ﾘﾋﾞﾝｸﾞ京都 東南版 5月28日号

7/16

（7）2016年5月28日（土曜日）東南第1760号リビングアワビを丸ごと1個味わえる「リビング限定絶品アワビランチ」はいかが。ホテル日航プリンセス京都　中国料理「翡翠苑」にて、3800円（税・サ込み）でご提供いたします。まずは、特製冷菜の盛合せ、白キクラゲが入ったフカヒレスープをどうぞ。点心2種、海老とイカをうまみのある玉子チリソースで絡めた一品に続き、メインでいよいよアワビが登場。オイスターソースとの相性をお楽しみください。さらに、チャーシュー入りのチャーハン、デザート2種の盛り合わせも堪能していただけます。6月1日（水）～30日（木）の期間限定。SHOPDATA●下京区高辻通烏丸東入高橋町630番地（地下鉄「四条」駅5番出口から徒歩約3分）●午前11時30分～午後2時30分●http://www.princess-kyo to.co.jp豪華食材のアワビをご賞味ください　※写真はイメージですホテル日航プリンセス京都　中国料理「翡翠苑」「リビング限定絶品アワビランチ」3,800円（税・サ込み）◦翡翠苑特製冷菜盛合せ◦十八穀米と白キクラゲ入りフカヒレスープ◦点心2種盛合せ◦海老とイカの玉子チリソース◦まるごとアワビと根菜のオイスターソース煮込み◦チャーシュー入りチャーハン◦デザート2種盛合せ※メニュー内容は変更となる場　合がございます※各種割引対象外四条通京都銀行京都銀行高辻通烏丸通東洞院通地下鉄四条駅阪急烏丸駅★アワビを丸ごと読者限定ランチ☎075(342)2167（直通）「季節会席」は、鱧や鮎など夏の美味づくし。京都御所近く、緑が美しい日本庭園が心を和ませる「御所西　京都平安ホテル」でお召し上がりいただけます。前菜から水物までの全11品で8000円。6000円の会席は全10品をお出しします。これらの料理は、館内の仏間を使って行う、法要の際のお食事としてもおすすめ。「御法要プラン」（2万円〜）と洋間プラン（僧侶控室付き・3万円〜）は、どちらも祭壇を使用できる上、線香も利用可能です。8人以上で会食時の個室料（通常5000円）が無料に。日本庭園が眺められる部屋もあり。前日までに要予約。SHOPDATA●上京区烏丸通上長者町上ル（地下鉄「今出川」駅6番出口から徒歩7分）●http://kyoto-hei an-hotel.com/「季節会席」（8000円）で旬の食材をゆっくり味わってください御所西　京都平安ホテル☎075(432)6181（代）「季節会席」8,000円◦前菜：鰻袱紗、すっぽん煮凝り、蓮芋と蒟蒻の胡麻和え◦椀盛り：蛸真蒸の貝柱入り薄葛仕立て◦お造り：旬の盛合せ◦お凌ぎ：梅素麺◦焼物：季節の肴と彩り（鮎の塩焼き、水雲酢、山牛蒡梅和え、鱧の子寄せ、丸十と小芋の串、オクラ、東寺穴子、山桃、無花果の生ベーコン巻）◦冷鉢：牛巻アスパラ◦煮物：丸茄子と鴨の西京煮◦御飯：鱧山椒御飯◦香物：三種盛り◦止椀：赤出汁◦水物：マンゴーミルク寄せ、フルーツ夏の美味をそろえた「季節会席」今出川通京都御所アルティKBS京都丸太町通烏丸通地下鉄今出川駅★お出かけの際の昼の食事に、ホテル日航プリンセス京都の2階・日本料理「嵯峨野」を利用しませんか。和の風情漂う落ち着いた雰囲気の中、料理人が一つ一つ丁寧に仕上げた京料理をご堪能いただけます。6月1日（水）～30日（木）は、今が旬の食材を使った初夏を感じる「味彩（あじさい）御膳」がおすすめ。まずは出汁巻、紫陽花寿司、焼魚のほか4種を美しく盛り付けた口取を。見た目も涼しげな小鉢三種、造里、焚合なども味わえます。御飯や味噌汁、食後の甘味も付いて4800円（税・サ込み）。友人やご家族とお楽しみください。SHOPDATA●下京区高辻通烏丸東入高橋町630番地（地下鉄「四条」駅5番出口より徒歩約3分）●午前11時30分～午後2時30分●http: //www.princess-kyoto.co.jp季節の移ろいを演出した、彩りも豊かな料理をご堪能ください　※写真はイメージですホテル日航プリンセス京都　日本料理「嵯峨野」☎075(342)2163（直通）「味彩御膳」4,800円（税・サ込み）◦口取：出汁巻、紫陽花寿司、　焼魚、おくら利休寄せ、　丸十栂尾煮、ヤングコーン、　茄子田楽◦小鉢三種◦造里：本日の品二種盛り◦焚合：盛り合せ◦御飯、味噌汁、香物◦甘味※メニューは変更となる場合があります初夏を感じる「味彩御膳」4800円四条通京都銀行京都銀行高辻通烏丸通東洞院通地下鉄四条駅阪急烏丸駅★「淡路麺業」から入荷する生パスタが人気の「PASTA Collection & Bar　道月（どうげつ）neo」。6月で移転オープン1周年を迎えます。これを記念し、ランチタイムに「リビングコース」をご用意しました。魚や肉、京野菜などバラエティーに富んだ食材を盛り込んでいます。