ﾘﾋﾞﾝｸﾞ京都 中央版 8月27日号

9/24

（9）2016年8月27日（土曜日）中央第1771号季節の食材が味わえる「ごちそう膳」10月31日（月）まで、読者は通常4514円が4000円に住中京区河原町御池交地下鉄「京都市役所前」駅直結営朝：午前7時～10時／昼：午前11時30分～午後2時30分／夜：午後5時30分～9時HPhttp://okura.kyotohotel.co.jp/京都ホテルオークラ「京料理　入舟」☎075（254）2537（直通）美しい景色を眺めながら、京料理を味わうひとときを。店内から東山を望める、「京都ホテルオークラ」６階の「京料理　入舟」。地下鉄「京都市役所前」駅直結というアクセスのよさが、友人とも集まりやすいと評判だとか。こだわりは季節の食材を使う点。職人が丁寧に仕上げた料理が用意されています。なかでもおすすめは、昼の「ごちそう膳」。10月31日（月）までは、通常４５１４円のところ、読者は４０００円になります。前菜は旬の素材が彩りよく盛り合わされた一品。見た目も楽しめるのが魅力です。主菜は好みの一品を選んで。具材のうま味が満喫できるのが「すっぽん鍋」。滋味深いだしがじんわり体に染みわたります。ボリュームのある「天丼」では、カラリと揚がった天ぷらをいただけますよ。デザートには水物が付いています。４～20人対応の個室もあり。グループでの利用もＯＫです。「リビングを見て」と要予約。各種割引との併用不可。※価格はすべて税・サ込み「ごちそう膳」〈読者優待価格〉4000円（通常4514円）〈期間〉10月31日（月）まで〈時間〉午前11時30分～午後2時30分●前菜（季節の盛り合わせ）●主菜（すっぽん鍋、天丼などから1品選択を）●水物※「リビングを見て」と要予約通常４５１４円が４０００円になる「ごちそう鍋」。主菜は、「すっぽん鍋」などから好みの料理を選べます　※写真はイメージフレンチのランチコースが2300円約20種のデザートは好きなだけ　メインは4品から選べます住下京区高辻通烏丸東入ル高橋町630番地交地下鉄「四条」駅5番出口から徒歩約3分営午前11時～午後2時30分HPhttp://www.princess-kyoto.co.jpホテル日航プリンセス京都「アンバーコート」☎075（342）2156（直通）「ホテル日航プリンセス京都」のカフェ＆ダイニング「アンバーコート」。旬の食材を取り入れた、華やかなメニューをそろえています。９月１日（木）～30日（金）の期間に用意されるのが「リビング読者限定ランチ」。料金は２３００円（税・サ込み）。前菜には、上品な味わいのハモのあぶり焼きを。旬の野菜とともにいただきます。メインディッシュは、４品の中から、好みの品を選びましょう。サーモンはパン粉をまぶして揚げ焼きに。キノコとバターが風味をプラスしています。ふんわりとしたムースがポイントなのが、「エビとキノコ ムースリーヌのポアレ」。「フランス産ポークロースのロティ」は、洋ナシを煮込んだソースが決め手になった、フルーティーな一皿です。香ばしく焼いた牛ロースのグリエは、かむほどに肉のうま味が広がりますよ。パンと約20種のデザートが好きなだけ満喫できるのも魅力。食後にはカフェや紅茶を飲んで、ゆったりとくつろげます。各種割引は対象外。メインは4品からチョイス　※写真はイメージです「リビング読者限定ランチ」2300円（税・サ込み）●ハモのあぶり焼きと季節野菜　ナスのピューレと　トマトのクーリー●コーンスープ●メインディッシュ・ノルウェーサーモンのパネ　キノコのフリカッセと　メートルドテルバターを添えて・エビとキノコ　ムースリーヌのポアレ　ソース・アメリケーヌ・フランス産ポークロースのロティ 　シナモン風味　洋梨のチャツネとジュ・牛ロースのグリエ　レンズ豆のクーリーとラールフュメ●パン各種　●デザートブッフェ（約20種）●カフェ＆紅茶※メニュー内容は変更となる場合があります秋の地中海バイキングを開催パスタやピザ、ローストビーフが食べ放題　読者は昼夜とも3割引きに住中京区河原町通三条上ル交地下鉄「京都市役所前」駅から徒歩約1分営午前7時～午後10時HPhttp://kyoto-royal.ishinhotels.com京都ロイヤルホテル＆スパ「プランディア　カフェ＆レストラン」☎075（223）8973世界無形文化遺産に登録されている、魚介類や穀類、野菜などをバランスよく取れる地中海料理。