ﾘﾋﾞﾝｸﾞ京都 中央版 10月3日号

7/16

（7）2015年10月3日（土曜日）中央第1733号■日時・会場　10/22（木）、11/19（木）　第8長谷ビル（京都市営地下鉄「四条」駅6番出口から徒歩1分）※希望の日にちと開始時間を選んでください ①午前10時から②午後2時から 　※1回2時間■料金　通常4320円が初めての人に限り3000円（税込み）※支払いは当日会場で■定員　各回20人ファイル名※ＰＤＦファイルの二次利用はご遠慮ください。※色、画質は出力環境により変わります。編集：石黒　　営業：千田　　制作：石黒PolarStar100301A38z05送Say京都中央0510サイズW250×Ｈ000※リビング新聞の記事は、弊社および関連のｗｅｂサイト上に掲載されることがあります。著作権、著作者人格権、肖像権その他の第三者の権利を侵害する恐れがある場合は、事前に許諾を得る必要があります。ゲラチェック欄　※確認印をお願いしますTELFAXURL検索ＱＲ価格日時写真9/1400/0017：4600：009/1600/00了17：3300：009/1700/00了213：4700：0000/0000/0000：0000：0000/0000/0000：0000：0000/0000/0000：0000：00掲載エリア東京西東京南むさしの東京副都心まちだ東京東多摩千葉ふなばしさいたまかしわとちぎ横浜南横浜東田園都市東京つくば大江戸湘南特送り大人の女性を美しくする「若創り学教室」10/22（木）、11/19（木）に開催　大人には大人のキレイの創り方があります。Sayの「若創り学教室」で、レッスンを受けてみませんか。難しいテクニックいらずで、自分に合った化粧法を身につけることができます。楽しくおしゃべりしながらキレイになるコツを学べると人気銀座で人気の化粧教室を京都でも開催、あなたのキレイを呼び覚ましてみませんか　リビング新聞で読者にアンケートをとったところ、「ずっと若い頃に覚えたメイク法のまま。見直したいけれど、どうしたらいいかわからない」という人が多数いました。　そんな人の強い味方がＳａｙ（セイ）。大人の女性をもっと美しくするためにスタートしたのが「若創り学教室」です。「若作り」ではなく、その人の個性を生かし、新たな魅力を生み出すのが「若創り」。大人ならではの悩みに対応し、キレイになる化粧のコツをレッスン。参加者は手ぶらでＯＫ。難しいテクニックはいらず、自分でできるのがうれしいですね。　10月22日（木）、11月19日（木）に第８長谷ビルで「若創り学教室」が開催されます。所要時間は２時間、参加費は、通常４３２０円が初めての人に限り３０００円に（税込み）。　参加者にはうれしい化粧品サンプルのプレゼントも。あなたのキレイを呼び覚ましてみたいなら、参加してみて。大人をキレイに見せるために生まれた化粧品このロゴが目印清潔若創りメイクで華やか美人に変身年齢が出てしまう自己流メイクafterbefore学んで知って、自分の手で私をキレイに変身！Say（セイ）http://www.saysay.co.jp■レッスン内容　講義／年齢による顔の変化・清潔感ある顔とは実技／下げて上げる顔整体マッサージ・ベースメイク・ポイントメイク※参加者には化粧品サンプルをプレゼント　※商品の販売はありません※開催日に都合がつかない場合は相談をまずはチェック！□たるみが気になる（ほうれい線・輪郭のもたつきなど）□くすみが気になる□目に力がなくなってきた□眉が上手に描けない□ 化粧が昔のままで、顔に合わなくなってきた□鏡をあまり見ない□ 写真写りが悪くなってきた□ マッサージは面倒くさくてしない3つ以上チェックが付いた人は、自分に合った化粧法を知れば見違えるようになる可能性があります！Web　教室　Say申し込みは電話かWebで　電話　Sayお客様センター　 0120-288-653 ※受付時間　9:00～20:00、土・日曜、祝日も受け付けSay 若創り学教室10/22（木）11/19（木）伊藤久右衛門とのコラボコース通常2900円の飲茶ランチが読者は2100円デザートセットや豪華食材のコースもお得に京都新阪急ホテル　中国料理「白楽天」京都新阪急ホテル地下１階・中国料理「白楽天」に、宇治茶の老舗・伊藤久右衛門とのコラボレーションメニュー「飲茶ランチコース」が登場しました。