ﾘﾋﾞﾝｸﾞ京都 東南版 12月6日号

5/16

（5）2014年12月6日（土曜日）東南第1698号セレクションおすすめ情報特集リビング 　25周年感謝キャンペーン！ 記事持参で割引①縮毛矯正……16000円→8000円②デジタルパーマ　………………14000円→8000円③縮毛矯正＋デジタルパーマ　……………26000円→15000円④カットカラー…8000円→6000円⑤カラー………6000円→4000円⑥カット………3500円→3000円①②③SBC込・④⑥SB込・⑤S込★かっぱ寿司福屋工務店フレスコレインボープラザ近鉄小倉駅旧24号線旧24号線特別感謝価格でご提供（割引は通常価格より）。2015年4月30日㈭まで☎0774（22）4804●宇治市小倉町老ノ木43-8●午前9時～午後6時●月・第3火休　※但し、12月16日（火）・29（月）は営業。12月31日（水）は午後3時まで（要予約）。2015年は1月4日（日）より営業●HPあり「美容室パレ」で検索※S＝シャンプー、B＝ブロー、C＝カットを表します美容室PALAIS（パレ）伝統技術によるリフォーム＆オーダーメイドぜひ手にとってご覧ください。他のジュエリーとは異なる味を持つ、美しいジュエリー。江戸時代から続く伝統技法を実感して★近鉄 桃山御陵前駅近鉄 桃山御陵前駅近鉄 桃山御陵前駅近鉄 桃山御陵前駅京阪 伏見桃山駅竹田街道竹田街道三菱東京　ＵＦＪ銀行大手筋道竹田街道大手筋竹田街道竹田街道更に、質にこだわったジュエリーを皆様に届けたい…。そんな想いからスタートした、伝統技術「木目金（もくめがね）」を取り入れたジュエリーリフォーム・ブライダルオーダーメイド。木目状の模様や複雑な色をジュエリーに創りだす技法です。お客様の理想をカタチにいたします。あなただけの夢が詰まったジュエリーをぜひ。☎075（203）0121●京都市伏見区伯耆町１（京阪「伏見桃山」駅から徒歩5分、近鉄「桃山御陵前」駅から徒歩7分）●午前10時～午後7時●火曜休、但し12月30日（火）は営業。12月31日（水）～2015年1月6日（火）は年末年始休●http://www.jewelrykoubouk.comじゅえりー工房Ｋ　伏見桃山店2014歳末キャンペーン修理リフォームを下記価格で12月30日（火）までネックレス修理 ……500円～サイズ直し ……… 2500円～真珠の糸替え …… 1000円～時計電池交換 ………500円～宝石リフォーム…35000円～その他価格はお問い合わせを●●●●●●●●塩小路通七条通京都タワー下京区総合庁舎セブンイレブンリーガロイヤルホテルコインパーキング新阪急ホテル武田病院京都タワーホテルアネックス烏丸通西洞院通堀川通JR京都駅★☎075（343）1169●京都市下京区西洞院通七条下ル　辰巳ビル6階（JR京都駅から徒歩5分）●営業時間／午前9時30分～午後6時（お支度は午前7時～）●定休日／火曜日●http://www.tomesodecenter.com上田や 留袖センター場所はＪＲ京都駅にほど近く便利！　着付ルームも完備しています。ご予約の上、ご来店下さい120枚以上の留袖レンタルが均一価格の21384円。しかも肌着・足袋から草履・バッグ等小物一式も全てセット。経験豊富なスタッフによる着付も無料です（ヘアセットも承ります）。専用シャツ付モーニングセットは16200円。ネクタイ・チーフ等一式付。レンタル利用者は手ぶらでご来店を。お支度時間相談応。留袖レンタル21384円！着付無料！4500円相当のコースが3450円（税別）「純米しぼりたて生原酒」1杯付きの「醪音コース」「リビングを見て」と予約を。