ﾘﾋﾞﾝｸﾞ京都 東南版 10月11日号

3/12

（3）2014年10月11日（土曜日）東南第1691号スペイン料理の食べ放題！10月31日（金）まで昼夜ともに3割引きローストビーフ、生ハム、パエリアなど京都ロイヤルホテル＆スパパエリアにアヒージョ、さらには各種タパスと、スペイン料理がずらり名物の「ローストビーフ」京都ロイヤルホテル＆スパ１階「プランディア カフェ＆レストラン」では、11月30日（日）まで「スパニッシュバイキング」が開催中です。スペイン料理を思う存分、昼夜ともに堪能できるこちらは、内容も充実。同ホテル創業以来人気の「ローストビーフ」は、目の前でスタッフが切り分けてくれます。やわらかくジューシーなお肉は、10種類以上の天然塩やマスタード、ソースでどうぞ。お楽しみはまだまだ！ 「生ハムのカッティング」（ディナーのみ）、ナッツの入ったロメスコソースで味わう「豚バラのロースト」やスペイン版のブイヤベース「サルスエラ バレンシア風」に加え、「ミックスパエリア」「小海老と伏見唐辛子のアヒージョ」など盛りだくさんです。金～日・祝のディナーには、チョコレートファウンテンも登場。飲み放題プランも２種類あり。読者には、うれしい特典も。ランチ・ディナーのいずれも10月31日（金）までは同店通常価格より３割引きになります（飲み放題プランを除く）。必ず「リビングを見た」と伝えて。時間や料金は表参照を。〈予約・問い合わせ〉京都ロイヤルホテル＆スパ１階「プランディア　カフェ＆レストラン」＝京都市中京区河原町通三条上ル、☎０７５（２２３）８９７３（直通）http://www.ishinhotels.com/kyoto-royal/jp/「スパニッシュバイキング」●ランチバイキング〈時間〉午前11時30分～午後2時（日・祝のみ2時30分まで）〈料金〉月～金／大人2600円、小学生1450円。土・日・祝／大人2800円、小学生2000円　※幼児は全日無料●ディナーバイキング〈時間〉午後5時30分～9時〈料金〉月～木／大人3100円、金～日・祝／3300円　※小学生は全日2100円、幼児は全日無料●飲み放題プランA（ディナーのみ）／500円（クリアアサヒ、焼酎、梅酒）●飲み放題プランB／1500円（プランAの内容、生ビール、赤白ワイン）※「リビングを見た」と伝えると、10月31日（金）までランチ・ディナーともに同店通常価格より3割引きに編集／薮下営業／立岡　掲載日：10/11　　出稿表：000-9　　サイズ：半3　記事名：アローズ【滋賀・京都】制作松吉※PDFファイルの二次利用はご遠慮ください。　　※色、画質は出力環境により変わります。１２３４５６７09/2609/2609/2609/2909/3010/0110/01８９１０１１１２１３１４10/0310/0300/0000/0000/0000/0000/00平安時代の仏像や鎌倉時代創建の寺院が数多く残る若狭地方。福井県・「海湖と歴史の若狭路」発信事業実行委員会では、11月24日（祝・月）まで「みほとけの里　若狭の秘仏特別公開」を実施中です。期間中の土日祝にを聞けるのも魅力。〝文化財の宝庫〟若狭路を満喫して。昼食付きで４９８０円。詳細は表参照。▼旅行企画・実施・申し込み・問い合わせ　アローズ＝京都市中京区蛸薬師通高倉西入ル泉正寺町３３４日昇ビル３階、☎０７５（２５６）８４１１。午前10時～午後５時30分、土日祝休。京都府知事登録旅行業第２─５６０号。ＪＡＴＡ正会員▼協力　福井県観光振興課内「海湖と歴史の若狭路」発信事業実行委員会※秘仏特別公開に関する問い合わせは同課＝☎０７７６（20）０７６５＝へ若狭おばまの秘仏特別公開ツアー明通寺（みょうつうじ）などの秘仏を巡る11月８日(土)・９日(日)。昼食付きで4980円企画／福井県・「海湖と歴史の若狭路」発信事業実行委員会は、ガイド付きバスツアー「若狭おばまの秘仏めぐり」「おおい・高浜の秘仏めぐり」が運行。そして今回、アローズでもリビング読者向けの日帰りバスツアー「若狭おばまの秘仏特別公開ツアー」を11月８日（土）・９日（日）に企画。明通寺三重塔の内陣をはじめ、普段見ることのできない秘仏を巡ります。各寺院の住職などの解説・案内〈日程〉11月8日(土)・9日(日)〈旅行代金〉4980円（バス代、拝観料、昼食代込み）〈行程〉京都駅八条口（8:00）→大津駅前（8:30）→道の駅若狭おばま→正法寺→栖雲（せいうん）寺→若杉末広亭（昼食）→若狭歴史博物館→天徳寺→明通寺→道の駅若狭おばま→大津駅前→京都駅（19:30ごろ）〈最少催行人数〉30人※添乗員同行※詳細は後日送付の旅行条件書　面の確認を※満席や催行中止の場合あり　※交通事情などにより時間が変　更される場合あり明通寺・三重塔（国宝）内陣子どもが健やかにすくすく育つためには、住環境も大事ですよね。