ﾘﾋﾞﾝｸﾞ京都 中央版 7月18日号

3/12

（3）2015年7月18日（土曜日）中央第1724号アイデア次第で、空き家が町の資源に！第2回「『空き家活用×まちづくり』モデル・プロジェクト」の提案を募集中締め切りは9月24日（木）　採択されれば、費用の一部（最大500万円）を補助してもらえます京都市長い間手入れさないまま放置…。近くに空き家があると、周辺の環境の悪化にもつながります。京都市では昨年４月、「京都市空き家の活用、適正管理等に関する条例」を施行。条例に基づき、さまざまな施策に取り組んでいます。そんな京都市で、空き家活用を促進するためにと、「『空き家活用×まちづくり』モデル・プロジェクト」の事業を開始。現在、空き家を町の資源と捉えた提案を募集しています（応募に関する詳細は表参照）。今年で２回目となるこちら。採択されれば、プロジェクトの実施にあたり、必要な初期整備費のうち設計・監理費、改修工事費などに要する一部を、最大で５００万円補助してもらえます。今回のテーマは、「特定テーマ部門」と「自由テーマ部門」の２つ。「特定テーマ部門」には、留学昨年度採択された、現在改修中の「糸でつながる33mのマーケット『itonowa』」完成イメージ（下京区）〈募集要件〉※以下のいずれも満たす必要があります①原則として、複数の空き家（ただし、1軒での提案も可）の活用を通して、まちの再生や地域の活性化を図ることを目的とするなど、公益性があること②モデル・プロジェクトが自主的、自立的および継続的に行われ、京都にふさわしい空き家活用の先進的な事例となるものであること〈応募資格〉※以下の①～③の団体などで、条件を満たすものが対象です①地域の自治組織、商店会②市民活動団体などで、上記①と連携が図れるもの③上記①または②以外で、上記①と連携を図り、社会貢献などの目的を持って当該モデル・プロジェクトを実施しようとするなど、公益性があること〈対象物件〉　戸建て・長屋建て住宅（住宅以外の用途を兼ねるものを含む）であること〈事前相談〉　9月14日（月）まで（応募する人は、必ず事前に相談を）※事前に要予約〈応募受付期間〉　9月24日（木）まで　※事前に要予約助成金額1プロジェクトあたり最大500万円（助成率4/5。2軒以上の空き家を活用した場合の最大額。ただし、特定テーマ部門は、1軒の空き家の活用提案であっても、助成金の最大は500万円。自由テーマ部門は、活用する空き家が1軒の場合、助成金の最大は200万円）生の誘致・生活就労支援、地域交流などにつながるような使い方ができるアイデアを求めた「留学生おこしやす部門」と、中山間地域の定住促進・活性化に役立つ案を募る「中山間地域の魅力発信部門」があります。１次審査を通過すると11月上旬、「ひと・まち交流館 京都」（下京区河原町通五条下ル東側）において予定されている、一般市民などの前で行う「公開プレゼンテーション」および２次審査へと進出できます。応募は、地域の自治組織や商店会をはじめ、市民活動団体などで地域と連携が図れる団体でもＯＫ。このプロジェクトで、京都がますます活気づきそうですね。〈問い合わせ〉京都市 都市計画局まち再生・創造推進室（モデル・プロジェクト担当）＝中京区寺町通御池上ル上本能寺前町４８８番地（北庁舎５階）、☎０７５（２２２）３５０３、９０７５（２２２）３４７８。午前９時～11時30分、午後１時30分～５時「第1回京都リレーマラソン2015　in　宝が池公園」開催出場者はもれなく参加賞、完走した人は記録証がもらえます1人はもちろん、家族で、友人や同僚と一緒に、自然いっぱいの公園を爽快に駆け抜けませんか主催／京都リレーマラソン実行委員会　共催／関西リレーマラソン協議会、京都リビング新聞社９月12日（土）、「宝が池公園」を舞台にした「第１回京都リレーマラソン２０１５　ｉｎ　宝が池公園」が開催。ただ今参加者を募集中です。京都リレーマラソン実行委員会主催、関西リレーマラソン協議会、京都リビング新聞社共催のこのイベントの目的は、ランナーの交流と健康増進。出場者は、リレーと単独走を選んで出場できます。注目は、複数人でたすきをつなぎゴールを目指す「リレー形式」。42・１９５㎞を４人以上14人以内で走る「チームリレー」と、10㎞を２人以上５人以内で走る「ファミリーリレー」の２種類があります。家族やマラソン好きな友人、会社の同僚に呼びかけて、みんなで参加してみては。「チームリレー」のみ、１チーム３人以下での応募も可。その場合、事務局でチーム編成を行います。「単独走」も２種類あり、10㎞と30㎞から選べますよ。１・５㎞走完走できれば誰でも参加ＯＫ出場者にはもれなく参加賞が、完走した人（チーム）には記録証がそれぞれ渡されます。さらに、「チームリレー」の優勝・準優勝チームにも賞品が！　みんなの力を合わせて優勝を目指しましょう。