ﾘﾋﾞﾝｸﾞ京都 東南版 5月23日号

4/12

（4）2015年5月23日（土曜日）東南第1716号京都市プレミアム商品・サービス券平成27年7月17日（金）より販売開始10,000円で　　　　　　　　 のお買い物ができる！12,000円分12,000円分12,000円分12,000円分京都市では、国の地域住民生活等緊急支援のための交付金を活用し、市民及び観光客への消費喚起、伝統産業振興や商店街をはじめとした中小企業振興、子育て世帯への支援を行うことを目的に1冊12,000円分の京都市プレミアム商品・サービス券を40万冊発行します。［商品券販売期間］平成27年7月1７日（金）～平成27年 8 月16日（日）［商品券有効期間］平成27年7月1７日（金）～平成27年10月12日（月）または 6月15日号の市民しんぶん挟み込みをご覧くださいhttp://www.p-shouhinken.com/kyoto/http://www.p-shouhinken.com/kyoto/詳しくは　京都市プレミアム商品・サービス券コールセンター一般販売とは…京都市にお住まいの方はもちろん、京都市以外にお住まいの方等、どなたでもWEBまたはハガキにより1人3冊まで申込可能です。申込多数の場合は抽選となります。子育て世帯向け販売とは…京都市にお住まいの、平成9年4月2日～平成27年4月1日に生まれた子ども1人につき1枚（2,000円）の購入引換・割引券を、6月中旬以降お届けします。HP0570-783-9730570-783-973TELコールセンター営業時間｜10:00～17:00（土・日・祝、12月30日～1月3日休み）〈申込開始〉6月中旬予定ム商品サビス券日（金）より販売開始のきる！円分円分円分円分円分円分円分円分円分円分円分円分円分円分円分円分円分円分円分円分円分円分円分円分円分円分円分円分円分円分円分円分円分円分円分円分円分円分円分円分円分円分円分円分円分円分円分円分円分円分円分円分円分円分円分地域住民生活等緊急支援のための交付金を活用し、6月中旬予定本デザインは，琳派４００年記念祭関連事業「琳派×デザインコンペティション」において「京都市琳派賞」を受賞した作品の一部です。平成27年7月17日(金)～平成27年10月12日(月)有効期間¥1,000¥1,000京都市プレミアム商品・サービス券発行：全店舗利用券全店舗利用券いさだくでいなさ離り切いさだくでいなさ離り切京都市プレミアム商品・サービス券平成27年7月17日(金)～平成27年10月12日(月)有効期間¥1,000¥1,000発行：本デザインは，琳派４００年記念祭関連事業「琳派×デザインコンペティション」において「京都市琳派賞」を受賞した作品の一部です。利用店舗限定券（大型小売店での利用不可）利用店舗限定券（大型小売店での利用不可）いさだくでいなさ離り切いさだくでいなさ離り切見本見本見本〝プレミアム商品券〟の取扱店を募集中中小企業の振興と子育て世帯への支援が目的「京都市プレミアム商品・サービス券」が発行されます京都市プレミアム商品・サービス券事務局品・サービス券」。京都市が商店街をはじめとした中小企業の振興、子育て世帯への支援を目的に発行します。京都市では、この商品券が使える取扱店を募集中。取扱店になるには登録が必要で、対象は京都市内で事業所、店舗などを有する事業者。店舗には、「大型店」「小型店等」に区分されるなど、条件がいくつかありますが、小売業以外にも、飲食店や理容・美容といったサービス業など、京都市内にあるさまざまな業種のお店が登録できます。商品券の利用期間は７月17日（金）〜10月12日（祝・月）。