ﾘﾋﾞﾝｸﾞ京都 中央版 7月30日号

7/16

（3）2016年7月30日（土曜日）中央第1768号多彩なカニ料理と牛肉の会席通常6480円の「せせらぎ」は5832円に旬の毛ガニをお得な読者価格で堪能できます札幌かに家　京都店夏が旬という毛ガニを「札幌かに家　京都店」の会席で楽しみませんか。８月31日（水）までは、「毛かに片身ゆでと牛肉の陶板焼き会席『せせらぎ』」が登場。メインの毛ガニと牛肉のほか、多彩なカニ料理など全９品が味わえます。通常６４８０円が、読者は５８３２円。「かにグラタン」「ズワイかに天麩羅」付きは通常７７７６円が６９９８円に。月替わりの会席「季節のこしらえ」もおすすめ。８月のメニュー「桐一葉」は、通常４８６０円が読者は３９８０円。祝除く月～金の昼は、さらにお得な３４８０円になりますよ。必ず「リビングを見て」と前日までに予約し、当日はこの記事を切り取って持参を。２～80人対応の個室もあります（要個室料10％）。●東山区祗園石段下南、☎０７５（５４１）１１１０。午前11時～午後10時（ＬＯ９時30分）　※ランチは午後３時までに来店を。無休。無料立体駐車場あり「毛かに片身ゆでと牛肉の陶板焼き会席『せせらぎ』」http://www.kani-ya.co.jp/●「毛かに片身ゆでと牛肉の陶板焼き会席『せせらぎ』」全9品通常6480円が読者は5832円かに豆腐、ズワイかにお造り、毛かに片身ゆで、牛肉の陶板焼き（交雑）、サラダ、かにシューマイ、かに入り太巻、汁物、デザート●「月替わり会席『桐一葉』」全9品通常4860円が読者は3980円、祝除く月～金の昼は3480円に※下記も読者価格で注文可●「毛かに姿茹で会席『蟹祥（かいしょう）』」8640円（読者7776円）●「毛かに片身茹で会席『蟹祥ハーフ』」6480円（読者5832円）「季節のこしらえ『桐一葉』」夏の集まりは、個室でゆったりと「着席ブッフェ」5000円　飲み放題プランもあり8月16日（火）は「大文字送り火鑑賞ディナー」8000円御所西　京都平安ホテルて、「ファミリーバイキングコース」（フリードリンク付き）を味わった後は、屋上から送り火を観賞します。大人８０００円、子ども３０００円（３歳～小学生）。要予約。いずれも詳細は左記まで問い合わせを。●上京区烏丸通上長者町上ル（地下鉄「今出川」駅６番出口から徒歩７分）、☎０７５（４３２）６１８１。午前９時～午後９時http://kyoto-heian-hotel.com/「着席ブッフェ」5000円●オードブル2種盛り●骨付きソーセージとチキンとポテトのココット焼き●スキャンピのフライと鱧と鱸と帆立貝のパイタルト詰め●牛フィレ肉の青胡椒ソース●枝豆入りピラフ●杏仁豆腐のマンゴーソース●フルーツ●コーヒー　※内容が変わる場合あり〈飲み放題プラン・120分〉●Aコース2000円／瓶ビールor生ビール、日本酒、麦・芋焼酎、ソフトドリンク●Bコース2500円／瓶ビールor生ビール、日本酒、麦焼酎、芋焼酎、赤白ワイン、ウイスキー、ソフトドリンクお盆や夏休みは、家族や仲間が集まる機会が多いもの。「御所西　京都平安ホテル」のプラン「着席ブッフェ」（５０００円）を利用して、楽しい時間を満喫しませんか。グループ単位で個室が「着席ブッフェ」で、夏にぴったりな料理を楽しんで使えるこのプラン。オードブルや牛ヒレ肉、デザートなど全10品が大皿で用意されます。飲み放題プランを追加するのもおすすめです（表参照）。８人以上で、通常５０００円の個室料が無料に。こちらのプランは８月31日（水）まで。※８月16日（火）除く８月16日（火）には、「大文字送り火観賞ディナー」を開催。