募集人数は、リレーが合計２００チーム、単独走が合計２００人。申し込み順（人数に達し次第終了）。１・５㎞を完走できる人であれば応募でき、年齢・性別は不問。制限時間は５時間。申し込み方法は左表参照。全員に参加可否の連絡があります。なおこのイベントは、京都市緑化協会の緑化活動に賛同。寄付金の受け付けがあり、「緑化活動支援基金」として活用されます。〈会場〉宝が池公園＝京都市左京区上高野流田町８〈後援〉京都市、サンケイリビング新聞社、エフエム京都〈企画・運営〉アクトレップ〈問い合わせ〉京都リレーマラソン実行委員会事務局（大阪市西区京町堀１―４―９　京町橋八千代ビル７階　アクトレップ内）＝☎０６（６４４１）６１００〈申し込み方法〉以下の①～④を記入の上、ファクス、郵送、メールのいずれかで申し込みを。8月12日（水）必着。アクトレップのホームページ（http://www.actrep-sports.com）からも申し込み可①参加種目（チームリレー、ファミリーリレー、単独走30㎞、単独走10㎞）②チーム名（人数）③代表者の氏名、年齢、住所、電話番号④出場者全員の氏名、性別、年齢、電話番号〈あて先〉京都リレーマラソン実行委員会事務局＝〒550−0003　大阪市西区京町堀1−4−9　京町橋八千代ビル7階、アクトレップ内、９06（6441）6101、８info@actrep.com〈日時〉9月12日（土）受付時間／午前9時30分～10時、スタート／午前11時　※雨天決行〈種目〉■「チームリレー」（走行距離42.195㎞／1チーム4人以上14人以内）※3人以下で応募の場合は、「シャッフルラン希望」と明記を。事務局でチーム編成を行います■「ファミリーリレー」（走行距離10㎞／1チーム2人以上5人以内）■「単独走30㎞」■「単独走10㎞」〈参加料〉「チームリレー」1人3500円（小・中学生は2500円）、「ファミリーリレー」1人2500円（小・中学生は1500円）、「単独走30㎞」4500円、「単独走10㎞」3500円写真はイメージです鳥の目で見たような、まさしくちょうかん図的に描かれた国宝「天橋立図」は、このようにどこから見ても全体が見通せるような場所はないといわれています。周辺を、くまなく歩いた雪舟の頭の中で描かれた構図なの雪舟筆「天橋立図」に描かれていないお寺は？成相寺①かも知れません。成相寺と共に西国三十三カ所観音霊場で有名な松尾寺は、天橋立のある宮津市のお隣り、舞鶴市にある古刹（こさつ）です。答は③。（京都産業大学　日本文化研究所　宣京師　小嶋一郎）松尾寺③智恩寺②※スタッフが見つけた　お気に入りを紹介します45ｇ入り３００円。クルミ独特の苦みが、黒糖の甘さを引き立てますビンテージ家具店の一角で見つけました。クルミに黒糖とメープルシロップがコーティングしてあり、まず感じるのはやさしい甘さ。かめば、クルミのコクが広がります。渋さもあってちょっと大人なテイスト。スパイシーなシナモンが隠し味になっていますよ。（織）黒糖くるみＳＴＯＣＫＲＯＯＭ＝上京区河原町通荒神口東入ル一筋目下ル西側、☎０７５（２１２）８２９５水水27,10656※在庫状況により、代替商品へ　変更させて頂く場合がございます。※写真はイメージです・サイズ：43×15×33cmキャンペーン期間中、当組合へ新たに「年金受取口座」をご指定頂いた方にもれなくお1つプレゼントトートバッグ●お申し込み頂ける方/満60歳以上の方●預入金額/50万円以上1,000万円まで●預入期間/6ヶ月・1年・2年・3年　※元加式のお取り扱いはできません。（月～金 9：00～18：00 祝日等除く）京都市上京区大宮通今出川上ル観世町141TEL（075）414-0244西陣支店※表示の金利は（新年輪Ⅱ定期3年）0.25%に　・（年金受取）0.20%（注）　・（テレホンバンキングでご契約）0.05％　・（出資金1万円以上ご加入）0.10%が加算されたものです。京都支店京都市下京区四条通 堀川西入ル唐津屋町520TEL（075）801-6111とらきちロゴ入り期間限定！（注）金利上乗せの対象となる年金は、国民年金・厚生年金・共済年金および在日高齢者給付（在日外国人の方に市町村等から出される老齢による給付金）です。【当組合とのお取引について】原則、「組合員」加入が必要です。組合員：大阪府・京都府・兵庫県・奈良県・滋賀県・和歌山県・岐阜県・長崎県（五島・壱岐・対馬除く）に住所・居所を有する方、勤労に従事する方、中小規模の事業者の方は、出資加入頂くことにより、どなたでも組合員としてお取引頂けます。※本商品は預金保険制度対象商品です。ただし、出資金（組合員加入）については預金とは異なり預金保険制度の対象ではありません。【中途解約について】本商品は原則中途解約できません。