通常２９００円のところ読者は２１００円。11月30日（月）まで。メインは、ほうじ茶の香りに包まれた、京都府特産の豚肉「京都ぽーく」を使った一品。あっさりとした魚介の塩炒めの後は、お湯をそそぐと花が開く〝工芸茶〟と煎茶のブレンド茶を楽しんで。デザートの「マロンプリン」は、抹茶ソースとともに。食後もゆっくりとくつろぎたい人には、「桃まんじゅう」とコーヒー付きのセットがおすすめです。通常３４００円が２５００円に。同期間中、「北京ダック」や、伊勢エビ・アワビといった多彩な食材などを取り入れた「ベストセレクション『三ツ星』」も４３００円に割引（通常５０００円）。昼も夜もオーダーＯＫ。夜は午後５時30分～９時。２人以上で要予約。10月12日（祝・月）まで京都市プレミアム商品・サービス券利用可。●下京区塩小路通新町東入ル（ＪＲ「京都」駅烏丸中央口正面）、☎０７５（２８４）１１１４（直）。受付時間＝午前10時30分～午後９時伊藤久右衛門とのコラボレーションで誕生したメニュー　※イメージ「飲茶ランチコース」〈期間〉11月30日（月）まで〈時間〉 午前11時30分～ 午後3時（LO2時30分）〈料金〉 通常2900円のとこ　　　 ろ読者は2100円に●前菜3種盛合わせ●茸の玉子スープ●京都ぽーくのほうじ茶の　香り蒸し パン添え●伊勢海老、花イカ、　鮭のあっさり塩炒め　ゆず胡椒と共に●点心2種盛り 工芸茶と　煎茶のブレンド茶●十穀と茶葉の中国粥●マロンプリン　お好みで抹茶ソース※優待併用不可。要予約「京都府生活衛生営業指導センター」が主催する「第35回　京都ＳｅｅＬフェアｉｎ平安女学院」。理容や飲食店などの組合が、消費者と交流しようと開かれるイベントです。入場無料。会場には屋台が並ぶほか、特設ステージもありますよ。平安女学院のミスコンテストや、毎回、豪華賞品が登場する大抽選会にも注目です。毎年リピーターも多いという人気のイベントが、京都府の「現代の名工」に選ばれた老舗料亭の料理人が講師を務める京料理教室。特別実習と試食が体験できます。参加希望者は左記の要領で申し込みを。〈開催日時〉10月25日（日）午前10時30分～午後３時30分〈会場〉平安女学院（地下鉄「丸太町」駅から徒歩約３分）●左京区田中西樋ノ口町90、☎０７５（７２２）２０５１職人技を間近に見られる「そば打ち実演ショー」平安女学院で、京都SeeLフェア屋台や実演も！　京料理教室参加者募集中10月25日（日）午前10時30分～　入場無料京都府生活衛生営業指導センターhttp://www.kyoto-seel.com/「楽しい京料理教室」〈時間〉午前11時30分～午後1時30分〈会場〉平安女学院調理室〈講師〉京料理　髙澤　店主・髙澤陽一さん〈参加費〉1人2000円〈定員〉30人〈申し込み方法〉氏名、住所（〒）、電話番号を記入し、はがきかファクスで〈申込先〉京都府生活衛生営業指導センター〒606-8221　京都市左京区田中西樋ノ口町90９075（711）6123〈締め切り〉10/13（火）必着※申し込み多数の場合は抽選の上、全員に参加可否の結果あり来年の福娘を募集中みこ姿で四条通を歩きます応募は10月25日（日）まで蛭子社祭実行委員会毎年１月９日に行われる、商売繁盛を祈願した八坂神社の「蛭子（えびす）社祭」。みこ装束姿に金烏帽子（えぼし）を身に着けて四条通を練り歩き、福ざさを手渡す手伝い役の〝福娘”を募集しています。詳細は表参照。〈問い合わせ〉四条繁栄会事務局内　蛭子社祭実行委員会＝下京区立売東町24　みのや四条ビル６階、☎０７５（２２１）２４０８（土日祝除く、午前10時～午後４時）〈応募締め切り〉10月25日（日）午後5時必着〈応募資格〉18～29歳の未婚女性（高校生不可）※11月28日（土）のオリエンテーションと2016年1月9日（土）の巡行に必ず参加できる人〈応募方法〉はがきかファクスに、氏名、生年月日、年齢、電話番号、〒・住所、メールアドレスを明記のうえ申し込みを。