ﾘﾋﾞﾝｸﾞ京都 中央版 9月17日号

3/12

（3）2016年9月17日（土曜日）中央第1774号ファイル名※ＰＤＦファイルの二次利用はご遠慮ください。※色、画質は出力環境により変わります。編集：中澤　　営業：青木　　制作：渡辺PolarStar091701B95z05送明治GOLD LINE0510サイズW250×Ｈ000※リビング新聞の記事は、弊社および関連のｗｅｂサイト上に掲載されることがあります。著作権、著作者人格権、肖像権その他の第三者の権利を侵害する恐れがある場合は、事前に許諾を得る必要があります。ゲラチェック欄　※確認印をお願いしますTELFAXURL検索ＱＲ価格日時写真00/0000：0000/0000：0000/0000：0000/0000：0000/0000：0000/0000：008/1716：208/1815：208/2918：108/3115：409/5了17：0000/0000：00「meiji GOLD LINE」がリニューアル、より本格的にチョコレートのおいしさを楽しめますチョコもバニラも本気のアイスクリームね明治　http://www.meiji-goldline.jp掲載エリア東京西東京南むさしの東京副都心まちだ東京東多摩千葉ふなばしさいたまかしわとちぎ横浜南横浜東田園都市東京つくば大江戸湘南特送り　9月25日は「主婦休みの日」。明治の「meiji GOLD LINE」を読者が試食。“チョコレートへのこだわり”が詰まったアイスクリームは家事の間のリフレッシュにぴったりです。　家族で食べるなら、6本入りのマルチタイプがいいですね。１人で楽しむときには１本入りのタイプにしちゃおうかな。気分に合わせてストロベリー味も試してみたい！（左／本間麻衣さん）商品に関する問い合わせ／明治　お客様相談センター 0120-370-369　※平日9：00～17：00meiji GOLD LINEシュガーコーン 420円meiji GOLD LINE バニラ 130円こだわりが詰まったカカオ香るチョコレートに納得　「家事や子育ては毎日続くものだから、９月25日の『主婦休みの日』は、久しぶりにリフレッシュしたいな」と本間さん。毎日がんばっているあなたも、たまには手を休めて、ほっと一息つきませんか？　９月にリニューアルする、明治の「ｍｅｉｊｉ ＧＯＬＤ ＬＩＮＥ」は、本格的なチョコレートにこだわったアイスクリーム。「カカオの香りが濃厚！　１人でくつろぐ時間にじっくりと味わいたいです」とチョコレート好きだという町田さんも大満足のおいしさです。meiji GOLD LINE バニラ マルチ 420円※価格は全てメーカー希望小売価格（税別）です9/26 リニューアル発売meiji GOLD LINEストロベリー マルチ 420円 9/26 リニューアル発売meiji GOLD LINEストロベリー 130円 　新しくなったパッケージは、高級感のあるゴールドが印象的です。大人向けな、まさに私たちのものって感じ(笑)。ひと休みするときに食べきれるサイズ感も丁度いいですね。（右／町田綾子さん）濃厚な味わいに癒されるこれがあれば家事もがんばれそう　濃厚なチョコレートの風味をストレートに感じられるように、リニューアル。「アイスクリームも濃厚な味わいなのは乳脂肪分が多いからなんですね」と本間さんも試食後に納得の様子でした。チョコレートはアイスに合うように、アイスはチョコレートに合うようにと、明治のノウハウを生かして本気で作った味わいです。　「家事がひと段落したら、アイスクリームで休憩しよう」と思えば、リフレッシュも上手にできそう。味はバニラ、ストロベリーの２種類があります。あなたもぜひ試してみて。チョコレート好きの私も納得の味わいです気持ちも元気になる、濃厚なおいしさ！読者限定ランチコーストリュフや牛ヒレ肉など豪華な食材を使用9月17日（土）～10月21日（金）1日5組、3000円ですTHE SCREEN「ブロン・ロネリ」国内外のクリエイターが手がけたデザインホテル「ＴＨＥ　ＳＣＲＥＥＮ」。