やむをえず満期日前に解約する場合は当組合所定の中途解約利率を適用させて頂きます。【満期日以降のお取扱いについて】〈自動継続の場合〉満期日に店頭表示する募集金利で自動継続いたします。〈一般・期日指定の場合〉満期日から解約日の前日までの日数について、解約日の普通預金利率で計算した利息をお支払いいたします。【税金について】受取利息は20.315％（国税15.315％、地方税5％）相当額の税額が差し引かれます。税引後利率は表示上、小数点第4位を切り捨てています。※金利は平成27年7月現在のものです。金利は金融情勢等により変動する場合があります。※商品の詳細については店頭に説明書をご用意しております。詳しくは窓口までお問い合わせください。※在庫状況により、代替商品へ　変更させて頂く場合がございます。※写真はイメージです・サイズ：43×15×33cmキャンペーン期間中、当組合へ新たに「年金受取口座」をご指定頂いた方にもれなくお1つとらきちロゴ入り※詳細はお問い合せください。〒600-8096 京都市下京区烏丸高辻東入ルTEL：075（342）2111㈹　http://www.princess-kyoto.co.jp地下鉄烏丸線四条駅5番出口より徒歩約3分夏の夜空を彩る風物詩ライブ映像鑑賞の夕べ2015年8月16日㈰＊ご予約受付後、ホテルより「予約確認書」をお送りいたしますので、　当日に必ずご持参くださいますようお願い申し上げます。＊当日、受付にてご精算ください。＊イベント開催日の3日前よりキャンセル料が発生いたします。（3日前から前日まで：50％、当日100％）＊各種割引対象外とさせていただきます。＊メニュー内容は変更となる場合がございます。　＊写真はすべてイメージです。＊悪天候などにより送り火が中止となる場合もあります。 その際はお食事のみの開催となります。ご予約・お問い合せ宴会部 TEL.075-342-2415（時間/10：00～19：00）※当プランは飲酒をともないますので、最寄りの公共交通機関をご利用ください。京都の夏の風物詩 五山送り火の夜、祇園舞妓の京舞、壬生六斎念仏踊りとお料理をお楽しみいただいた後、五山送り火の様子を屋上カメラからの中継で会場内の大型スクリーンに放映いたします。放映中は、京都の文化に精通した小嶋一郎氏による五山送り火の解説を中心に京都の文化にまつわるお話とともに送り火の鑑賞をより奥深くお楽しみいただきます。 去りゆく京の夏の夜をゆったりとお過ごしください。＊ご予約受付後、ホテルより「予約確認書」をお送りいたしますので、　当日に必ずご持参くださいますようお願い申し上げます。イベント開催日の3日前よりキャンセル料が発生いたします。（3日前から前日まで：50％、当日100％）壬生六斎念仏踊り＊ご予約受付後、ホテルより「予約確認書」をお送りいたしますので、　当日に必ずご持参くださいますようお願い申し上げます。＊当日、受付にてご精算ください。＊イベント開催日の3日前よりキャンセル料が発生いたします。（3日前から前日まで：50％、当日100％）＊ご予約受付後、ホテルより「予約確認書」をお送りいたしますので、　当日に必ずご持参くださいますようお願い申し上げます。＊当日、受付にてご精算ください。イベント開催日の3日前よりキャンセル料が発生いたします。（3日前から前日まで：50％、当日100％）祇園舞妓の京舞初　　　　　　　 【冷製料理】・カッペリーニと鱧おとしのトマト風味・小海老のマリネ 冬瓜添え　・ 鰹のタタキ 玉葱和え・揚げ茄子と厚揚げの含め煮　・蒸し鶏の胡麻ソース・水菜と生ハムの湯葉包み 　・鮪とオクラのタルタル ほか　　　　　　　 【温製料理】・スズキのポワレと紫米の焼きリゾット・牛バラ肉の赤ワイン煮込み ・飲茶二種 ・自家製バケット・フォカッチャ ・ペンネ アラビアータ ・ローストビーフ ～ デザートブッフェ （全14品） ～　　　　　　　 【冷製料理】　　　　　　　 【冷製料理】・カッペリーニと鱧おとしのトマト風味・カッペリーニと鱧おとしのトマト風味・小海老のマリネ 冬瓜添え　・ 鰹のタタキ 玉葱和え・小海老のマリネ 冬瓜添え　・ 鰹のタタキ 玉葱和え・揚げ茄子と厚揚げの含め煮　・蒸し鶏の胡麻ソース・揚げ茄子と厚揚げの含め煮　・蒸し鶏の胡麻ソースお料理ご家族揃ってお楽しみいただける着席ブッフェ料理 &デザート、フリードリンク付【料金】 お一人様 ￥１０,０００ お子様 ￥５,０００ （小学生まで）　　　　※お料理・フリードリンク・サービス料・税金込【会場】 ３階ローズの間　　　 受付/18：00～ 食事/18：30～　　　 送り火鑑賞/20：00～21：00ホテルオリジナル団扇プレゼントとかわいい消し炭のおすそわけ【ライブ鑑賞限定 ご予約特典】

※このページを正しく表示するにはFlashPlayer10.2以上が必要です