ﾘﾋﾞﾝｸﾞ京都 中央版 7月23日号

7/12

（7）2016年7月23日（土曜日）中央第1767号◆予約受付日：7/23、24、25　右記の割引＋お支払い金額と同額の　カフェクーポンをプレゼント予約特典フル編成の新幹線やいろいろな電車が走るジオラマエリア。自分で電車を走らせて遊べるレイアウトや自由にレールをつなげて遊ぶことも可能。※9月末までにご来場の方は大人料金を半額の500円に！（3歳以上のお子様同伴時）3歳未満のお子様同伴時は800円（LINEのお友達登録要）。プラッパーズ☎075-574-7307▼伏見区深草稲荷榎木橋町15-3▼午前11時～午後6時30分（最終受付は5時）▼火曜定休▼http://www.zuzu0808.com/90分制の親子で楽しめるプラレールキャンパス！《見る》《触る》《作る》が体験可！ⒸTOMMY「プラレール」は株式会社タカラトミーの登録商標です稲荷小学校伏見稲荷大社★稲荷駅稲荷駅稲荷駅ＪＲ京阪伏見稲荷駅伏見稲荷駅伏見稲荷駅予約可能期間:7/24～9/30※日程未定の仮予約OK!16歳以上　1000円→500円3歳～小3　600円→500円小4～16歳未満　700円→600円◆リビング特別メニュー「黒毛和牛ステーキ定食」（コーヒーor紅茶付）2900円　予約又は来店時に「リビングを見た」と伝えて下さい。※4人以上は要予約　※他の特典及びプラン商品の併用・割引不可※8月31日㈬まで有効リビング読者限定京都ホテルオークラ地下2Fの「ほっとけや」が6月にリニューアル。2〜6名のテーブル個室や8〜12名の掘りごたつ個室を完備。「黒毛和牛ステーキ定食」はステーキをメインに、おばんざいプレート、自家製豆腐からデザート、コーヒーまでついて質・量とも満足な限定メニューです。八戸前沖さばや本さわら西京漬け定食も人気！ほっとけや 京都ホテルオークラ店☎075-254-8085▼中京区河原町御池 京都ホテルオークラ地下2F▼ランチ午前11時〜午後3時 ディナー午後5時〜11時▼http://www.hottokeya.comリビング限定！旨味と柔らかさが魅力の「黒毛和牛」ステーキをくつろいだ雰囲気で店頭には「牛肉個体識別番号」を表示。品質にこだわり仕入れをしています★京都ホテルオークラ地下2F京都市役所御池通河原町通「リビング見た」で温浴マイクロバブルケアー1500円が無料※他の特典及びプラン商品の併用・　割引不可※有効期限／H28年9月30日までスペシャル特典！★ＧＳ丸太町通天王町岡崎通白川通平安神宮▼京都市左京区岡崎東天王町43-5　レジデンス岡崎1階6号室▼午前10時～午後7時▼水休▼http://www.milne.kyoto（web 8月オープン）ペットサロンミルンPetsalon milne☎075-752-3605当店の看板犬。ティアラとミルンは人が大好き！お店で待ってます♥左京区岡崎東天王町にペットサロン『みるん』が6月20日にNEW　OPEN！当店ではワンちゃんの毛質、毛並み、肌質をみさせて頂きその子に合ったシャンプー＆カットをさせて頂きます。毎日の食事や、生活スタイルを飼い主様と密に相談をし、毎回の健康チェックとお写真を記載したその子だけの手帳を、お渡し致しております。お気軽にお問い合わせ下さい。①メタボ改善痩身80分　当店通常価格16,200円→5,400円②アロマリラクトリートメント60分　当店通常価格14,040円→5,400円③エイジングフェイシャル60分　当店通常価格10,800円→5,400円※上記は施術時間リビング読者特典年間6251人が通うエステサロン〝ルナシア〟。21年間インドエステで培ったハンドテクニック＋最新マシーンで即効性に驚きの声も多数。そんな当サロンから8月1日に〝メンズエステ〟が誕生！痩身はもちろん、リラクゼーション、フェイシャル、脱毛、育毛もご用意。メンズもエステの時代です♪読者特典有メンズルナシア１0120-778-189／（8/1迄）１0120-863-590▼京都市中京区手洗水町662 メディアジョイITビル4F▼平日 午前11時～午後7時（最終受付）※土日は～午後6時▼火休▼http://lunasia.com創業21年！インドエステの実力派サロン「ルナシア」からメンズ専科のサロンが新登場！