「Ａｎｎｙ‘ｓ　Ｄｅｓｉｇｎ建築設計事務所」では、３人の子どもを持つ女性建築士が、育児を意識した住宅を考案。自由設計の子育て住宅「すまいく」が人気です。料理をしながら子どもの姿が見えるオープンキッチ家族がくつろげそうな優しい色づかい。もちろん壁には「ドライウォール工法」が使われていますンタイプを採用するなど、子育てしやすい工夫がつまっていますよ。こだわりは、内装の仕上げに、有害な化学物質を含まない水性塗料で壁や天井を塗る「ドライウォール工法」を取り入れていること。アレルギー対策にも役立つそうで、カラーバリエーションも数百色と豊富です。優れた耐震性をもつ「２×４工法」も併用。安全性も考慮されています。海外での建築設計の経験を積んだスタッフが、グローバルな感性が光るデザインを提案してくれるのもうれしいところ。新築注文住宅以外に、リビングや階段周り、外観などの一部分から家全体まで対応するリノベーション「デコ・デコ」も。現在、リビング読者からの注文で、南区と伏見区に、新築注文住宅を建築中。カフェ併用住宅、一般住宅があり、どちらも構造見学を受け付けています。女性建築士による無料相談会も随時開催。まずは気軽に訪ねてはいかが。詳細は問い合わせを。●宇治市槇島町大川原４―９―１、☎０７７４（26）３１１３。日祝休子育てを意識した住まいが評判女性建築士と一緒につくる「すまいく」構造見学や無料相談にも対応　リノベーションもOKAnny's Design（アニーズデザイン）建築設計事務所http://www.annys-design.com/欧米から資材や設備を取り寄せた、カントリー風のおしゃれなキッチン1全50種類を好きなだけ通常4514円が平日は3920円10月31日（金）まで京都ホテルオークラ　「桃李」京都ホテルオークラの「桃李」で開催中の「ランチオーダーバイキング」では、40種の中国料理と10種のデザートの全50種類を好きなだけ楽しめます。10月31日（金）まで。「本日の冷菜」「ふかのひれのスープ」を味わった後、「ショーロンポー」「小海老のふんわり玉子ご飯」「五目炒飯」「ロブスターのマヨネーズソース」「酢豚」などをどうぞ。読者は月～金曜（祝日除く）限定で、通常４５１４円のところ３９２０円に。プラス１１８８円で「ふかのひれの姿煮込み」も。「リビングを見て」と２人以上で予約を。●中京区河原町御池（地下鉄「京都市役所前」駅直結）、☎０７５（２５４）２５４３（直通）。午前11時30分～午後２時30分「ランチオーダーバイキング」120分制通常4514円が3920円※月～金（祝日除く）のみ・冷菜（4品）・飲茶（7品）・麺飯類（5品）・温菜（24品）・デザート（10種）※注文はテーブル単位で。各種割引は対象外同店自慢の品々を思う存分堪能してhttp://okura.kyotohotel.co.jp/ご予約はお早めに ☎075-252-0858そば煎茶100ｇプレゼント京都市中京区河原町通御池北東角 京都ホテルオークラB2「ショッピングアベニューコンフォート内」※特別料金の為､各種割引及びサービスのご利用はご遠慮願います｡お昼は混み合いますので、なるべくご予約下さい。■営業時間／11：30～16：00、17：00～20：30 ■年中無休詳しくは検索京都 有喜屋京都ホテルオークラの駐車場3時間無料※11月より特典内容は変わりますが、クーポンは　12月29日（月）までご利用可能です（コピー可）ご予約の上、必ずこの広告をご持参下さい※写真の献立は10月31日（金）まで特別料金3,580円（税込）二ヶ月毎に献立が替わるお値打ちな特別懐石。今月は自慢の手打蕎麦と、国産牛ロースのすき焼きがメインですあきざくら季節の京蕎麦懐石 秋桜「リビングを見た」と言って二ヶ月替わりの特別懐石をご予約された方全員にリビング読者特典蕎麦の名店初秋のおもてなしプラス500円で松茸（25g）を追加できます！いすに腰かけ、左手の甲を腰にあてる⒈肩甲骨まわりの筋肉を伸ばそう⒉POINT教えてくれたのは…ファーストフィットネスクラブ京都　　　　　　　　　チーフトレーナー　永島　樹さん右手で左ひじを持ち、右斜め前に向かって引っ張る。気持ちいいところで10秒キープ肩甲骨まわりの筋肉が伸びます。肩が凝っている人におすすめです左右3回ずつしましょう※スタッフが見つけた　お気に入りを紹介しますかわいい見た目に反してボリューミー。４６５円ロースイーツといわれる種類のこのお菓子は、乳製品を使わず、加熱もせずに作られているそうで、トッピングも生クリームではなくカシューナッツのクリーム！　