メインの和牛のローストビーフは、淡路産玉ネギを使ったソースでどうぞ。パスタは、ショートとロングの2種類が登場しますよ。一口ワインかソフトドリンク1杯も付いて、3800円相当が2800円。2～10名で「リビングを見て」と要予約。8月31日（水）まで。SHOPDATA●下京区東洞院通綾小路下ル●午前11時30分～午後3時（LO2時）、午後6時～午前0時（LO午後11時）●月休●http://www.dougetsu.com/カジュアルイタリアンをコースで。2種類の自慢のパスタや和牛のローストビーフが味わえます　※写真はいずれもイメージPASTA Collection & Bar　道月neo☎075(341)7377「リビングコース」3,800円相当が2,800円（税込み）一口ワインまたはソフトドリンク1杯付き◦付き出し／朝恋トマトのカプレーゼ◦前菜／鮮魚のカルパッチョ セルクル仕立て◦ショートパスタ／京水菜と豚ミンチの和風ラグーソース◦ロングパスタ／丹波あじわい鶏と九条ネギのアマトリチャーナ◦カルネ（肉）／和牛ローストビーフ　淡路産玉葱のソース◦ドルチェ／ドルチェミスト四条通銀行大丸綾小路通東洞院通高倉通地下鉄四条駅阪急烏丸駅★烏丸通肉、魚にパスタ２種１周年記念のコース鴨川のほとりに立つザ・リッツ・カールトン京都。高級感漂う空間と評判なのが、イタリア料理「ラ・ロカンダ」です。このラグジュアリーなレストランに気軽に訪れていただけるよう新たにご用意したのが、ランチコース「アルジェント」（3900円、税・サ別）。料理長が選りすぐった、本場イタリアの旬の食材も取り入れているのが特徴。食感にこだわった、美しい料理をお届けします。6月30日（木）までは、読者限定で食後に「ピエール・エルメ・パリ」の焼き菓子とマカロンをサービス。「リビングを見て」と前日までに予約し、この記事の持参を。SHOPDATA●中京区鴨川二条大橋畔●午前11時30分～午後2時30分（LO）、午後5時30分～9時30分（LO）●https://www.ritzcarlton-kyoto.jp一皿一皿の美しさ、素材の味わいをご堪能くださいザ・リッツ・カールトン京都「ラ・ロカンダ」☎075(746)5522（直通）「アルジェント」3,900円（税・サ別）〈メニューの一例／パスタとメインは週替わり〉◦前菜／福岡県久保田農園 13種ミックスハーブと季節野菜 SABA ドレッシング◦パスタ／自家製マルタリアーティと牛ラグーのグリル パルメザンフォーム◦メイン／的鯛のソテーとグリルズッキーニ モロッコインゲンのブロス◦デザート／水牛リコッタのジェラートとレモンクリーム ヘーゼルナッツクランブル◦コーヒーまたは紅茶　※このランチは毎日ご用意しています高級感ある空間で気軽に丸太町通二条通木屋町通河原町通鴨川京都市役所銀行神宮丸太町駅地下鉄京都市役所前駅京阪御池通★緑したたる池泉庭園を眺めながらいただく「南禅寺ぎんもんど」の京料理の数々。7月31日（日）までの期間限定でお出ししている「ぎんもんど会席」は、花・鳥・風・月の4種がございます。内容は月替わり。それぞれに季節の食材をふんだんに取り入れています。おすすめは全10品からなる「風」（8500円）。6月は鱧、鮎、鱸と旬の味覚がずらりと並びます。全9品の「花」は昼限定で4500円、全10品の「鳥」は6500円、全11品の「月」は1万1000円です。「花」以外は昼も夜も注文可。前日までに2人以上で要予約。個室も利用可。慶事、法事にもどうぞ。SHOPDATA●左京区南禅寺草川町43●午前11時30分〜午後3時、午後5時〜10時（LO7時30分）●駐車場あり●https://gimmond.co.jp/nanzenji/季節の食材を生かした「ぎんもんど会席『風』」（上）と、昼限定の「ぎんもんど会席『花』」（下）　※写真はイメージ。「風」の鮎は3人前です南禅寺ぎんもんど☎075(751)13206月の「ぎんもんど会席『風』」8,500円◦八寸（蛸小倉煮、鰻小袖寿司ほか）◦向付（鱸洗い、鱧落としほか）◦椀物（天使の海老、水前寺豆腐ほか）◦焼物（活鮎塩焼）◦変り鉢（丸茄子ほか）◦油物（鱧アスパラ巻、鯛五色揚げ）◦留椀◦御飯◦香の物◦水物（メロン、キウイほか）※料理内容は変更の場合あり「ぎんもんど会席」は花・鳥・風・月の4種仁王門通仁王門通仁王門通地下鉄蹴上駅国立近代美術館国立近代美術館国立近代美術館無鄰庵至南禅寺至南禅寺白川通白川通白川通三条通三条通三条通二条通二条通二条通京都市美術館京都市美術館京都市美術館京都市動物園京都市動物園仁王門通仁王門通仁王門通東大路通東大路通東大路通ウェスティン都ホテル京都ウェスティン都ホテル京都★

※このページを正しく表示するにはFlashPlayer10.2以上が必要です