ﾘﾋﾞﾝｸﾞ京都 中央版 8月1日号

4/12

（4）2015年8月1日（土曜日）中央第1726号ランチで味わう多彩な夏野菜ビタミン補給をしたい人にもおすすめ黒酢ソースで仕上げた牛肉、デザート4種盛り合わせもホテルモントレ京都「エスカーレ」夏野菜をふんだんに使ったフレンチを、ホテルモントレ京都２階「エスカーレ」で。同店の「パレットランチ」（通常３１００円）が、読者は優待価格の２８００円になります。８月31日（月）まで。あぶったサーモンに彩りを添えるのはキュウリ、プチトマト、パプリカ。ナスとトマトは、涼しげな冷製スープにしていただきます。ビタミン補給をしたい人にもおすすめとのこと。メインは魚、肉の両方が味わえます。牛肉のサーロインはソースにこだわりが。健康的な黒酢を使用しているのがポイントだそうですよ。デザートは４種の盛り合わせをどうぞ。「リビングを見て」と要予約。●中京区烏丸通三条下ル饅頭屋町６０４、☎０７５（２１２）３９５１。午前11時30分～午後２時（ＬＯ）、土日祝休牛肉のサーロインを黒酢ソースでhttp://www.hotelmonterey.co.jp/kyoto/パレットランチ〈料金〉通常3100円が2800円に〈メニュー〉●軽く炙ったサーモンと夏野菜の粒々ヴィネグレット●フレッシュトマトと焼き茄子の冷製スープ●黒鯛のポワレとレモン風味のポテトピュレブールブランソース●牛サーロイン肉のロースト黒酢とラヴィゴットソース●バケット・フォカッチャ（好きなだけ）●デザート4種盛り合わせ（マンゴープリン、バナナとアーモンドのガトー、フルーツ、本日のアイスクリームまたはソルベ）●コーヒーまたは紅茶●小菓子※8月31日（月）まで※土日祝休写真はイメージ※スタッフが見つけた　お気に入りを紹介します１個３９９円。黒豆の上には金箔（きんぱく）が！たっぷりの抹茶ムースにひかれて購入。一口食べると予想通り、まろやかな味わいが。口どけもいいので、食べる手が止まりません！ 表面には濃厚な抹茶がかけられ、上品な香りがふんわりと。一番下の層に入っているかのこ豆の食べ応えもポイントです。（塩）高級宇治抹茶のティラミスクレームプリュス＝上京区聚楽町８４８、☎０７５（８１３）５０９３ハンドメイド雑貨を探しに出かけませんか「COCON MARKET　作家の雑貨」開催8月8日（土）、9月12日（土）　地下鉄「四条」駅すぐCOCON KARASUMA（ココン　カラスマ）一点もののハンドメイド雑貨とのすてきな出あい。〝上質な暮らし〞を提案する「ＣＯＣＯＮ　ＫＡＲＡＳＵＭＡ」でかなうかもしれませんよ。６月から、毎月１回、第２土曜日の午前11時から午後５時まで開かれている「ＣＯＣＯＮ　ＭＡＲＫＥＴ　作家の雑貨」。８〜10組のクリエーターがオリジナリティーあふれる手作り作品を展示販売するという催しです。このイベントも残すところ、あと２回。８月は、かわいい雑貨が集まる「Ｃｕｔｅ市」、９月は〝オトナセレクション〞がテーマの「Ｃｏｏｌ市」として、テイストが異なる作品が並びます。アクセサリーやバッグ、器やパンを使ったランプシェードなども登場するそう。会場は１階のアトリウム。同館は地下鉄「四条」駅直結なので、天候に左右されず楽しめるのもいいですね。家族や友達同士で出かけてみませんか。〈開催日〉８月８日（土）、９月12日（土）午前11時〜午後５時●下京区烏丸通四条下ル西側、☎０７５（３５２）３８００館内チラシのイメージhttp://coconkarasuma.com美容プラージュ北野白梅町店イズミヤ白梅町店東斜め向かい☎０７５-４６７-２２２７［営業］8：30～19：00北大路店烏丸北大路交差点南東角☎０７５-414-6533［営業］8：30～19：00高野店イズミヤ高野店北斜め向かい☎０７５-702-２388［営業］8：30～19：00山科店地下鉄東西線山科駅前☎０７５-592-2294［営業］8：30～20：00※割引はすべて通常価格より全国展開のお得なヘアサロン！ お客様の納得いく料金で、お客様に感謝の気持ちで最高の技術を提供しています。電話予約はありません。来店順受付です。カットブローブローパーマカラーカットブロー￥3,000～￥1,500￥3,000～ロング料金一切頂きません四条河原町店スタッフ募集中！（委細面談）四条大宮店阪急大宮駅東スグ☎０７５-811-2379［営業］8：30～20：00マルイ東隣り 池善ビル5階☎０７５-255-1433［営業］8：30～20：00千本丸太町店千本丸太町交差点東入ル北側☎０７５-821-1137［営業］8：30～19：00梅津店四条通 フレンドマート梅津店北向かい☎０７５-882-0878［営業］8：30～19：00携帯はコチラから➡￥6,000西大路店JR西大路駅南スグ☎０７５-662-1150［営業］8：30～19：00カラー＆カット ¥500引セットで更におトク！