オリーブオイルもたっぷりな、ヘルシーな料理です。そんな地中海料理約30種を、京都ロイヤルホテル＆スパ１階の「プランディア カフェ＆レストラン」で思う存分味わいませんか。９月１日（木）～11月30日（水）は「『秋の地中海料理バイキング』～世界遺産のイタリア、ギリシャ、スペイン、モロッコ料理～」が開催されますよ（詳細は表参照）。秋の食材、ポルチーニダケ入りのライスコロッケやクスクスを使ったモロッコ料理のほか、魚介料理、肉料理が日替わりで並びます。イカ墨のパスタ、ひき肉と野菜を重ねたムサカ、ピザマルゲリータも食べ放題です。ディナーには、上質なＵＳサーロインを使用したローストビーフが登場。楽しみですね。飲み放題プランもあり。読者は、昼夜ともに同店通常価格から３割引きに。「リビングを見て」と予約を。地中海料理が食べ放題。金～日・祝の夜限定で「チョコレートファウンテン」も登場「秋の地中海バイキング」～世界遺産のイタリア、ギリシャ、スペイン、モロッコ料理～〈期間〉9月1日（木）～11月30日（水）●ランチバイキング時間：午前11時30分～午後2時（日・祝のみ2時30分まで）料金：月～金／大人2700円、小学生1550円。土・日・祝／大人2900円、小学生2100円　※幼児は全日大人1人につき1人無料（2人目から1人500円）●ディナーバイキング（2部制）時間：午後5時30分～7時、午後7時30分～9時料金：月～木／大人3200円、小学生／2200円。金～日・祝／大人3400円、小学生2300円　※幼児は全日大人1人につき1人無料（2人目から1人500円）●飲み放題プラン／1600円（生ビール、赤白ワイン、焼酎、梅酒）※料金はいずれも税・サ込み〈リビング読者特典〉「リビングを見て」との予約で、昼・夜ともに同店通常価格から3割引きになります（飲み放題プランを除く）優待価格で「カナダビュッフェ」を読者限定で昼は15％、夜は20％オフ　スーパーフードも登場の食べ放題住下京区烏丸通七条下ル交JR「京都」駅中央口から徒歩2分営午前11時30分～午後3時、午後5時30分～9時HPhttps://www.kyoto-tower.co.jp/tower_hotel/京都タワーホテル「レストラン タワーテラス」☎075（371）3370（直通）期間限定の食べ放題を満喫！　「スーパーフード×カナディアンフード」がテーマの「カナダビュッフェ」。こちらは、ＪＲ「京都」駅から徒歩２分の「京都タワーホテル」３階「レストラン タワーテラス」で開催されます。９月１日（木）～11月30日（水）。まずは同店からのもてなしの一品をどうぞ。昼は湯葉や西京みそを使った「京風飲茶」、夜は香り豊かな「カナダ産オマール海老と松茸のオーブンロースト」です。続いては好きなものを好きなだけ。ビュッフェ台には「チキンミートボール赤味噌のシチュー仕立て」など、カナダで親しまれている料理に、和の素材を組み合わせたオリジナルメニューが。やわらかなカナダビーフのソテー、うま味たっぷりのカナダポークのロースト、カナダ産メープルシロップやはちみつを使用した品々にも期待を。チアシードやアマランサスといった、スーパーフード約10種を生かした冷製料理も味わえます。「リビングを見て」と予約すると優待価格に。詳細は表参照。