地下１階にあるフレンチレストラン「ブロン・ロネリ」で、「リビング読者限定特別ランチコース」の第３弾が登場します（１日５組、３０００円）。今回は秋の食材を盛り込んだ、豪華な内容です。トリュフの香りをまとわせたスクランブルエッグに続いては、旬の戻りガツオをさっと薫製にして、おいしさを閉じ込めた一皿。「栗のポタージュ」は、ほんのりとした甘味が楽しめます。メインは「浅利と海老、鮮魚のアクアパッツァ」「牛フィレ肉のグリエ カフェ・ド・パリ風」の２種。魚料理と肉料理の両方がいただけるので、満足できそうですね。食後はデザート６種盛り合わせをどうぞ。期間は９月17日（土）～10月21日（金）。「リビングを見て」と前日までに要予約。●中京区寺町通丸太町下ル、☎０７５（２５２）１２１５（直通）。午前11時30分～午後２時（ＬＯ）http://www.screen-hotel.jp/リビング読者限定特別ランチコース●トリュフ香るスクランブルエッグ●戻り鰹の瞬間スモーク●栗のポタージュ●浅利と海老、鮮魚のアクアパッツァ●季節のお口直し●牛フィレ肉のグリエ　カフェ・ド・パリ風●デザート6種盛り合わせ「リビング読者限定特別ランチコース」（３０００円）丸太町通四条通京阪三条駅丸太町駅神宮丸太町駅祇園四条駅地下鉄地下鉄★烏丸駅河原町駅阪急四条駅烏丸通寺町通河原町通京都市役所前駅京阪三条御池通烏丸御池駅THE SCREEN「ブロン・ロネリ」ワインセミナー開催4種のワイン、旬の食材9月30日（金）　2000円京都髙島屋「京都髙島屋」３階「みのる食堂」で「世界のワインめぐり旅プレイベント　京都の旬と楽しむワインセミナー」を開催。ワイン４種と、「ローストビーフ」「美山チーズのカプレーゼ」、旬の食材を使った総菜など15品が並ぶ「特別プレート」が登場します。ワインと料理のマリアージュを満喫しましょう。講師は、ワイン・日本酒の販売スペシャリストを専門に派遣する「Ｔ＆Ｃサービス」の渡邉圭一さん。ワインの輸入会社「アグリ」も参加協力。●下京区四条通河原町西入ル、☎０７５（２２１）８８１１。午前10時～午後８時「世界のワインめぐり旅プレイベント　京都の旬と楽しむワインセミナー」〈日程〉9/30（金）午後6時30分～8時〈参加費〉2000円〈定員〉先着30人〈申し込み方法〉同店ホームページ「7階催会場・グランドホール」ページ内の応募フォームまたは電話にて　※参加資格は20歳以上　※参加可能な人には詳細を記載したメールかはがきを送付〈締め切り〉9/22（祝・木）　※10/5（水）～10（祝・月）のイベント「世界のワインめぐり旅」で使える1000円分のクーポン付きワインといただける「特別プレート」　※写真はイメージhttps://www.takashimaya.co.jp/kyoto/ご予約・お問い合わせ受付 : 9:00～18:00 平日ガーデン株式会社〒603-8167京都市北区小山西大野町78使わなくなった京町家や住宅を活用したい方へ10/1（土） 14:00～16:30 【会場】京都ブライトンホテル 茜の間【参加費】　　【人数】3,000円　　先着10名宿泊ビジネスの全てがわかるセミナー民泊ってどうなの？ゲストハウスってどうすればできるの？将来は？075-406-7778Tel 075-406-7778 Fax 075-406-7770http://gar-den.jp Mail info@gar-den.jpwww.facebook.com/gardenkyoto～許可申請から運営まで～〈入門編〉京町家を綺麗に残したい方空き家を有効活用したい方法改正の前に宿泊ビジネスを理解したい方旅館業許可を取りたい方賃貸経営から宿泊ビジネスまでをお考えの方昼・夜各20食の、2つのメニュー「カフェ　アルボワ」「和食処　帆舟」にてランチは2800円、ディナーは4180円　10月14日（金）まで御所西　京都平安ホテル８００円（全９品）。夜は、「牛肉ときのこのコンロ焼き」がプラスされて４１８０円（全10品）。※夜のデザートは別の品に変わります両メニューとも、１日各20食限定。前日までに「リビングを見て」と予約を（「アルボワ」は前日の午後７時まで）。