１冊１万円で販売され、１人３冊まで購入可能です。購入は、インターネットかはがきでの申し込み方式。６月中旬〜下旬に受け付けが開始され、申し込み多数の場合は抽選により当選者が決定されます。購入申し込みは京都市外の人でもできるので、多くの人に注目されそう。地元経済の発展にもつながるかもしれませんよ。いずれもホームページ上で詳細がアップされるので、興味のある人はチェックしてみて。子育て世帯はさらにお得に子育て世帯は右記購入方法とは別に、抽選なしでさらにお得にプレミアム商品券を購入できます。４月１日現在で、京都市の住民基本台帳に登録されている、平成９年４月２日〜27年４月１日に生まれた子ども１人に対し、購入引換・割引券１枚が６月中旬以降、送付されます。これは、プレミアム商品券を２０００円引きで、割引券の枚数分まで購入できる券です。例えば、子ども２人の場合なら割引券が２枚届くことに。１冊８０００円で２冊購入できるのはもちろん、２枚一緒に使って１冊を６０００円で買うことも可能です。子育て中という家庭にはうれしい情報ですね。〈問い合わせ〉京都市プレミアム商品・サービス券事務局＝☎０５７０（７８３）９７３、９０５０（３７３７）０６２３（いずれもコールセンター）http://www.p-shouhinken.com/kyoto/１万円で購入すると、京都市内で１万２０００円分の買い物ができる「京都市プレミアム商「夏の快眠寝具　早割セール」が好評開催中「マチ付羊毛混三層敷ふとん」が9800円（税別）夏の眠りを快適にするアイテムが多彩にそろいます快眠家　杉村屋三層構造のボリュームで体を支える、「マチ付羊毛混三層敷ふとん」が特別価格で手に入ります蒸し暑くて寝苦しい季節はすぐそこ。快適に過ごすなら、今年で創業１５１年を迎える「快眠家　杉村屋」のセールに出かけて、これからの時期に役立つ寝具を手に入れませんか。夏の夜を心地よく過ごすための商品が特別価格で並ぶ、「夏の快眠寝具 早割セール」。５月24日（日）までの開催予定でしたが、好評につき６月14日（日）まで延長されます。目玉は、寝具メーカーの協賛により10枚限定で販売される「マチ付羊毛混三層敷ふとん」。同店通常２万５０００円（税別）のところ９８００円（税別）に。体をしっかり支える、三層構造が特徴です。軽くて扱いやすいので普段使いにぴったり。突然の来客用にも役立ちますね。熱をためにくく、体を離すと放熱しやすい仕組みの特殊繊維が使われた、「ひんやり敷パッド」もおすすめ。「寝ているときに汗で背中が蒸れる不快感が減りますよ」と社長の米津さん。まずは体感してみて。快眠へと誘う枕も読者には“オーダー枕”でおなじみの同店。人気は「オーダー枕　プレミアムチューンピロー」。寝たときの体圧バランスを測定し、一人一人に合わせた硬さや高さなどを調整してくれるので、自分にぴったりの枕に出合えそう。肩こりや腰痛の悩みを持つ人が理想の寝姿勢を保てるようにと考えられた敷きふとんと併用することで、より快眠へと導いてくれます。●下京区麩屋町通四条下ル西入ル、☎０７５（２２１）０１５０。午前10時～午後６時、水休「ひんやり敷パッド」もお得にセール商品一例（価格は全て税別）●ひんやり敷パッド　通常8000円のところ、　2982円に●本麻敷パッド　通常1万2000円のところ、　5800円に●ひんやり肌掛ふとん　通常1万2000円のところ、　7800円に●羽毛肌掛ふとん 　通常2万円のところ、　9800円に●ひんやり枕パッド　通常3500円のところ、　1200円にマツモトキヨシパチンコ店大丸四条通高倉通寺町通藤井大丸西村歯科髙島屋麩屋町通綾小路通杉村屋駐車場★快眠家 杉村屋バスで行く宝塚宙組のS席観劇ツアーグランド・ロマンス「王家に捧ぐ歌」主演は朝夏まなとさん　料金は1万4500円アローズアローズが実施する日帰りバスツアー。