特設会場にホテルの屋上正面から望む「大文字」　※イメージ夏の味わいの「パレットランチ」通常4130円が読者は2900円にドリンク1杯のサービスあり　9月30日（金）までホテルモントレ京都「エスカーレ」ホテルモントレ京都にあるレストラン「エスカーレ」で、彩りも鮮やかな「パレットランチ」を。内容は月替わり。８月１日（月）～31日（水）は爽やかな、夏らしい味わいの料理が並びます。前菜のさっとあぶったサーモンは、夏野菜入りのドレッシングで。ひんやりとしたスープは、この時季にぴったりです。メインは魚と肉の２種。白ワインビネガーを使ったソースでいただく黒ダイは、レモン風味のポテトピューレとともにどうぞ。牛サーロイン肉のローストは、ソースに黒酢の酸味を効かせてあるので、さっぱりと食べられそう。デザート盛り合わせも付いています。９月30日（金）までは通常４１３０円のところ読者は２９００円に。ドリンク１杯のサービスも。●中京区烏丸通三条下ル饅頭屋町６０４、☎０７５（２１２）３９５１。午前11時30分～午後２時（ＬＯ）、土日祝休http://www.hotelmonterey.co.jp/kyoto/「パレットランチ」●軽く炙ったサーモンと夏野菜の粒々ヴィネグレット●京都産トマトと焼き茄子の冷製スープ●黒鯛のポワレとレモン風味のポテトピュレ　ブールブランソース●牛サーロイン肉のロースト　黒酢とラヴィゴットソース●デザート盛り合わせ（マンゴープリン、アーモンドタルト、フルーツ、本日のアイスクリームまたはソルベ）●コーヒーまたは紅茶※上記は8月のメニューです※読者にはドリンク1杯をサービス。9月30日（金）まで写真はイメージ写真はイメージ子どもが不慮の事故にあった―。そのときあなたは、適切な対処ができる自信はありますか？保健医療と事故防止の面から子育てママをサポートする、京都市こども保健医療相談・事故防止センター「京あんしんこども館」。同館では、８月23日（火）午後１時〜３時30分に「お子さんの心肺蘇生法講習会」（参加無料）が開催されます。当日は、京都第二赤十字病院・小児科部長の長村敏生さんによる講演「子どもの事故防止と応急手当の必要性について」からスタート。その後は、赤十字幼児安全法指導員に教わりながら、乳幼児の人形を使った胸骨圧迫（心臓マッサージ）や人工呼吸法を体験します。参加者は「子どもの事故防止実践マニュアル」（１部）と参加記念品がもらえます。託児あり。人数制限があるため、申込時に伝えて。〈定員〉先着30人（未就学児の保護者など）〈申し込み方法〉８月２日（火）〜21日（日）に電話にて。参加者の氏名、年齢、電話番号を伝えて●中京区釜座通丸太町上ル、☎０７５（２３１）８００２。午前10時〜午後６時（木曜は正午〜午後８時）。月休（祝日の場合は翌休）。駐車場なし京あんしんこども館★烏丸通釜座通烏丸丸太町●●第二日赤救命救急センター京都第二赤十字病院市バス府庁前停市バス府庁前停地下鉄烏丸線丸太町駅子どもが事故にあってしまったときのために、正しい処置法を知っておきましょう子どもの〝もしものとき〟に備えて「お子さんの心肺蘇生法講習会」（参加無料）開催8月23日（火）午後1時～3時30分　先着30人京（みやこ）あんしんこども館http://www.anshinkodomokan.jp/※スタッフが見つけた　お気に入りを紹介します14～15個入って１０８円。くどくないから、何個でも食べたくなります直径約４㎝ほどもあるメレンゲ。優しい和三盆の甘みが広がります。最初はサクッ、すぐにシュワ～ッと溶けていき、最後は液状に。まるでクリーミーな泡を食べたかのようです。和菓子作りの経験もあるパン職人が、口どけと軽さにこだわって作ったそうですよ。