlayer10.2以上が必要です