ﾘﾋﾞﾝｸﾞ京都 中央版 4月23日号

4/16

（4）2016年4月23日（土曜日）中央第1757号母の日・父の日、食事で親孝行を家族3人以上で父母1人分のディナー代が無料5月6日（金）～8日（日）、6月17日（金）～19日（日）京都ガーデンパレス親への日ごろの感謝をこめて、家族でディナーへ出かけましょう。京都ガーデンパレスでは、「母の日・父の日キャンペーン」を開催。期間中は、和食の会席料理または洋食のコース料理がお得に食べられます。前日までに対象メニューを家族３人以上で予約すると５月６日（金）～８日（日）はお母さん分、６月17日（金）～19日（日）はお父さん分の１人分の料理代が無料に！　５月は、京料理「花ごよみ」の「春霞（しゅんか）」（４８００円）と、カフェ＆レストラン「ブリランテ」の「デュオブリランテコース」（４０００円）が対象。６月はメニュー内容が変わります。いずれも夜のみ。前日までに要予約。●上京区烏丸通下長者町上ル。「花ごよみ」＝☎０７５（４１１）０４０４、「ブリランテ」＝☎０７５（４１１）０３９９。午前11時30分～午後２時30分、午後５時～９時（ＬＯ８時30分）。駐車場あり（飲食利用者は無料）http://www.hotelgp-kyoto.com彩り豊かな会席「春霞」はサワラが入った白みそ風味の豆乳小鍋付き（イメージ）桜ダイのポワレと牛肉のインボルティーニがメインの「デュオブリランテコース」京都市内に５店舗を構えるメガネショップ「オプティックアート　オギ」。４月30日（土）まで実施予定だった「春のメガネセール」が、好評につき５月31日（火）まで延長されることに。新製品も続々と入荷しているとのことですよ。同店の特徴は、〝メガネの聖地〞と呼ばれている福井県鯖江市のメガネ製造メーカーなどから、独自のルートで商品を買い付けていること。これにより、国内・海外の良メガネ2本（レンズ付き）で5800円（税別）読者特典で店頭価格より10％オフになるチャンス好評につき、「春のメガネセール」が5月31日（火）まで延長されましたオプティックアート　オギhttp://www.oa-ogi.jp〈読者特典〉この記事を持参すると、店頭価格より10％オフになります※カード払いの場合は5％オフ期間／5月31日（火）まで質なメガネが、メーカー希望小売価格の半額以下という卸価格で販売されることも多いのだとか。充実のラインアップも魅力のひとつ。１本３８００円（税別）のものや、有名ブランドの人気の品など、約１５００本が店内にズラリと並びます。品ぞろえの豊富さが口コミで広がり、遠くから訪れる人もいるそう。セール期間中は、定番商品のメガネセット（レンズ付き・遠近両用ではありません）が通常３８００円（税別）のところ、２本購入で５８００円（税別）に。遠近両用メガネは１本９８００円（税別）〜。同店には、無料でメガネの度数を調べてくれるサービスも。「今かけているメガネの度数が合わなくなってきた」という人も気軽に立ち寄ってみては。一人一人丁寧に対応してくれるので、自分の視力と感性にぴったり合った、お気に入りの商品が見つかるかもしれませんね。セール期間中にこの記事を持参すると、店頭価格より10％オフになる読者特典も。メガネ一式１万円（税別）以上購入した人に限ります。カード払いの場合は５％オフ。※各店舗により在庫状況は異なります●オプティックアート店内には約1500本のメガネがずらり。近くの店に立ち寄って、お気に入りを見つけてみてはオギ▼北大路店（北区紫野雲林院町47―３　※堀川北大路を西へ１００㍍）＝☎０７５（４１７）３１５４、無休▼中立売店＝☎０７５（４４１）３５７１、無休▼円町店＝☎０７５（８０３）２８８０、無休▼大宮高辻店＝☎０７５（８０３）１７２２、水休▼東山二条店＝☎０７５（７６２）１１１５、水休。午前10時〜午後７時丸太町通二条通東大路通川端通イオン東山二条店★北大路通堀川通大宮通専用Ⓟ北大路店★★●●●●中立売店中立売通松屋町通ユニクロファミリーマート京都中央信用金庫堀川通大宮通ハローワーク西陣JR「円町」駅専用Ⓟ太子道通西大路通円町交差点丸太町通円町店★大宮高辻店阪急「大宮」駅壬生川通堀川通大宮通★四条通高辻通松原中学校後院通からすま京都ホテルの中国料理「桃李」で、４月29日（祝・金）～６月30日（木）に開催される「オーダーバイキング」。ディナーは「ふかのひれの姿入りとろみスープ」を含む４品付き。「海老のマヨネーズソース」「鱧の湯引き　山椒ソース」「黒酢の酢豚」などメイン料理約25種、デザート約10種は食べ放題。テーブル単位で注文を。できたてを運んでくれるので、着席したまま楽しめます。