（凜）さくさく和三盆ラ・ブランジェ　アサノ＝北区小山北玄以町25　リバーズストリーム鴨１階、☎０７５（４９３）１６９３創業45周年記念「大振袖祭」開催新柄振り袖・訪問着・留め袖・袋帯など全商品が5～7割引き7月30日（土）～8月6日（土）の期間限定、卸問屋ならではの特別価格に！京呉服卸　美しいきもの五条「この催しを待っていた」という読者もいるのでは。「京呉服卸　美しいきもの五条」で開催のたびに好評の「大振袖祭」が創業45周年を記念して実施されます。最新柄も充実。この時季は再来年に成人式を迎える人の来店が多いとか。夏休みを利用して出かけてみて。全ての商品が通常小売価格の５～７割引きの特別価格に。手描き友禅やブランド物の振り袖も卸問屋直売ならではの品ぞろえと価格で並びます。例えば、好みの新柄をあつらえてくれるサービスが付いた「最新柄振り袖30点フルセット」（通常29万８０００円・税別）なら12万８０００円（税別）から。「仕立て上がり振り袖レンタルセット」は、新柄を含め４万９８００円（税別）から。お気に入りの色・柄を選べるオーダーレンタルも人気。前撮り写真（１ポーズ・表参照）のサービスもうれしいですね。振り袖以外に、訪問着や留め袖、袋帯なども全品最大70％オフになるので、お見逃しなく。下記クーポン持参でプレゼントがもらえます。〈期間〉７月30日（土）～８月６日（土）午前10時～午後６時（受け付けは５時まで）〈会場・問い合わせ〉京呉服卸　美しいきもの五商品購入時は、各種カードや６回まで無利子のローンも可条（下京区五条室町東南角うめとビル。地下鉄「五条」駅４番出口西へ徒歩１分。駐車場あり）＝１０１２０（５２９）６６０http://www.kimono-gojo.com「大振袖祭」のポイント振り袖、小紋、つむぎ、訪問着、留め袖、付け下げ、袋帯、名古屋帯など、全品通常価格の5～7割引き●最新柄振り袖30点フルセット……………12万8000円（税別）～振り袖（正絹）、袋帯、長じゅばん、草履、バッグ、帯留め、帯揚げ、重ね襟、小物セット、足袋★あつらえ仕立て付き★水鳥ショールプレゼント●振り袖オーダーレンタルセット……………9万9800円（税別）～●仕立て上がり振り袖レンタルセット……………4万9800円（税別）～※上記すべてに前撮り写真1ポーズ（着付け・ヘア含む）サービスが付きます★五条通烏丸通４番出口室町通堀川通地下鉄五条駅美しいきもの五条リビング読者限定振り袖を見に来た母と娘にホットビューラー1本プレゼント　7/30（土）〜8/6（土）美しいきもの五条coupon全住居にバス、トイレ、キッチンを完備サービス付き高齢者向け住宅「きよみず苑・京都東」クリニックも併設　昼食が味わえる無料見学会は随時開催栄光会東山を望む閑静な住宅街に立つ、サービス付き高齢者向け住宅「きよみず苑・京都東」。母体は、１９８７年から特別養護老人ホームを運営する、収納スペース、緊急通報ボタンも完備されています。24時間、法人職員が常駐。ラウンジなど共同施設もあり。まずは随時開催の昼食が味わえる見学会へ（無料、事前申込制）。記念品あり。●山科区川田岩ヶ谷町１―３、☎０７５（５９４）４５４７。問い合わせは「きよみず苑・京都東」＝１０１２０（５０４）７５６＝へ東海道新幹線五条通★京阪バス「清水焼団地」停京都微生物研究所百々小学校清水焼の郷会館新大石道清水焼団地きよみず苑・京都東「きよみず苑・京都東」http://kiyomizuen-kyotohigashi.com/●きよみず苑・京都東（山科区川田御出町29、JR「山科」駅から京阪バス「清水焼団地」停下車、バス停から80ｍ・徒歩2分）●住宅登録番号／ H25-002●入居資格／60歳以上または要介護・要支援認定を受けている人●契約形態／建物賃貸借方式●総戸数／39室●●募集戸数／8戸●居室面積／26.04～53.74㎡●構造／鉄骨造4階建（一部鉄筋造）●建物建築年／2015年1月完成●賃料／月額8万8000円～15万円●敷金／月額26万4000円～45万円●共益費／月額1万円～1万5000円●生活支援／（安否確認など）月額3万2400円●支払方法／口座振替社会福祉法人「栄光会」。