ﾘﾋﾞﾝｸﾞ京都 西南版 9月6日号

4/16

（4）2014年9月6日（土曜日）西南第1686号出稿クライアントゲラチェック欄※確認印をお願いします↓広告主広告会社営業担当出稿者FAXURL価格日時写真TEL↓デスク確認印文字訂正段数ゲラ了写真訂正済済済MAP訂正エリア赤字要再校00/0000/0000/0000/0000/00●●：●●●●：●●●●：●●●●：●●●●：●●8/218/2600/0000/0014：05了13：57●●：●●●●：●●Polarstar編集：営業：制作：●●●住友池田※PDFファイルの二次利用はご遠慮ください。※色、画質は出力環境により変わります。ファイル名090601A30h05送日本和装京都西南掲載エリア湘南ふなばし千葉大江戸横浜南多摩つくば東京東まちだ東京副都心東京むさしの田園都市東京南横浜東東京西かしわさいたま中央NW掲載エリア　キ特送り05※リビング新聞の記事は、弊社および関連のWebサイト上にることがあります。著作権、著作者人格権、肖像権その他の権利を侵害する恐れがある場合は、事前に許諾を得る必要が※午前クラス（10:00～12:00）、午後クラス（13:00～15:00）があります。一部の教室のみ夜間クラス（19:00～21:00）があります ※応募者多数の場合は、受講できる人にのみ案内を発送します　※他にも多数教室あり。問い合わせを教室名受講曜日開講日会場・アクセス四条烏丸月～木・土・日（夜間／月・水）9/16（火）ヤサカ四条烏丸ビル4階（産業会館の向かい）北大路木10/2（木）京都市北文化会館地下鉄「北大路」駅上 丹波橋木9/25（木）京都市呉竹文化センター宇治火10/14（火）宇治市産業会館城陽水10/8（水）文化パルク城陽近鉄「寺田」駅5分花園月・水9/22（月）京都市右京ふれあい文化会館長岡京水・金10/3（金）長岡京市中央生涯学習センター（バンビオ1番館内）8/2611：41　「タンスにしまいっぱなしの着物があるんだけれど」「子供の入学式に着物で出席できたら」。そんなふうに思われている方も多いのでは？ それなのに、着付けは難しそう…と思って先伸ばしにしていませんか？　日本和装の着付け教室なら、週1回全８回の講習で「早くて簡単」な着付けが身につきます。特徴はベルトを使った「簡単着付け」。慣れれば15分で着付けができるとか。しかも受講料無料です（必要なのはベルト３本購入のための３０００円と、茶菓子代３００円などの実費だけ）。　無料の理由は、日本和装（東証上場）が、「自分で着られる人を増やして着物市場全体を元気にしよう」という業界の想いを受けているから。すでに約26年間で17万人を超える卒業生が自分で着られるようになりました。「こんなに簡単なら、もっと早く始めればよかった」との声も。　今始めれば、お正月には着物デビューができます。「いつか」を今にしてみませんか？卒業生は17万人、あなたも着物仲間にずっと受講料無料の着付け教室日本和装www.wasou.com■申し込み・問い合わせ　０１２０（１５４）８２９24時間受け付け中ネットからの問い合わせ・申し込みはwww.wasou.com検索いこうよわふく※申込者の個人情報は、教室開講連絡や今後の運営の参考にのみ利用されます※一部使用できない機種があります卒業生がアニメになったＣＭ、もう見ましたか？ 「習うなら今すぐ！」スペイン料理を好きなだけ！「スパニッシュバイキング」読者は9月限定で、昼・夜ともに3割引きに京都ロイヤルホテル＆スパ暑い盛りを過ぎ、食欲も戻りつつあるこの時期に、うれしいグルメ情報です。京都ロイヤルホテル＆スパ１階「プランディア カフェ＆レストラン」では、昼・夜ともに味わえる「スパニッシュバイキング」を11月30日（日）まで開催しています。内容も充実。同ホテル創業以来人気の「ローストビーフ」は、目の前でスタッフが切り分けてくれますよ。ほかに「生ハムのカッティング」（ディナーのみ）、ナッツの入ったロメスコソースでいただく「豚バラのロースト」やスペイン版のブイヤベース「サルスエラ　バレンシア風」に加え、「イカ墨のパエリア」「小海老と伏見唐辛子のアヒージョ」なども、好きなだけ堪能できます。金～日・祝のディナーには、チョコレートファウンテンも登場。飲み放題プランも２種類あるので子どもから大人まで存分に楽しめそうですね。