ﾘﾋﾞﾝｸﾞ京都 東南版 10月31日号

5/12

（5）2015年10月31日（土曜日）東南第1736号国産牛とアワビを鉄板焼きで堪能登場するたび人気の読者限定ランチ　4200円（税・サ込み）住下京区東堀川通塩小路下ル松明町1交JR「京都」駅から約15分間隔でシャトルバスあり営午前11時30分～午後2時30分、無休HPhttp://www.rihga.co.jp/kyoto/リーガロイヤルホテル京都「鉄板焼　葵」☎075（361）9225（直）食材が目の前で調理される様子に、食欲も高まりそう。リーガロイヤルホテル京都「鉄板焼　葵」で、登場するたびに人気の「リビング読者限定コース」（４２００円／税・サ込み）が、10月31日（土）～12月30日（水）のランチタイムに満喫できます。60ｇの国産牛フィレ肉は好みの焼き加減をリクエストするのもおすすめ。甘みのあるやわらかな肉質を堪能して。新鮮なアワビは、パセリの風味が効いたバターソースをかけてコクをアップ。うま味が口に広がります。そのほか、「スモークサーモンとタコのマリネ 根菜サラダ添え」「お野菜のポタージュ」「焼野菜」と、ヘルシーな料理がそろいます。「ガーリックライス」は、カリカリに焼いたニンニクがアクセントに。デザートとコーヒーか紅茶付き。「リビングを見て」と要予約。※他の割引・特典との併用不可アワビの味わいと食感を楽しみましょう「リビング読者限定コース」4200円（税・サ込み）　〈期間〉10月31日（土）～12月30日（水）　〈時間〉午前11時30分～午後2時30分・スモークサーモンとタコのマリネ　根菜サラダ添え・お野菜のポタージュ・活鮑の鉄板焼　パセリバターソースで・ミックスサラダ　・国産牛フィレ（60ｇ）の鉄板焼・焼野菜・ご飯またはガーリックライス　　（いずれも赤出汁、香の物付き）・シャーベット・コーヒーまたは紅茶※「リビングを見て」と要予約香りや音が食欲をそそりますフランス料理のディナーとショーゲストは俳優の清水良太郎さん。クリスマスらしく華やかなひとときを住下京区堀川通五条下ル柿本町580交JR「京都」駅八条口から無料シャトルバスありHPhttp://www.kyoto-h.tokyuhotels.co.jp/京都東急ホテル☎075（341）2684（宴会予約係）※受付時間／午前10時～午後6時すてきなひとときを過ごしたいクリスマス。シェフが手がけた、こだわりのフランス料理を堪能した後は、華やかなエンターテインメントの時間が始まります。12月23日（祝・水）、「京都東急ホテル」でクリスマスディナーショーが開催されます。ゲストは、俳優の清水良太郎さん。清水さんは、〝ものまね四天王〞の１人として知られる清水アキラさんを父に持ち、ものまねタレントとしての活動もしています。２０１１年からはフジテレビ「爆笑そっくりものまね紅白歌合戦」に出場、同局の「歌がうまい王座決定戦」では優勝経験もあるんですよ。「親譲りのものまねの技術に加え、歌唱力とトークのうまさにも定評があります」と同ホテルの担当者。歌あり、笑いあり、思い出に残るディナーになりそうですね。※小学生以下は入場不可主婦を中心に人気の清水良太郎さん。数多くのものまねレパートリーを持ち、最近はテレビのバラエティー番組などにも多数出演しています〈日時〉12月23日（祝・水）。第1部：食事…午後5時、ショー…午後6時。第2部：食事…午後8時、ショー…午後9時　※食事の1時間前より受け付けを開始〈料金〉1万8000円（フリードリンク代込み）〈会場〉2階「葵の間」●清水良太郎さん／2006年、「NHK 大河ドラマ」で芸能界デビュー。テレビドラマ「ごくせん」でのレギュラー出演をはじめ、映画や舞台などでも活躍メインが選べる2000円のコース料理読者限定ランチ。