宝塚宙（そら）組公演、グランド・ロマンス「王家に捧ぐ歌」を、Ｓ席で鑑賞しましょう。往復バス移動で楽チンですよ。オペラ「アイーダ」を基にした作品で、12年ぶりに再演。エジプトの若き将軍と、エジプト軍に捕えられたエチオピア女王の悲恋のストーリーが、華やかに、そしてドラマチックに描かれていますよ。主演は朝夏（あさか）まなとさん、実咲凛音（みさきりおん）さん。宙組トップコンビとしてこの作品が２人のお披露目公演となります。料金など詳細は表参照。●中京区蛸薬師通高倉西入ル　日昇ビル３階、☎０７５（２５６）８４１１〈日時〉6月23日（火）・27日（土）・28日（日）〈旅行代金〉1万4500円（S席観覧料、往復バス、弁当・お茶代）　〈行程〉JR「京都」駅前（6月23日は午前10時45分、6月27日・28日は午前8時30分発）―宝塚大劇場（6月23日は13時、6月27日・28日は11時公演）―JR「京都」駅前（6月23日は午後5時40分ごろ、6月27日・28日は午後3時40分ごろ着）―四条大宮（6月23日は午後6時ごろ、6月27日・28日は午後4時ごろ着）〈最少催行人数〉20人　※添乗員同行〈旅行企画・実施・申し込み・問い合わせ〉アローズ（中京区蛸薬師通高倉西入ル泉正寺町334　日昇ビル3階）＝☎075（256）8411。午前10時～午後5時30分、土日祝休。京都府知事登録旅行業第2－560号、JATA正会員　※詳しくは後日送付の旅行条件書面の確認を。申込時に同行者の氏名、電話番号も伝えて。満席や催行中止、交通事情で時間が変更される場合あり朝夏まなとさん（右）と実咲凛音さん（左）©宝塚歌劇団「かけいぼ診断」相談募集ファイナンシャルプランナーが紙上で回答します本紙の人気コーナー「かけいぼ診断」では、読者の皆さんからの相談を募集中。家計の悩みに、ファイナンシャルプランナーがプロの立場からアドバイスします。ご希望の方は、①収入（額面と手取り）、天引き分の明細（税金、年金等）②支出（費目別）③相談したいこと（具体的に）、〒、住所、相談者の氏名、家族構成と年齢、職業（業種も）、電話番号を書いて、〒604︱８５６０（住所不要）京都リビング新聞社編集部「かけいぼ診断」係へ。メールmailbox @kyotoliving.co.jpでも受け付け。掲載分には薄謝進呈。トマトの酸味がアクセントクリーミーなディップワカモレ今月の先生●材料（4人分）…アボカド2個　トマト中2個（湯むきし、皮と種を除いて約200g）　タマネギ1/4個　ピーマン1個　ニンニク1片　塩小さじ1/2強（3g）①トマトは小さめのざく切りにしておく②タマネギ、ピーマン、ニンニクは全てみじん切りにする③❶と❷を合わせ、塩を　入れて混ぜる。できれ　ば冷蔵庫で2～3時間、　寝かせる（水分が出て　くるので、ざるにあけ　て水きりをする）④アボカドは皮と種を取る。すり鉢を使って、少し粒が残る程度のペースト状になるまでつメキシカンレストラン Roti Chicken & Jackie Tacos浅野吉章（よしあき）さんアボカドをすり鉢ですると、よく空気に触れさせることができ、クリーミーさがアップします。ハラペーニョというトウガラシを加えれば、さらに本格的な味が楽しめますよぶす⑤❹に❸を加えて混ぜ、塩（分量外）で味を調える。好みでタバスコ（適量）を足す⑥飾り用の野菜（写真ではレタス、トマト、コリアンダー）やパンとともに皿に盛る。あればレモンを添える※写真は1人分（撮影／山﨑晃治）

※このページを正しく表示するにはFlashPlayer10.2以上が必要です