ナッツそのものを食べているかのような甘みがほろ苦いピンクグレープフルーツムースと合うんです。（結）ピンクグレープフルーツのロームース菜食料理店Ｓａｌｕｔｅ＝下京区東塩小路町６００―31、☎０７５（３４１）３７３７調剤薬局で受け付けや会計などを行う仕事「調剤薬局事務」。処方せんの発行は医療機関が、薬の調剤・提供は調剤薬局が行うという「医薬分業」が進んでおり、有資格者の必要性が高まっています。全国で通用する民間資格なので就・転職にも役立つと人気です。京都リビング新聞社・リビングカルチャー倶楽部では「調剤薬局事務講座」を開講。技能認定振興協会認定の「調剤事務管理士技能認定試験」（年６回・奇数月実施・受験資格は問いません）の合格を目指す人におすすめのコースです。今回の講座では、２０１５年３月28日（土）実施の試験に向けて、週１回、全10回のプログラムを作成。医療保障制度の仕組みやレセプト（調剤報酬請求明細書）作成、薬の基礎知識、接遇のマナーまで、短期間で学べる内容です。また、合格者は〝就業サポート〟も受けられます。指導は、株式会社ソラスト所属講師。開講にあたって、無料説明会が開かれます。希望者は事前に予約を。詳細は表参照。〈会場〉京都リビング新聞社（蛸薬師通高倉西入ル　京都リビング新聞社ビル）　※受付２階。駐輪・駐車場なし〈申し込み・問い合わせ〉リビングカルチャー倶楽部＝☎０７５（２１２）４７２８。午前10時～午後６時（祝除く月～金、土日は午後３時まで）〈無料説明会〉①11月4日（火）午後1時〜②11月6日（木） 午後6時30分〜※いずれも30分程度申込締め切り日／①10月30日（木）②11月1日（土）〈講座〉③11月25日〜2015年2月17日の毎週火曜日、計10回。午後1時〜3時　※12月23日・30日、1月6日除く④11月27日〜2015年2月12日の毎週木曜日、計10回。午後6時30分〜8時30分　※12月25日、1月1日除く受講料／4万1750円（テキスト代5200円別途要）※振込制。後日、受験料別途要申込締め切り日／③④11月9日（日）※申込者には開催要項と振込用紙を送付「調剤薬局事務講座」合格者は〝就業サポート〟が受けられます無料説明会は11月4日（火）・6日（木）に開催京都リビング新聞社http://kyotoliving.co.jp/culture特製ドレッシングがキリリと春巻きの味を引き締めます海老とバジルの春巻き　特製ドレッシング添え今月の先生●材料（4人分）…エビ（ブラックタイガーなど）8匹　バジル（大葉でも可）16枚　春巻きの皮4枚　しょうゆ40cc　めんつゆ（2倍濃縮）40cc　ワサビ25g　レモン汁小さじ1　サラダ油250cc①しょうゆ、めんつゆ、ワサビ、レモン汁、サラダ油を全てまぜ、ドレッシングを作っておく②春巻きの皮を半分にカットする③エビの殻と尻尾を外し、背わたを取る。軽く塩・こしょう（いずれも分量外）をする④春巻きの皮で、バジルと❸を包む⑤サラダ油（分量外）を180℃に熱して❹を入Restaurant Tagami田神啓充（ひろみつ）さんこのドレッシングは万能！　サラダやソテーしたお肉にもよく合い、魚にかければカルパッチョに。当店でも人気です。冷蔵庫で2～3週間は持ちますよれ、こんがりと色付くまで揚げる⑥器に盛り付け、❶をかける※写真は2人分（撮影／三國賢一）京都の魅力をテーマごとにまとめた「らくたび文庫」では、新刊「京都はいつでも甘味びより（７００円・税別）」を発行。街の甘味どころや〝おまんやさん〞、門前の菓子まで全49軒を掲載。素材へのこだわり、創業時から代々引き継いだ製法…。甘味への果てしない愛情たっぷりの一冊にまとめています。読めば甘味が食べたくなること間違いなし！店頭に在庫がない場合は書店で注文、取り寄せを。アマゾンなどWEBサイトでも注文可能。▼発売元　コトコト＝京都市中京区和久屋町３５０、☎０７５（２５７）７３２２この本片手に、見て食べて〝京都の甘いもん〟を堪能して京都の〝甘いもん〟を一冊に「京都はいつでも甘味びより」らくたび文庫新刊、発売中コトコト編集／山本営業／佐倉　掲載日：10/11　　出稿表：000-1　　サイズ：半2　記事名：コトコト【滋賀】制作松吉※PDFファイルの二次利用はご遠慮ください。　　※色、画質は出力環境により変わります。１２３４５６７10/0300/0000/0000/0000/0000/0000/00８９１０１１１２１３１４00/0000/0000/0000/0000/0000/0000/00

※このページを正しく表示するにはFlashPlayer10.2以上が必要です