デザートは好きなものを好きなだけ住下京区高辻通烏丸東入ル交地下鉄「四条」駅5番出口より徒歩約3分営午前11時～午後2時30分HPhttp://www.princess-kyoto.co.jpホテル日航プリンセス京都「アンバーコート」☎075（342）2156（直）　フランスで修業を積んだシェフによるフレンチのコースを、２０００円（税・サ込み）で気軽に楽しんでみませんか。　ホテル日航プリンセス京都のカフェ＆ダイニング「アンバーコート」では、「リビング読者限定ランチ」が、10月31日（土）～11月30日（月）に登場します。　　まずは低温で調理したタラとジャガイモを、黒七味を合わせた風味の良いマヨネーズソースでいただく、サラダ仕立てのオードブルをどうぞ。　季節のスープに続いては、いよいよメイン。旬の魚のポアレのほか、ホタテのソテー、豚バラのソテー、牛リブロースのポアレといった４種から選べます。パンはクロワッサン、ブリオッシュなど４種。　食後のデザートは、ビュッフェ形式で好きなものを存分に召し上がれ。　※各種割引は対象外メインは、魚や肉料理４種から選べます　※写真はイメージです「リビング読者限定ランチ」2000円（税・サ込み）　〈期間〉10月31日（土）～11月30日（月）　〈時間〉午前11時～午後2時30分●タラとジャガイモコンフィ　　祇園〝原了郭〟黒七味風味のソース・マヨネーズ　サラダ仕立て●大地が育んだ季節のスープ●メインディッシュ（下記のいずれか一品）　・旬のお魚のポアレ　浅利とポロ葱のア・ラ・クレーム　・帆立貝のソテー　シェリーヴィネガー風味　・豚バラのソテーとシュークルート　〝アルザス風〟　・牛リブロースのポアレ　ミニョネット風味●パン各種（クロワッサン ／ブリオッシュ ／フォカッチャ 　／ パン・ド・カンパーニュ）●デザートビュッフェ（約20種）●カフェ＆紅茶　※メニュー内容は変更となる場合がありますデザートは、約20種が食べ放題です限定350個のホテル特製おせちで迎春3～4人向け「和洋折衷二段重」（2万円）　ローストビーフ付きがお得に住上京区烏丸通下長者町上ル交地下鉄「今出川」駅・「丸太町」駅より徒歩約8分営午前11時30分～午後2時30分、午後5時～9時HPhttp://www.hotelgp-kyoto.com/京都ガーデンパレス☎075（411）0404（京料理　花ごよみ　おせち係）毎年人気のホテル特製おせちの予約受け付けがスタートしました！　「京都ガーデンパレス」の「和洋折衷二段重」は、限定３５０個で２万円。冷凍ではなく、冷蔵した〝生”の状態で大みそかに自宅へ届けてくれます。３～４人向けの21㎝角のお重には、豪華食材を使った料理がふんだんに。洋食の段では、「ズワイ蟹と野菜の二色テリーヌ」「オマール海老のカクテル仕立て」「フォアグラのプディング風 トリフの香り」などが新年を彩ります。和食の段を開けると、「ごまめ」「数の子」「鮎の昆布巻」といった縁起物のほか、サワラやブリの焼き物も。１５０個限定の「お正月用ローストビーフ」にも注目を。おせち料理とセットで申し込むと、通常４５００円が４０００円とお得になります。おせち１個につき２個まで注文ＯＫ。ローストビーフのみの配達は不可。いずれもなくなり次第、受け付け終了。電話またはホームページからも申し込みができます。「和洋折衷二段重」は自宅まで冷蔵で配送されます【和食の重】　●ごまめ●たたき牛蒡●数の子●黒豆●栗きんとん●鮎の昆布巻●鰆柚庵焼●鰤西京焼●有頭海老旨煮●煮しめ　筍　蒟蒻　人参　蓮根【洋食の重】　●モッツアレラチーズとスモークサーモン　レモン風味●ズワイ蟹と野菜の二色テリーヌ●帆立貝柱の瞬間スモーク●オマール海老のカクテル仕立て●シーフードマリネと野菜のカポナータ●鶏モモ肉とシャンピニオンのファルス仕立て●国産豚肩ロースの焼き豚風　色々なビーンズを添えて●鴨ロース肉のロースト　塩麹風味●薩摩芋のオレンジ煮込み　甘露煮見立て●フォアグラのプディング風　トリフの香り●彩り野菜とオリーブ　コルニッション　※内容変更の場合あり Hotel's Autumn info牡羊座3/21〜4/19生〜牡牛座4/20〜5/20生双子座5/21〜6/21生〜蟹　座6/22〜7/22生獅子座7/23〜8/23生〜乙女座8/24〜9/22生天秤座9/23〜10/23生〜蠍　座10/24〜11/22生射手座11/23〜12/21生山羊座12/22〜1/19生水瓶座1/20〜2/18生〜魚　座2/19〜3/20生こだわるべきところと、そうではないところを勘違いしやすいので要注意！