12月30日（火）まで醪音（もろみね）　伏見店日本酒好きが注目するお店「醪音　伏見店」。それもそのはず、同店は「全国新酒鑑評会」で14年連続金賞受賞という歴代１位の記録を保持する、日本酒「英勲」で知られる「齊藤酒造」の直営店。日本酒が進む料理の数々も好評です。おすすめは、冬の味覚を盛り込んだ「醪音コース」。４５００円相当の内容が３４５０円（税別）で味わえます。まずは「英勲」の「純米しぼりたて生原酒」をクイッ。フレッシュながらしっかりとした味を楽しんだ後は、珍味やお造り、揚げ物が続きます。手元の七輪を使って、好みの焼き加減で食べられる干物も堪能して。「黒毛和牛サーロインの鉄板焼きしゃぶ」のほか、全９品が登場します。12月30日（火）まで。前日までに「リビングを見て」と２人以上で要予約。●伏見区観音寺町２１２―１　伏見ビル２階（近鉄「桃山御陵前」駅すぐ、フレスコ向かい）、☎０７５（６１２）１０００。午後５時30分～11時30分。不定休http://www.moromi-ne.com/「醪音コース」３４５０円（税別、４５００円相当）お　酒　純米しぼりたて　　　　生原酒　　　　※ソフトドリン　　　　クに変更可先　附　季節の逸品と珍　　　　味お造り　お造り二種盛り　　　　合せ揚げ物　あんこうの竜田　　　　揚げ炙り焼　うるめいわし　　　　エイヒレ　する　　　　めいか丸干し炭火焼　さんま魚味醂干　　　　し　ハタハタ　 　　　　ふぐ一夜干しメイン　黒毛和牛サーロ　　　　インの鉄板焼き　　　　しゃぶ釜　飯　かにの炊き込み　　　　御飯　香の物二　　　　種デザート　バニラアイス　　　　　と果物※内容が変わる場合あり干物は、自分好みの焼き加減でどうぞ。「醪音コース」（写真はイメージ）上質な音楽とディナーで特別な夜を「菅原淳　クリスマス マリンバコンサート」12月20日（土）開催　開業10周年を記念したイベントホテル日航プリンセス京都上質な音楽とフレンチコースのディナーを満喫する、すてきなクリスマスの夜を過ごしませんか。ホテル日航プリンセス京都で、12月20日（土）に開業10周年記念の特別コンサート「菅原淳　クリスマス マリンバコンサート」が開催されます。当日は、世界に誇るマリンバ奏者のひとり、菅原淳さんが森浩司さんのピアノ伴奏のもと、名曲の数々とクリスマスナンバーを演奏します。マリンバの優しい音色とリズムに酔いしれるひとときをどうぞ。要予約。〈日時〉12月20日（土）受付：午後５時30分～、ディナー：午後６時～、コンサート：午後７時30分～８時30分（予定）〈会場〉３階ローズの間〈料金〉１人１万円　※税・サ込み。コンサート、ディナー、フリードリンク含む。開催日の３日前からキャンセル料が発生。各種割引対象外●下京区高辻通烏丸東入ル、☎０７５（３４２）２４１５（宴会部）森浩司さん（ピアノ）http://www.princess-kyoto.co.jp「菅原淳　クリスマスマリンバコンサート」■プログラム・モンティ「チャルダッシュ」・ムーア「庭の千草」ほか■メニュー・シーフードサラダ 　クリスマス仕立て・京の天然水で仕上げた　シャンピニオンのスープ・北海道産帆立貝のグリルと　ヴァプール 二種の調理法で・国産牛ランプ肉のロースト 　ポトフ仕立て　・シェフパティシエールからの　クリスマスデザート・自家製バケット・食後のひととき※メニューは変更の場合ありマリンバ奏者の菅原淳さん限定350個の特製おせち残りわずか「和洋折衷二段重」2万円　大みそかに届けてもらえます京都ガーデンパレス〝お正月の顔〟ともいえるおせち料理。