イケてるメンズになりませんか？笑顔一杯のスタッフがお待ちしてます★大丸京都店COCONKARASUMAローソン「リビングを見た」と言っていただいた方にはワンコイン（500円）で大切なバイクをキレイに清掃させていただきますリビング特典当店は新しいバイクや中古バイクの販売及びメンテナンスもしております。中古バイクの買取にも力を入れております。高価買取いたしますし、柔軟に交渉対応させていただきますので、是非とも1度ご相談下さい！また小型大型問わず、大変良いバイクの紹介も可能です。目的に合わせたバイク選びをしてみませんか？バイク高価買取いたします！小型から大型まで販売も買取もいたしますミナトホンダ販売☎075-761-1191▼京都市左京区川端通三条上ル▼午前10時～午後7時（なるべくご予約下さい）▼日・祝休▼http://www.minato-honda.com原付バイクなど中古バイクの買い取りも積極的にいたします！★コインパーキング御池通三条通河原町通木屋町通高瀬川鴨川京阪三条駅市役所川端通川端通♦ヒートスパーク・スッキリ美脚　コース60分〝男性セラピストの施術〟通常1万1000円（税別）が読者限定で5980円（税別）にさらに重炭酸美容入浴タブレットプレゼント※有効期限 Ｈ28年8月31日まで※予約時に「リビングを見た」と伝えて読者特典京タンスジョリーパスタジョリーパスタ王将焼肉大惣焼肉大惣至亀岡桂川街道桂川街道フレスコフレスコauショップauショップ至西大路至西大路ジョリーパスタ焼肉大惣桂川街道フレスコauショップ至西大路至久世★▼京都市西京区上桂東ノ口町112 プリメール桂1Ｆ ▼午後2時～午前0時（受付は午後11時20分まで）▼年中無休▼駐車場7台▼http://cocolon.main.jpリラクゼーションサロンCoCoLon☎075-382-0184リピート多数！一人一人に合わせた心地よいオールハンドの施術が好評桂で話題のサロンに高濃度炭酸ボディトリートメント登場！〝スッキリ美脚〟が特別料金に美と健康と癒しのケアができるトータルサロン ココロン。『ヒートスパーク・スッキリ美脚コース60分』が読者限定5980円に！ ボディバランスで骨盤の歪みを整え、高濃度炭酸トリートメントで気になる下半身太り、骨盤周りもスッキリ。美脚効果を高めます。産後骨盤の歪みが気になる方にもオススメ。「リビングを見た！」と、ご予約の先着10名様に「初めての漢方BOOK」プレゼント！※初回、漢方カウンセリングが必要になります。予約制ご予約特典本紙でもおなじみ、ダイエット成功者を続々と生み出している本格漢方ダイエット。お客様それぞれに合わせた漢方薬を組み合わせていきますのでダイエット後のたるみやシワが出ずにお肌の調子が良くなり、綺麗にヤせられると好評です。何をしてもうまくいかなかった方、ついに夏本番です。お早めのお問い合わせを！漢方専門店漢方ごじょう１0120-795-901▼下京区中堂寺壬生川町10-3▼JR山陰本線「丹波口」駅から東へ歩2分、五条通南側▼午前10時〜午後7時▼日・祝休▼Pありダイエット成功者が続々の本格漢方！夏本番、薄着で外を歩きませんか？ダイエット後に、何年たってもリバウンドしないとのお声を多数いただいています大宮通壬生川通ローソン郵便局リサーチパーク消防署五条通歩道橋ＪＲＪＲ丹波口駅中央卸売市場自転車屋★基礎化粧品20％OFFその他スキンケア商品10％OFF※一部セール対象外商品ありセール期間7月25日〜8月23日　※割引は通常価格より期間限定夏セール「京都絹屋」セールです。朝日新聞やNHKでも紹介された話題のシルク化粧品を最大20％OFFで皆様にお届け致します。シルクアミノ酸が紫外線や乾燥に負けない輝く夏肌を育みます。お肌に優しい自然化粧品です。リピーター続出なんとシルク100％！即効ツヤキメ肌に。魔法のパウダーがこの夏オススメです。株式会社　アーダン京都絹屋☎075-752-0308▼京都市左京区岡崎東天王町8　ルーセント岡崎1F▼午前10時〜午後6時▼水・木休▼www.adan.co.jpたっぷりシルクでスキンケアキラめく夏肌で美人度UP！最大20％OFFセール♪シルク泡なし洗顔で、お悩み解決！