シャンプー無料※プラージュ下記全店で有効※シャンプーのみのご利用はできません ※2015年9月末日までクーポン持参で更にお得に！（通常500円相当）￥1,500￥6,000～カットブロー酸性パーマアロマとハンドで毛穴スッキリ※2015年9月末日まで※2015年9月末日まで◎メニューにより、最終受付時間が異なります。※表示価格は全て税抜きです。髪にもやさしいふんわりパーマ通常￥8,000⬇通常￥4,000⬇アロマヘッドスパ半半半半半半半半半半半半半値値値値値値値値値値値値値値値値値値値値値値以下!!以下!!以下!!以下!!以下!!以下!!以下!!以下!!以下!!以下!!以下!!以下!!以下!!以下!!以下!!以下!!以下!!以下!!以下!!以下!!以下!!以下!!以下!!以下!!以下!!以下!!以下!!以下!!以下!!以下!!以下!!以下!!以下!!以下!!以下!!以下!!以下!!以下!!以下!!以下!!以下!!以下!!以下!!以下!!以下!!半値以下!!★メンズはカット込“透き通るような極上の質感”各種各種各種各種カラーカラーカラーカラーカラーに、プラスに、プラスに、プラスに、プラスに、プラスに、プラスに、プラス500500500500500円で円で円で！！各種カラーに、プラス500円で！白髪も染まるおしゃれ染め年中無休（正月三が日は除く）New!New!理美容業界年商日本一のヘアサロンから生まれた髪に優しいエイジングケアシャンプー ＆ コンディショナー“プラヤ”新登場！縮毛矯正「うねり・広がる・まとまらない…」などの悩みを解決！サラサラまとまりのあるストレートヘアへ新感覚ヴェールカラーブローカット別京都らしい路地の奥に立つ和食料理店「問答無用いなせや」。５月末にリニューアルし、新たにオープンしました。注目は、衹園で腕を磨いた料理長自慢の美味の数々が、昼にコース仕立てでいただけるところ。それが１日20食限定の「問答無用の点心」（２４００円）です。豪華な季節の八寸を中心に、名物の炊き込みご飯、デザートが付いてボリュームたっぷり。魚や肉、農薬を使わず栽培された野菜など、食材やその仕入れ先にもこだわっています。こちらは前日までに要予約。「リビングを見た」と伝えた読者は、通常のデザートに加えて美山の平飼い卵で作られた抹茶プリンが食べられます。９月29日（火）まで。ズラリとそろえられた全国の日本酒が楽しめる、夜もおすすめです。●中京区柳馬場通六角下ル井筒屋町４２１、０７５（７０８）７３１９。午前11時30分～午後２時、午後６時～11時、水休　※８月17日（月）・18日（火）は休路地奥の店で季節の昼限定料理を1日20食の「問答無用の点心」2400円9月29日（火）までは読者は特典あり問答無用いなせや京の味どころまちのグルメに贈ります！東洞院通東洞院通富小路通富小路通★問答無用いなせや阪急烏丸駅地下鉄四条駅阪急烏丸駅地下鉄四条駅蛸薬師通錦小路通蛸薬師通錦小路通烏丸通烏丸通六角通六角通高倉通高倉通堺町通堺町通柳馬場通柳馬場通四条通四条通スターバックスコーヒースターバックスコーヒー今が旬のハモなど季節の味を盛り込んだ「問答無用の点心」。1日20食限定目指す働き方、実現しませんか特別プログラムで障害のある人の就職を応援9月1日（火）、就労移行支援事業所オープンウイングル四条河原町センター「障害のある人が、一般企業で働き続けられる環境をつくりたいんです」と話すのは「ウイングル四条河原町センター」の國定若菜さん。こちらは、９月１日（火）にオープンする就労移行支援事業所「ウイングル」の51カ所目となるセンターです。事業所が対象とするのは18～64歳の障害や難病のある人。一人一人が希望する働き方の実現と、一般企業が求める人材育成の両立が目的です。そのために用意されているのがセンターで受けるプログラム。ウイングルの10年の実績を反映させた内容で、“ビジネスマナー”“自己分析”などがあります。こういった訓練を通し、強みや適性を確認するそう。「企業実習や就職活動のための講座も実施。就職後も、悩み事などの相談に応じ、職場への定着を支援します」。福祉サービスのため、サービス料は無料（例外除く）。相談会（表参照）には家族や支援者のみの参加も可。１対１でスタッフが対応してくれますよ。