１・２階部分には同会グループのクリニックのほか、ヘルパーステーション、デイサービスセンター、長期・短期入所施設などを併設。介護のプロが手がける複合型の高齢者住宅とあって、一人暮らしでも心強いと好評です。居室は３・４階。全室バリアフリーでバス、トイレ、キッチンに加え、牛サーロインの鉄板焼きが食べ放題通常2600円が平日は優待料金の2200円に「グルメランチバイキング」9月30日（金）まで京都新阪急ホテル　レストラン「ブールヴァール」オープンキッチンで焼き上げられる牛サーロインの鉄板焼きや揚げたての天ぷらのほか、旬の食材を使用した料理が食べ放題！　京都新阪急ホテルのレストラン「ブールヴァール」で好評の「グルメランチバイキング」は、和洋中のメニューが勢ぞろい。エゴマオイルなど〝食べるオイル”を使ったオードブルや「ナシゴレン」「ごろごろ野菜のミネストローネ」もどうぞ。９月30日（金）まで。午前11時30分～午後２時45分（90分・２部制）。「リビングを見た」との予約で、大人平日（月～金）２２００円・土日祝２３００円（どちらも通常２６００円）、小学生１１００円（同１５００円）の優待料金になります。３部（大人１８９０円、午後３時～４時30分）の実施日は問い合わせを。９月は一部メニューが変更になる予定です。同期間中はディナーバイキングも大人通常４１００円が３６００円の優待料金に。いずれの優待も８月11日（祝・木）～16日（火）は除外日。幼児料金など詳細は左記まで。すべて税込み。７月７日に開業35周年を迎えた同ホテルでは記念キャンペーンも実施中です。●下京区塩小路通新町東入ル（ＪＲ「京都」駅烏丸中央口正面）、☎０７５（２８４）１１１２（直）デザートも思う存分楽しんで（イメージ）牛サーロインの鉄板焼き（イメージ）永田誠先生（京都第一赤十字病院 皮膚科 部長）池田 佳弘先生（京都第二赤十字病院 皮膚科 部長）益田 浩司先生（京都府立医科大学 皮膚科 講師）本田 哲也先生（京都大学 皮膚科 講師）14:00～16:00（開場13:30）京都府立医科大学図書館ホール京阪「神宮丸太町」駅より徒歩10分市バス「府立医大病院前」バス停より徒歩1分お車でご来場の際は、近隣の有料駐車場をご利用下さい日時会場京都市上京区清和院口寺町東入中御霊町410加藤則人先生（京都府立医科大学 皮膚科 教授）講演１『たとえ乾癬でも楽しく生きる』添川 雅之さん（東京乾癬の会P-PAT事務局長）『乾癬という病気について』本田 哲也先生（京都大学 皮膚科 講師）『乾癬の治療について』益田 浩司先生（京都府立医科大学 皮膚科 講師）第二部／パネルディスカッション　15:30～16:00～悩むより聞いてみよう！乾癬のこと～◆司会…………小西 啓介先生（京都市立病院 皮膚科 部長）講演２講演３◆座長…◆パネリスト…第一部／講演　14:00～15:30～よく知ろう！乾癬のこと～事前申込み不要参加費無料～知っていますか？「乾癬」のこと～荒神口通丸太町通京阪神宮丸太町駅川端通河原町通寺町通京都御苑鴨川京都府立医科大学付属図書館京都府立医科大学平成28年8月7日（日）乾癬（かんせん）市民公開講座300名定員（先着順）※定員を超えた場合には、入場をお断りする場合があります共催：京都皮膚科医会　田辺三菱製薬株式会社お問い合わせ先：田辺三菱製薬（株）京都支店 TEL 075-821-7127京都市下京区四条通大宮西入四条大宮町2

※このページを正しく表示するにはFlashPlayer10.2以上が必要です