「京都ガーデンパレス」でも、特製おせち料理の予約受け付けが始まっています。毎年人気の「和洋折衷二段重」（21㎝角・３～４人向け）は２万円。料理はすべて、冷凍ではなく〝生〟。大みそかに、自宅まで冷蔵で届けてもらえますよ。「和食の重」には、「黒オマールエビ、フォアグラ、ズワイガニなど豪華食材も盛り込まれています。「和洋折衷二段重」2万円　※仕入れの状況により一部内容が変更になる場合もあり豆」「数の子」「ごまめ」「穴子の昆布巻」「海老旨煮」「たたき牛蒡」といった縁起物がズラリ。そのほか、上品な味わいの「鰆西京焼」、さっぱりした「蟹膾（なます）」など、飽きがこない多彩なラインアップです。「洋食の重」では、「スモークサーモンの薔薇仕立て、レモン添え」「オマール海老のカクテル仕立て」「帆立貝柱の瞬間スモーク」「フォアグラのブリュレ」「鴨ロース肉のロースト」など華やかな料理を楽しめます。３５０個の限定販売で、すでに残りわずかとのこと。申し込みは電話かホームページで同ホテル内の「京料理　花ごよみ　おせち係」へ（詳しくは左の表を参照）。「お正月用ローストビーフ」も１５０個限定で販売。おせち料理と同時に申し込むと、通常４５００円が４０００円になります（おせち１個につき２個まで。ローストビーフのみの配達は不可）。●上京区烏丸通下長者町上ル、☎０７５（４１１）０４０４（花ごよみ）http://www.hotelgp-kyoto.com/【申し込み方法】★電話で「京料理　花ごよみ　おせち係」＝☎075（411）0404＝へ。またはインターネットで予約（「京都ガーデンパレス」のホームページに「おせち専用予約ページ」あり）【支払い方法】★「京料理　花ごよみ」店頭にて現金支払い、または銀行振り込み（振込手数料は購入者負担）〈振込先〉　りそな銀行 京都支店　普通5905806　日本私立学校振興・共済事業団京都会館※支払い期限は12月18日（木）※クレジット支払いは不可【商品の受け渡し】★12月31日（水）を配達予定日として、全国無料配送（一部地域を除く）。12月31日に店頭での引き取りも可（詳しくは問い合わせを）高校生にとって進級に関わる大切な時期。「学校になかなか足が向かない」「勉強が遅れてしまった」「今の学校に通い続けられるか心配」といった人は、環境を変えてスタートしてみませんか。「ＫＴＣ中央高等学院京都キャンパス」は学び方を自分で選べる通信制高校サポート校。現在、12月の転入生を受け付けています。登校日数（週１～５日）や担任の先生を選択できるなど、生徒の意思を尊重する同学院。学年、男女の壁がなく、温かい雰囲気も魅力なのだとか。授業スタイルも選択制。トライアルレッスン（選択科目）では、「ネイルアート」「イラスト」「ボクシング」「ミュージック」などの授業が受けられるほか、各種資格取得にもチャレンジできますよ。卒業時期について不安があれば相談を。高校からの転入学なら、前の学校の在籍期間や単位が生かせるそう。同級生と同じ年に卒業することも可能です。同学院では「見学・個別相談会」を開催。実際にキャンパスを歩いてみましょう。勉強、進路、友人関係など、悩んでいることをこの機会に話してみるのもいいですね。２０１５年度新入生の願書も受け付け中。●下京区東洞院通仏光寺上ル扇酒屋町２９８（地下鉄「四条」駅から徒歩３分）、１０１２０（７５１）１０５苦手な科目も、基礎から丁寧に指導してもらえます12月の転入生受け付け中新しい高校生活へ一歩踏み出して「見学・個別相談会」が開催されますKTC中央高等学院　京都キャンパスhttp://www.ktc-school.com■「見学・個別相談会」〈日程〉12/6（土）・7（日）・9（火）・11（木）・13（土）※要予約（予定が合わない場合は問い合わせを）※学校法人KTC学園「屋久島おおぞら高等学校」の卒業資格を取得可能編集／齋藤営業／小森　掲載日：12/06　　出稿表：000-04　　サイズ：半3　記事名：滋賀農政水産部　食のブランド推進課制作松吉※PDFファイルの二次利用はご遠慮ください。　　