先行きに不安を感じたら、ひとまず立ち止まって。考えを整理するチャンスです距離がある後輩と仲良くなれる良い機会。あなたから歩み寄りましょう精力的に仕事をこなせます。プライベートでも、同僚との交流がラッキー一生懸命になるほど空回り。肩の力を抜き、時にはハードルを下げることも必要どんなときも自然体が吉。周囲から注目を集めるくらい、輝きが倍増しますあれこれと思い悩みがち。〝案ずるより産むがやすし〟をモットーに、行動あるのみ頭の回転が速く、次々と発想が芽生えそう。即行動に移せば好展開が期待できます急がず焦らず。これまでを振り返り、反省点を探さないと次へ進むのは難しい羽ばたくとき。夢や目標を大きく掲げ、実現に向けて積極的にチャレンジ自分のことは自分で決める、これが肝心。他人に委ねてはいけません困ったら、潔く仲間に協力を仰ぐこと。その方が、すんなり解決するはず11月1日〜11月7日ラッキー度ランキングつき7位2位8位3位9位4位10位5位11位6位12位1位　福井県は、数多くの恐竜の化石が発掘されている、〝恐竜王国〟です。福井県立恐竜博物館は、勝山市にある世界有数の恐竜博物館。展示室の広さは４５００㎡と、スケールの大きさが特長です。　館内には、恐竜が生きた時代の雰囲気を伝える大型の復元ジオラマや、42体もの恐竜の全身骨格、千数百もの標本がズイオンモール京都桂川で参加無料のイベントも開催恐竜たちが生きた世界へ飛び込もう福井県立恐竜博物館http://www.dinosaur.pref.fukui.jp/　福井県立恐竜博物館の魅力に近場で触れてみたいという人は、10月31日（土）・11月１日（日）にイオンモール京都桂川で開催されるイベント、「恐竜王国福井　恐竜ワンダーランド　～福井から恐竜がやってきた～」に出掛けてみては（主催／福井県立恐竜博物館）。　会場には、全長約６ｍものトリケラトプスの全身骨格の展示や、フクイサウルスの骨格標本（実恐竜王国福井 恐竜ワンダーランド～福井から恐竜がやってきた～【開場日時】10月31日（土）・11月1日（日）のいずれも午前10時～午後6時【開催場所】イオンモール京都桂川（京都市南区久世高田町376-1・JR桂川駅からデッキで直結）1階「竹の広場」【料金】無料【問い合わせ】☎0779-88-8820の福井県立恐竜博物館へ10/31（土）・11/1（日）館内には迫力の〝動く”ティラノサウルスロボットも物大）を組み立てながら恐竜の体を学べる〝恐竜パズル〟を実施。そのほか、小さな化石をルーペでのぞいたり、本物の化石に触れることができるコーナーなど、盛りだくさんの内容。子供はもちろん、大人も楽しめる参加無料のイベントなので、気軽に来場を。博物館の魅力を近場で体験ラリ。恐竜が歩き回る様子を映像で楽しめる巨大スクリーンもあります。　また、今年の初冬からは、トリケラトプスの実物頭骨を公開。来春からは、全長約12ｍの海生爬虫類（首長竜）エラスモサウルスの実物全身骨格の組み立て作業も公開される予定です。　観覧料は、一般７２０円、高校・大学生４１０円、小中学生２６０円。開館日時、アクセス方法などはホームページ（上記）でチェックを。◆問い合わせ☎０７７９（88）８８２０恐竜パズルの様子展示室「恐竜の世界」には多数の全身骨格が

※このページを正しく表示するにはFlashPlayer10.2以上が必要です