読者には、９月30日（火）までランチ・ディナーのいずれも同店通常価格より３割引きになる、お得な特典が用意されています（飲み放題プランを除く）。必ず「リビングを見た」と伝えて。時間や料金などは表参照。〈予約・問い合わせ〉京都ロイヤルホテル＆スパ １階「プランディア　カフェ＆レストラン」＝京都市中京区河原町通三条上ル、☎０７５（２２３）８９７３（直通）http://www.ishinhotels.com/kyoto-royal/jp/「スパニッシュバイキング」●ランチバイキング時間：午前11時30分～午後2時（日・祝のみ2時30分まで）料金：月～金／大人2600円、小学生1450円。土・日・祝／大人2800円、小学生2000円　※幼児は全日無料●ディナーバイキング時間：午後5時30分～9時料金：月～木／大人3100円、金～日・祝／3300円　※小学生は全日2100円、幼児は全日無料●飲み放題プランA（ディナーのみ）／500円（クリアアサヒ、焼酎、梅酒）●飲み放題プランB／1550円（プランA、生ビール、赤白ワイン）※「リビングを見た」と伝えると、9月限定でランチ・ディナーともに同店通常価格より3割引きになりますパエリアにアヒージョ、さらには各種タパスと、スペイン料理がずらり名物の「ローストビーフ」気になるお酒を好きなだけ！　約40種類の日本酒を飲み比べできるイベント「第３回　京の名酒フェスティバル」へ行ってみませんか。会場は、「ホテル日航プリンセス京都」。当日は、京都の14の蔵元が用意する日本酒が飲み放題。各蔵元による、上品な味わいの「純米大吟醸」をはじめとした、バラエティーに富んだ名酒の数々がいただけますよ。即売会もあり。酒のさかなには、ホテル自慢の和・洋・中の料理を（別途料金要）。チケット購入や問い合わせは同ホテルまで。●下京区高辻通烏丸東入ル、☎０７５（３４２）２４１５（宴会部）14の蔵元おすすめの日本酒が好きなだけいただけます（写真はイメージです）「第3回　京の名酒フェスティバル」〈開催日時〉10月10日（金）午後5時～9時※受け付けは午後4時30分～。定員（350人）になり次第、受け付け終了※20歳未満は入場不可〈会場〉「ホテル日航プリンセス京都」3階宴会場〈料金〉前売り券1人3000円、当日券1人3500円※お酒飲み放題※料理の注文はチケット制。当日受付にてフードチケットの購入を。500円×4枚で2000円※JALクーポン利用不可※上記料金は税・サ込み参加蔵元（14蔵）黄桜／北川本家／キンシ正宗／月桂冠／齊藤酒造／招德酒造／城陽酒造／宝酒造／玉乃光酒造／豊澤本店／羽田酒造／増田德兵衞商店／松井酒造／山本本家　※順不同日本酒約40種を思う存分！「第3回　京の名酒フェスティバル」10月10日（金）前売り券1人3000円、当日券1人3500円ホテル日航プリンセス京都http://www.princess-kyoto.co.jp/「クーポンキャンペーン」開催！9月12日（金）～15日（祝・月）、モバイル会員対象買い物1万800円ごとに1000円オフのクーポンがもらえます藤井大丸９月12日（金）に３階のレディースフロアが全面リニューアルオープンする「藤井大丸」では、同日から15日（祝・月）の４日間、モバイル会員のみを対象とした「クーポンキャンペーン」が開催されますよ。買い物金額１万８００円（レシートは１枚）ごとに、次回の買い物から使える「１０００円ＯＦＦクーポン」がもらえるというもの。レシートと一緒に、モバイルクーポンの画面を１階または、４階エレベーター前の特設カウンター、３階と７階のメインレジで提示すると受け取れます。有効期限は11月30日（日）まで。モバイル会員ではない人も即日登録可能（無料）。登録は簡単！　左下の２次元コードから「フジイダイマルモバイルメンバーズ」（fujiidaimaru-members.com/web/ 32038/top/）にアクセスし、簡単な入力をするだけ。スマートフォンの場合、藤井大丸のホームページから登録ができます。同キャンペーンは一部対象外ショップもあり。●下京区四条寺町、☎０７５（２２１）８１８１。午前10時30分～午後８時http://www.fujiidaimaru.co.jp/「クーポンキャンペーン」の館内パネル　　機種によっては、読み取り・利用できない場合もあります

※このページを正しく表示するにはFlashPlayer10.2以上が必要です