●下京区河原町通松原上ル２丁目冨永町３３８　京都四条河原町ビル２階、１０１２０（９５１）７１２（午前10時～午後５時、土日祝除く）四条通松原通阪急京都髙島屋マルイ●●★河原町駅祗園四条駅鴨川京阪川端通河原町通河原町通河原町通ウイングル四条河原町センター四条河原町センターのスタッフ。個々に合ったフォローをしてくれますhttp://wingle.jp/相談会開催　（予約不要）※参加無料、午後1時～5時●8/1（土）：ウィングス京都4階会議室10（中京区東洞院通六角下ル）にて●8/4（火）～6（木）・8（土）・17（月）・19（水）・20（木）・27（木）・28（金）：ウイングル四条河原町センターにて●8/9（日）：京都市北文化会館　会議室1（北区小山北上総町49-2）にて　※就職体験プログラムもあり海の幸を使った飲茶ランチ通常2900円のところ、読者は2100円デザートのセットは通常3400円が2500円に京都新阪急ホテル　中国料理「白楽天」夏にうれしいあっさりとした味付けの品々を、京都新阪急ホテルの地下１階・中国料理「白楽天」でどうぞ。９月30日（水）まで、「飲茶ランチコース『風鈴（ふうりん）』」が味わえます。通常２９００円のところ、読者は２１００円の特別価格に。マヨネーズソースでサラダ風に仕上げた、伊勢エビと帆立て貝柱がメイン。ハモとイカの塩炒め、フカヒレスープなど、さまざまな海の幸を使った料理が並びます。ひんやりとした口当たりの冷麺、杏仁（あんにん）豆腐も。食後ものんびりくつろぐなら、「桃まんじゅう」とコーヒーが付いたセットがおすすめです。通常３４００円が２５００円になりますよ。同期間中は、京都府特産の豚肉「京都ぽーく」や伊勢エビなどを盛り込んだ「ベストセレクション『三ツ星』」（通常５０００円）が、４５００円でいただけます。昼夜とも注文可。夜は午後５時30分～９時。「リビングを見て」と２人以上で要予約。※各種優待との併用不可●下京区塩小路通新町東入ル（ＪＲ「京都」駅烏丸中央口正面）、☎０７５（２８４）１１１４（直）。受付時間＝午前10時30分～午後９時女性に好評の「飲茶ランチコース『風鈴』」※写真はイメージです「飲茶ランチコース『風鈴（ふうりん）』」〈期間〉9月30日（水）まで〈時間〉午前11時30分～午後3時（LO2時30分）・3種前菜盛合わせ・ふかひれスープ・鱧と花イカのあっさり塩炒め・伊勢海老と帆立貝柱のマヨネ 　ーズソース サラダ仕立て・ふかひれギョーザと海老焼売・胡麻ダレの冷麺・ココナッツミルク入り　杏仁豆腐※通常2900円が読者は2100円に※「リビングを見て」と2人以上で要予約食べ放題、飲み放題が時間制限なし！「ロイヤルサマーバイキング2015」大人4000円　8月29日（土）までの毎週水～土曜日に開催中です京都ロイヤルホテル＆スパ夏の夜は、食べて飲んで盛り上がりましょう！「京都ロイヤルホテル＆スパ」では、８月29日（土）までの水～土曜日の夜に「ロイヤルサマーバイキング２０１５」を開催中です。時間無制限で食べ放題、飲み放題というこちらのバイキング。ホテルの２階・宴会場（変更の場合あり）で実施されるため、天候に左右されずにゆっくり食事が楽しめると、毎年好評だそう。会場には「カツオのたたき　土佐造り」「豚肉と水菜のタレマヨネーズサラダ」「鶏モモ肉のオーブン焼き　カレー風味」など約30種の料理がずらり。デザートには、ケーキやアイスクリームもありますよ。ドリンクは、生ビールや赤・白ワイン、各種カクテル、冷酒、焼酎、ウイスキー、ソフトドリンクが用意されています。15人以上の団体なら、個室をビアホール感覚で利用できる「サマーパーティープラン」がおすすめ。バラエティー豊かな料理と、生ビールのほか７種類の飲み放題付き。職場や町内会などの宴会にもぴったりです。いずれも料金など詳細は表参照。要予約。〈予約・問い合わせ〉京都ロイヤルホテル＆スパ＝京都市中京区河原町通三条上ル、☎０７５（２２３）８４８４（宴会予約係）http://www.ishinhotels.com/kyoto-royal/jp/●「ロイヤルサマーバイキング2015」　〈期間〉8月29日（土）までの水・木・金・土曜日、　　　 午後6時～9時（LO8時45分）〈料金〉大人／4000円、小学生／2000円、幼児／　　　無料　※料金はいずれも税・サ込み●「サマーパーティープラン」（15人より利用可）〈期間〉9月30日（水）まで〈料金〉1人6500円　※税・サ込み、2時間制。ポータブルステージとマイク2本付き大人から子どもまで楽しめる料理が並びます　※写真はイメージです生ビールのほか、ワインやカクテル類も飲み放題

※このページを正しく表示するにはFlashPlayer10.2以上が必要です