ホームページ（http://www.gion.or.jpもしくはhttp://www.kyoto-shijo.or.jp）からも可　※1人1回のみの応募に限る〈申込先〉四条繁栄会事務局内　蛭子社祭実行委員会＝〒600-8005　京都市下京区立売東町24　みのや四条ビル6階、９075（223）0586■選考の流れ　①抽選で30人を選出（当選者にのみ通知）②11月28日（土）午後1時～3時30分のオリエンテーションに参加（欠席者は当選無効に）③蛭子社祭に参加（午後1時～5時ごろ、雨天の場合、中止になることあり）※②③はいずれも八坂神社に集合　人前で歌いたい、カラオケが上達したいなら６歳から88歳までの幅広い人たちが通う「ＵＳボーカル教室」へ。同教室では各校で10月31日（土）まで「オータムキャンペーン」を実施中。期間中は月２回個人レッスンの初回月謝１万８００円が３０００円引きに。まずは「30分無料体験」へ。あ０１２０（１６９２）８８入会金は不要。気軽に問い合わせを初回月謝一律3000円引きUSボーカル教室四条烏丸校・京都市役所前校10/31（土）までビックリするほど上達！30分無料体験レッスン実施中USボーカル教室　四条烏丸校・京都市役所前校http://www.us-owners.com/onten/校了下京区堀川通五条下ル ☎075-341-2787（レストラン予約） www.kyoto-h.tokyuhotels.co.jp/10月14日（水）・15日（木）・16日（金） 《3日間限定》毎年ご好評の開業記念ランチ毎年ご好評の開業記念ランチ10月15日京都東急ホテル開業33周年ALL DAY DINING KAZAHANA中国料理 「星ヶ岡」京料理 「たん熊 北店」松茸土瓶蒸しの他、お造り・天婦羅などを盛り込んだ彩り豊かなランチです。ご利用のお客様に抽選で、ペアお食事券が10組様に当たります！メインディッシュのリブロースのステーキを照焼きソースでお召し上がりください。小前菜盛り合わせ、スープ、ふかひれ餡かけご飯、杏仁豆腐がついたお得なメニューです。松茸土瓶蒸しの他、お造り・天婦羅などを盛り込んだ彩り豊かなランチです。メインディッシュのリブロースのステーキを照焼きソースでお召し上がりください。小前菜盛り合わせ、スープ、ふかひれ餡かけご飯、プ、ふかひれ餡かけご飯、プ杏仁豆腐がついたお得なメニューです。開業記念ステーキランチ￥1,80011：00～15：00（L.O.14：30）開業記念ふかひれ餡かけご飯ランチ￥1,60011：00～14：30（L.O.14：00）開業記念ランチ￥3,00011：00～14：30（L.O.14：00）開業記念ステーキランチ￥1,80011：00～15：00（L.O.14：30）開業記念ふかひれ餡かけご飯ランチ￥1,60011：00～14：30（L.O.14：00）開業記念ランチ￥3,00011：00～14：30（L.O.14：00）※他の割引・特典との併用はご遠慮下さい※写真はイメージですJR「京都」駅八条口より無料シャトルバス運行中ご予約お問い合わせ☎075（342）2156（直通）※プログラムは変更となる場合がございます。植木 昭雄＆佐藤 勝重ディナーコンサートプリンセス〈クラシックコンサート〉第13回目は、日本を代表する若き演奏家の植木 昭雄さんと佐藤 勝重さんのアンサンブルをお贈りいたします。高校の同級生でもある二人の演奏は、息もぴったり。深まりゆく秋のひととき、色鮮やかに彩る美しい音色をお楽しみください。Princess Classical Music Concert Vol.13￥10,000（税・サ込）※各種割引対象外 コンサート・ディナー・ワンドリンク込料金時間会場開催2015 11.7sat17：0017：3018：1519：45受付コンサート1部ディナーコンサート2部ロビー（1階）チャペル・　プリンセス（5階）アンバーコート（1階）Programコンサート1部ハイドン♪シューマン♪アダージョ幻想小曲集 Op.73ほかコンサート2部フィガロの結婚ファンタジー Op.493ほかチェルニー♪ 植木 昭雄（チェロ）佐藤 勝重（ピアノ）

※このページを正しく表示するにはFlashPlayer10.2以上が必要です