洗顔とパックが1つで済むウォッシュが人気です★ＧＳ丸太町通丸太町通丸太町通岡崎中学校ホテル平安の森京都二条通岡崎通白川通各時間帯4名まで（プログラミング＆学習）7/23（土）（小学校低学年）午後1時30分〜、3時〜7/25（月）（小学校高学年）午後1時30分〜、3時〜7/26（火）（小学校低学年）午後4時〜　※年長さんも応相談本コースは1時間当たり 1500円〜無料体験＆説明会国が2020年に小学校でのプログラミング必修化を検討しているくらい、今、プログラミングは注目されています。当教室では夏休みに秋から始めるプログラミングの体験講座を行い、最後にPepperのプログラミングをして実際に動かします。夏休みの自由研究にもぴったりです。まずはお問い合せを。パソコープ烏丸御池教室☎075-746-5614▼中京区両替町通御池下ル　キョウト御池ビル4F▼午前10時〜午後8時（土曜日は午後4時まで）▼日月休▼http://pckarasumaoike.wix.com/pasocoop夏休みプログラミング教室開講！人型ロボットPepperを動かしてみよう！タイピングを活かした英単語／漢字／計算の講座もあります。画像はチラシより姉小路通御池通地下鉄両替町通烏丸通ハローワークハローワーク★NHK京都放送局NHK京都放送局NHK京都放送局井門明治安田生命ビル井門明治安田生命ビル井門明治安田生命ビル「烏丸御池」駅「烏丸御池」駅ハローワーク「烏丸御池」駅リビングインフォメーション〒600-8096 京都市下京区烏丸高辻東入高橋町630番地TEL：075（342）2111㈹http://www.princess-kyoto.co.jp夏の夜空を彩る風物詩ライブ映像鑑賞の夕べ2016年8月16日㈫【料金】 お一人様 ￥１０,０００ お子様 ￥５,０００ （小学生まで）　　　　※お料理・フリードリンク・サービス料・税金込【会場】 ３階ローズの間　　　 受付/17：00～ 食事/18：00～　　　 送り火鑑賞/20：00～21：00ホテルオリジナル団扇プレゼントとかわいい消し炭のおすそわけ【ライブ鑑賞限定 ご予約特典】壬生六斎念仏踊り18：00～20：00～21：00ホテルオリジナル団扇プレゼントと【ライブ鑑賞限定 ご予約特典】壬生六斎念仏踊り祇園舞妓の京舞ライブ映像鑑賞の夕べライブ映像鑑賞の夕べライブ映像鑑賞の夕べライブ映像鑑賞の夕べライブ映像鑑賞の夕べ京都の夏の風物詩 五山送り火の夜、祇園舞妓の京舞、壬生六斎念仏踊りとお料理をお楽しみいただいた後、五山送り火の様子を屋上カメラからの中継で会場内の大型スクリーンに放映いたします。放映中は、京都の文化に精通した小嶋一郎氏による五山送り火の解説を中心に京都の文化にまつわるお話とともに送り火の鑑賞をより奥深くお楽しみいただきます。 去りゆく京の夏の夜をゆったりとお過ごしください。※イベント開催日の3日前よりキャンセル料が発生いたします。（3日前から前日まで：50％、当日100％）※各種割引対象外とさせていただきます。※メニュー内容は変更となる場合がございます。※写真はすべてイメージです。※悪天候などにより送り火が中止となる場合もあります。その際はお食事のみの開催となります。※詳細はお問い合せください。※当プランは飲酒をともないますので、最寄りの公共交通機関をご利用ください。ご予約・お問い合せTEL.075-342-2415宴会部ご家族揃ってお楽しみいただける着席ブッフェ料理 &デザート、フリードリンク付ホテルオリジナル団扇プレゼントとかわいい消し炭のおすそわけ【ライブ鑑賞限定 ご予約特典】ご家族揃ってお楽しみいただけるご家族揃ってお楽しみいただけるお料理・夏野菜たっぷりのガスパチョ　　・ノルウェーサーモンと野菜のジュレ・枕崎ぶえん鰹のエスニック風　　・おばんさい二種　・小海老とアボカドのカレー風味　・宇治抹茶そばのサラダ仕立て・合鴨胸肉のあぶり焼きとじゃがいものコンフィ・焼き茄子の牛肉包み　・小巻寿司【冷製料理】・鱧のフリッター チリマヨネーズソース・フォアグラのフラン ポルト酒の香り・自家製バケットのガーリックトースト＆フレンチトースト・豚バラ肉の甘辛煮込み　・うどん　・ローストビーフ　～ デザートブッフェ （全14品） ～　コーヒー【温製料理】時間/10：00～19：00

※このページを正しく表示するにはFlashPlayer10.2以上が必要です