ランチの「オーダーバイキング」もあり。いずれも２人以上で要予約。「リビングを見て」と予約で、梅のジュース「酸梅湯（さんめいたん）」または「紹興酒」１杯がサービスされます。ランチは午前11時30分～午後２時30分（土日祝は午前11時～午後１時、午後１時30分～３時30分の２部制）、ディナーは午後５時30分～９時。 ※６月12日（日）のディナーは除く●下京区烏丸通四条下ル（地下鉄「四条」駅６番出口より徒歩１分）、☎０７５（３７１）０１４１「オーダーバイキング」の料理（イメージ）ディナー「オーダーバイキング」料金／大人（中学生以上）5940円、小学生2970円、幼児（4歳～6歳）1603円〈メニュー一例〉鯛の中国風刺身／ふかのひれの姿入りとろみスープ／飲茶の蒸籠蒸し／麺類か飯類（五目チャーハン、黒胡麻坦々麺などの中から1品）下記のメインやデザートは食べ放題●約25種のメイン料理・食べ放題（和牛のしゃぶしゃぶ　ガーリックソース、蒸し鶏の四川風ソース「よだれ鶏」、小海老のチリソース、蟹爪の揚げもの、小龍包）●約10種のデザート・食べ放題（メロン入り杏仁豆腐、胡麻付き揚げ団子）ランチ「オーダーバイキング」料金／大人（中学生以上）3207円、4歳～小学生1603円できたての中国料理が食べ放題夜は「ふかのひれの姿入りとろみスープ」付き4月29日（祝・金）～6月30日（木）からすま京都ホテル　中国料理「桃李」http://karasuma.kyotohotel.co.jp/「薬用ホワイトレディ」で日やけ対策を薬用美白美容液で肌のケアをしませんかクーポン持参で「薬用VCローション」などのプレゼントありshopHABA四条烏丸三井ビル店紫外線の量がピークを迎える季節はもうすぐ。今から日焼け対策をしておきましょう。「ｓｈｏｐＨＡＢＡ（ハーバー）四条烏丸三井ビル店」でおすすめなのが、「ＨＡＢＡ」のロングセラー商品、薬用美白美容液「薬用ホワイトレディ」。10㎖は約10日分で１５１２円、30㎖は約１カ月分で３８８８円です。メラニン色素の生成を抑え、日やけによるシミ・ソバカスを防ぐビタミンＣを６％配合。肌にうるおいを与える「クマ笹水」も８％含まれています。朝晩の洗顔後、化粧水をつける前に、この美容液をプラスしてみて。５月31日（火）までは、10㎖の「薬用ホワイトレディ」をクーポン持参で購入すると、薬用美白化粧水「薬用ＶＣローション」（20㎖）と、メイク落とし「スクワクレンジング」（２包）をセットにしてプレゼントしてくれます。１人１回限り、他の特典との併用は不可。●下京区四条通烏丸東入ル　京都三井ビル１階（阪急「烏丸」駅20番出口すぐ）、☎０７５（２５５）２２６６。午前10時～午後７時、無休いつものケアに「薬用ホワイトレディ」をプラスして（写真は30㎖のボトル）明るい雰囲気の店内リビング読者限定「薬用ホワイトレディ」（10㎖）を購入すると、「薬用VCローション」（20㎖）と「スクワクレンジング」（2包）がもらえます（1人1回限り）5/31（火）までshopHABA四条烏丸三井ビル店coupon創業67年、業務用エアコンの販売・施工を手がける「（株）ＫＯＵＥＩ」。ＴＯＳＨＩＢＡのほか、国内にある全メーカーの機種を取り扱っています。昨年６月にはエアコンを販売・施工した数が全国の中で特に多かったことがメーカーから認められ、表彰されたそう。魅力は、エアコンを業者仕入れ価格で購入できるところ。メーカー希望小売価格より、最大77％オフになる商品が多数あります。「エアコンは夏になると値上がりします。その前に購入するのがおすすめ。新しいエアコンなら光熱費もかなり軽減できますよ」とスタッフ。家庭用のエアコンも業者仕入れ価格で購入ＯＫ。見積もりは無料です。●中京区壬生松原町28―５、１０１２０（９５７）５７９業務用エアコンが最大で77％オフTOSHIBAのほか国内全メーカーに対応見積もりは無料　業者仕入れ価格で購入できますKOUEI（コウエイ）あの店この店 ※料金はいずれも税別〈標準取り付け工事費〉6万5000円（配管の長さ10ｍ以内、ダイヤ貫通・電源など別途要）〈入れ替え工事費〉5万円〈商品一例〉TOSHIBA業務用4馬力パッケージエアコンAUEA11277M（事務所なら60～90㎡程度）…メーカー希望小売価格92万1000円が77％オフの21万1830円（取り付け費約6万5000円要）　※77%オフの商品は他にも多数あり業務用エアコンが、業者仕入れ価格で購入できますTOSHIBA製業務用エアコン

※このページを正しく表示するにはFlashPlayer10.2以上が必要です