※色、画質は出力環境により変わります。１２３４５６７11/2111/2111/2511/2500/0000/0000/00８９１０１１１２１３１４00/0000/0000/0000/0000/0000/0000/00滋賀県が約10年かけて開発した、近江米の新品種「みずかがみ」。今年から、京阪神地域のスーパーなどでも販売されています。ほどよい粘りとまろやかな甘みが特徴。同県農業技術振興センターの調査によると、コシヒカリと同等以上の〝極良食味〞とのこと。試食イベントでも「甘みがあっておいしい」「食べ応えのある食感が良い」と好評です。また、炊きたてはもちろん、冷めてもおいしいのも特徴だそう。さらに「みずかがみ」は「農薬や化学肥料の使用量が通常の半分以下」「琵琶湖や周囲の環境に優しい技術で栽培」などの栽培基準を守って作られ、同県が認証した〝環境こだわり農産物〞。同県担当者は「おいしい上に食の安全・安心にも配慮しているお米。育ち盛りのお子さんにぜひ食べてほしいですね」と言います。一度試してみては。▼問い合わせ　滋賀県農政水産部 食のブランド推進課＝大津市京町４―１―１、☎０７７（５２８）３８９２、９０７７（５２８）４８８１目を引く鮮やかなブルーのパッケージ。キャッチフレーズ〝ゆたかな水にかがやく実り〞に合わせ、差し込む光が水面に映る様子をイメージ「甘みがある」「冷めてもおいしい」と評判ゆたかな水にかがやく実り、近江米新品種「みずかがみ」約10年かけて開発、〝環境こだわり農産物〟認証滋賀県農政水産部　食のブランド推進課http://shigaquo.jp/きらきらつややかな炊き上がりディアーナ翠の西洋占星術牡羊座3/21〜4/19生〜牡牛座4/20〜5/20生双子座5/21〜6/21生〜蟹　座6/22〜7/22生獅子座7/23〜8/23生〜乙女座8/24〜9/22生天秤座9/23〜10/23生〜蠍　座10/24〜11/22生射手座11/23〜12/21生山羊座12/22〜1/19生水瓶座1/20〜2/18生〜魚　座2/19〜3/20生独創的な発想で注目されそう。物事の見通しが明るく、スタミナも満点思わぬ予定変更に、パニックモード。落ち着いて柔軟な対応できり抜けて知ること、学ぶことが楽しく、自身の成長のためにもなるとき。何事も勉強思い通りにならなくても、イライラしないで。いつも笑顔でいることが招福に行動あるのみ。じっとしていては運が遠ざかる。挑戦心と攻めの姿勢で開運特別な成果を上げるより、ミスなく過ごすことを念頭に。時間をたっぷりかけて興味のアンテナを広げると多くの収穫が。情報に敏感な今こそチャンス拡大家族のために東奔西走。忙しくてもやりがいは大。家電の購入は今週が吉強い意志で高い目標をクリアできるとき。何事も自分が責任をとるという心意気で多くのことを想定して動くのはいいけれど、深読みし過ぎてかえって面倒なことに自主自立の精神で開運。自ら決めて行うこと。責任を持ってあくまでも自由に尽くし過ぎが周囲の重荷に。「こんなにしてあげているのに」的な発言はNG12月7日▼12月13日ラッキー度ランキングつき3位7位6位8位1位10位5位12位2位9位4位11位

※このページを正しく表示するにはFlashPlayer10.2以上が必要です