自由に具材を選んで作る昼限定のハンバーガー〈開催期間〉9月1日（木）～11月30日（水）〈ビュッフェ料金〉●ランチ／午前11時30分～午後3時（90分制）　平日…2400円、小学生1500円、幼児800円　土日祝…2800円、小学生1700円、幼児1000円●ディナー／午後5時30分～9時（最終入店午後8時）　4500円、小学生2500円、幼児1300円　※幼児は3歳以上小学生未満の子どものこと…………………………………………………………〈リビング読者特典〉10月30日（日）まで、以下の優待価格になります●ランチは、同店通常価格から15％オフ　●ディナーは、同店通常価格から20％オフカナダと日本、両方の食材のおいしさを感じられる料理が並びます　※写真はイメージ土瓶蒸し付き「四方鉢弁当」と、オマールエビやキャビアを使ったコース昼・夜ともに注文できる、1日各20食限定メニュー！　ランチはいずれも2800円　9月1日（木）～10月14日（金）住上京区烏丸通上長者町上ル交地下鉄「今出川」駅6番出口から徒歩7分営帆舟・アルボワ共通／午前11時30分～午後2時30分（LO2時）、午後5時～9時（LO8時30分）HPhttp://kyoto-heian-hotel.com/「和食処　帆舟」「カフェ　アルボワ」☎075（432）6181（代）御所西　京都平安ホテル「御所西　京都平安ホテル」では、９月１日（木）～10月14日（金）の期間限定メニューが、２つの店舗で用意されます。窓一面に日本庭園が広がる１階「カフェ　アルボワ」で味わえるのが、「オマール海老・キャビアを使ったスペシャルコース」。昼は２８００円、夜は４１８０円。夜のみ「本日のお魚料理」付き。まずは、ユズが香るババロアにオマールエビとメロンがのった一品から。キャビアも添えられています。クリーミーなキノコのポタージュは、有頭エビやホタテ、ムール貝とともにどうぞ。メインは、牛ヒレ肉のステーキ。マツタケのソテーとの相性もぴったりです。最後は、洋ナシのタルトとクレームショコラ。コーヒーか紅茶と楽しんで。昼・夜ともに注文可能で１日各20食のみ。前日午後７時までに「リビングを見て」と予約を。「オマール海老・キャビアを使ったスペシャルコース」（2800円）。海の幸とお肉、両方を堪能できます「オマール海老・キャビアを使ったスペシャルコース」〈料金〉昼は2800円、夜は4180円　※夜のみ「本日のお魚料理」付き〈メニュー〉●オマール海老とメロンをユズ風味のババロアと共に　　キャビア添え●数種類のキノコで作ったフランに有頭エビ、ホタテ、　ムール貝を添えたキノコのポタージュ●牛フィレ肉のステーキ　松茸添え●洋ナシのタルトとクレームショコラの自家製デザートに　バニラアイスとフルーツ●パンorライス　●コーヒーまたは紅茶同ホテル１階「和食処　帆舟」でいただけるのは、旬の食材が使われた「四方鉢弁当」。こちらも、昼・夜ともに注文可能で昼は２８００円、夜は４１８０円です。登場するたび幅広い層から人気を集めていて、リピーターも多いのだとか。４つに仕切られた弁当箱には、何から食べるか迷ってしまいそうなほど、たくさんの品々が並びます。注目は、香り豊かな土瓶蒸し。秋の味覚であるマツタケや脂の乗ったハモなどが入っていて、だしのうま味が感じられます。抹茶が付いているのもうれしいところ。和みの時間を満喫できそう。夜は、昼のメニューに加えて「牛肉ときのこのコンロ焼き」が出され、デザートの内容が代わります。１日各20食。前日までに「リビングを見て」と予約を。グループでの利用も可能です。「四方鉢弁当」〈料金〉昼は2800円、夜は4180円〈献立〉●トロ湯葉、秋刀魚甘露煮、鴨ロース、けんちん焼●鯛、鮪、烏賊　　　　　 ●青梗菜、鶏ほぐし身●小蕪、菊南瓜　　　　　 ●土瓶蒸し（松茸、鱧、紅葉麩）●海老東寺巻、鯛豊年揚げ　　●御飯、漬物●麩まんじゅう、金ぺいとう　●抹茶※夜は上記に加えて、「牛肉ときのこのコンロ焼き」が付きます。「麩まんじゅう」「金ぺいとう」「抹茶」は昼のみで、夜は別のデザートに代わります※料理内容が一部変更となる場合がありますキノコのポタージュ昼限定「麩まんじゅう」「抹茶」昼の「四方鉢弁当」（2800円）。さまざまな料理を一度に味わえると好評のメニュ― Hotel's info

※このページを正しく表示するにはFlashPlayer10.2以上が必要です