●上京区烏丸通上長者町上ル（地下鉄「今出川」駅６番出口から徒歩７分）、☎０７５（４３２）６１８１（代）。午前11時30分～午後２時30分（ＬＯ２時）、午後５時～９時（ＬＯ８時30分）http://kyoto-heian-hotel.com/「御所西　京都平安ホテル」では、10月14日（金）までの期間限定メニューが、２店舗で楽しめます。「カフェ アルボワ」で味わえるのが、「オマール海老・キャビアを使ったスペシャルコース」。ランチは２８００円（全「オマール海老・キャビアを使ったスペシャルコース」（昼・2800円）さまざまな料理が一度に味わえる「四方鉢弁当」（昼・2800円）６品）。ディナーは昼のメニューに「本日のお魚料理」が付いて４１８０円です（全７品）。前菜はオマールエビとメロン、キャビアが乗った、ユズが香るババロア。メインの牛ヒレ肉のステーキには、マツタケが添えられています。「和食処　帆舟」でいただけるのは、「四方鉢弁当」。注目は、香り豊かな土瓶蒸し。マツタケやハモが入っていて、ダシのうま味が感じられます。昼のみ、デザートに「麩まんじゅう」「金ぺいとう」「抹茶」が付いて２〝エコセン”で知られる「京エコロジーセンター」。地球温暖化と暮らしをテーマに、環境学習の拠点として幅広い世代に活用されています。同センターでは、展示の解説、環境学習プログラムやイベントをサポートする環境ボランティア「エコメイト17期生」を募集します。人と話すのが好き、ボランティアに興味があるという人は、仲間と一緒に環境活動の輪を広げてみませんか。「幅広い年齢の人と交流ができ、想像していた以上に楽しい」「環境やエコについて知る機会が増えました」とは、活動している人たちの声。最初は環境に関する知識はなくてもＯＫ。研修やメンバーとの情報交換で得られるとのこと。参加して、エコな暮らしをたくさんの人に伝えてみては。まずは事前説明会へ（表参照）。詳細は問い合わせを。●伏見区深草池ノ内町13（京阪「藤森」駅から徒歩５分、青少年科学センター隣）、☎０７５（６４１）０９１１〝エコセン〟で環境活動の輪を広げませんか未来に続く、エコな暮らしの発信を「エコメイト17期生」募集　まずは事前説明会へ京（みやこ）エコロジーセンターhttp://www.miyako-eco.jp〈募集要項〉・対象は18歳以上。2017年1月から始まる「養成講座」（全5回、無料）を受講できる人なら誰でも応募可能〈応募締め切り〉12月24日（土） 〈事前説明会〉9月25日（日）、10月23日（日）午前10時～／午後2時～10月5日（水）・31日（月）午後2時～／午後7時～※応募前に必ず事前説明会に参加を。会場は京エコロジーセンター。いずれも90分程度。事前予約不要。11・12月の開催日は問い合わせを。活動は講座修了後の2017年4月～人と話をするのが好きという人は、環境ボランティアを始めてみては9月24日～30日は結核予防週間、９月はがん征圧月間です｡お申し込み・お問い合わせ●日時：平成28年9月30日㈮ 開場：午後１時 開演：午後１時30分●場所：龍谷大学 響都ホール校友会館 JR京都駅 八条東口より徒歩約1分 アバンティ9階一般財団法人京都予防医学センター〒604-8491 京都市中京区西ノ京左馬寮町28☎075-811-9131「まだまだ忘れてはいけない病気 ～結核～」講師：国立病院機構 近畿中央胸部疾患センター 臨床研究センター　感染症研究部 露口 一成 先生講師：京都府立医科大学大学院 内分泌・乳腺外科学 阪口 晃一 先生講演Ⅰ講演Ⅱhttp://www.kyotoyobouigaku.or.jp/入場無料〈予約制〉［主催］京都市・京都府医師会・京都市地域女性連合会・京都予防医学センター結核の予防とがんを考えるつどい平成28年度E-mail genki@kyotoyobouigaku.or.jpお申し込みお電話又はEメールにて、お名前・ご住所・お電話番号・何をご覧になって講演会をお知りになったか、を明記のうえ右記アドレスまで送信下さい。先着360名様まで受付けております。「正しい乳がん検診と予防」