ﾘﾋﾞﾝｸﾞ京都 東南版 9月24日号

7/12

（7）2016年9月24日（土曜日）東南第1775号リビングホテル日航プリンセス京都の中国料理「翡翠苑」では、リビング読者限定の海鮮ランチをご用意しました。まずは、海鮮を盛り込んだサラダ仕立ての冷菜、さまざまなキノコが入ったフカヒレスープを。続いては、海老や季節野菜とともに炒めたアワビが登場。かむほどにあふれる、うま味をお楽しみください。締めは、コクのある海老味噌で風味良く仕上げた炒飯をどうぞ。デザートの2種盛り合せも付いて、3800円（税・サ込み）。10月1日（土）～31日（月）の期間限定です。各種割引対象外。おすすめ食材のアワビをランチでお楽しみください　※写真はイメージです「リビング読者限定ランチ」3,800円（税・サ込み）◦海鮮サラダ冷菜◦いろいろなキノコの入った　フカヒレスープ◦アワビ・海老・季節野菜の　炒め◦帆立貝柱とレタスの　クリーム煮込み◦五目入り海老味噌炒飯◦デザート二種盛り合せ※メニュー内容は変更となる　場合がございます四条通京都銀行京都銀行高辻通烏丸通東洞院通地下鉄四条駅阪急烏丸駅★アワビなど海鮮が味わえる限定ランチホテル日航プリンセス京都　中国料理「翡翠苑」☎075(342)2167（直通）SHOPDATA●下京区高辻通烏丸東入高橋町630番地（地下鉄「四条」駅5番出口から徒歩約3分）●午前11時30分～午後2時30分●http://www.princess-kyoto.co.jp創業37周年の「ディナーハウス　エルブランコ」で、海の幸を使ったスペイン料理を気軽に。９月24日（土）～10月30日（日）は、ロブスターのパエリヤが付いた「リビング読者限定コース」がおすすめです。前菜やニンニクのスープ、３時間以上煮込んだタンシチューに加え、デザートもあり。6100円相当が4900円でお召し上がりいただけます。自家製サングリアワイン（600円～）と一緒にいかがですか。自家製生ハム（1000円）、イカ墨のパエリヤ（1200円）など単品料理も人気です。前日までに「リビングを見て」と下記の携帯電話（右下参照）まで予約を。SHOPDATA●伏見区撞木町1153-12（近鉄「伏見」駅から徒歩５分）●午後5時～11時30分（希望時ランチ可・要予約）、月休●予約・問い合わせは＝４080（6106）4648（吉田）＝へ「リビング読者限定コース」。ロブスターのうま味がたっぷり染み込んだパエリヤをお楽しみくださいディナーハウス　エルブランコ☎075(643)7456「リビング読者限定コース」6,100円相当が4,900円◦タパス３種盛◦スープ（ソパデアホ）◦タンシチュー◦ロブスターのパエリヤ◦デザート（クレマカタラーニャ）◦コーヒーｏｒ紅茶スペイン料理がお得に味わえます丹波橋駅近鉄伏見駅★墨染駅イズミヤ郵便局師団街道24京阪電鉄「和牛レストラン　KYOU　饗karasuma」は、京都御所近くの「ノク京都ホテル」、地下１階にあります。当店では、その時期に最もおいしいブランド牛、近江牛または京都牛のいずれかの肉を〝肉のプロ達〟が厳選。数あるメニューの中でも、昼は「饗のステーキランチコース」（3500円・税別）、夜はお肉が選べる「特選ブランド和牛のしゃぶしゃぶコース」（7000円〜・税別。2名より）がおすすめです。和を意識したゆったりとできる個室もございます。注文時に「リビングを見た」と伝えると、1ドリンクとデザートグレードアップのサービスあり。11月30日（水）まで。SHOPDATA●中京区烏丸通丸太町下ル大倉町205番1 ノク京 都ホテル地下1階●午前7 時〜11時（LO10時30分）、午前11時30分〜午後3時（LO2時30分）、午後5時30分〜10時（LO9時30分）「饗のステーキランチコース」では、特選和牛のステーキが楽しめます。写真下は「特選ブランド和牛のしゃぶしゃぶコース」和牛レストラン　KYOU　饗karasuma☎075(211)0770「饗のステーキランチコース」（3500円・税別）◦はじまりの一品◦本日の前菜3種の盛り合わせ◦特選和牛のステーキ◦饗のライスカレー（ミニ）◦本日のアイスクリーム「特選ブランド和牛のしゃぶしゃぶコース」（7000円〜・税別。2名より）◦一品◦前菜2種◦しゃぶしゃぶ◦〆のご飯もの◦デザート特選ブランド牛を上質の空間で竹屋町通丸太町通烏丸通★ハートピア京都地下鉄「丸太町」駅京都御所ラグジュアリーなホテルラウンジで味わう本格的な料理。ザ・リッツ・カールトン京都の「ザ・ロビーラウンジ」は、滝の流れるテラス席など、ゆったりとくつろげる空間が好評です。気軽に食事を楽しんでいただくため、新たに「ディナーコースメニュー」（5500円、税・サ別）を始めました。メインは香ばしく焼いた魚料理や肉料理など、3品からお選びください。このコースをオーダーした人には「ピエール・エルメ・パリ」のケーキ（1500円相当）をサービス。11月30日（水）まで。「リビングを見て」と前日までに予約し、記事を持参。※画像はイメージSHOPDATA●中京区鴨川二条大橋畔●午前8時～午後8時30分（ディナーは午後5時～）●http://www.ritzcarlton-kyoto.jp前菜、メインなどシェフが手がけた料理が並ぶディナーコースザ・リッツ・カールトン京都「ザ・ロビーラウンジ」☎075(746)5522「ディナーコースメニュー」5,500円（税・サ別）◦パルマ産生ハム添え　シーザーサラダ◦本日のスープ◦メイン（1品選択を）鮮魚のグリルと彩り野菜ソテー　バルサミコソース／山梨県中村農場産地鶏胸肉とフレンチフライ　マルサラソース／オーストラリア産牛サーロインのグリルとフレンチフライ　赤ワインソース（プラス1500円、税・サ別）◦パン◦コーヒーか紅茶　※ソムリエが厳選したワインとのマリアージュプランもご用意本格的な夜のコースを気軽に丸太町通二条通木屋町通河原町通鴨川京都市役所銀行神宮丸太町駅地下鉄京都市役所前駅京阪御池通★「祇園で気軽にフレンチのコースが楽しめる」。「フランス料理とローストビーフのお店　祇園・うを多」ではそんな好評の声をいただいております。10月1日（土）～11月29日（火）の昼は読者限定のコース（2950円、税別）を。秋鮭やきのこ、栗など季節の食材を豊富に使用し、旬を堪能していただけます。ぜいたくにも肉と海鮮のダブルメインに、3種のデザートまで付いた充実のコースです。夜は名物・黒毛和牛のローストビーフが登場する「リビング読者限定ディナー」（6980円、税・サ込み）をご用意。「リビングを見て」と前日までに要予約。4～22人の個室あり。SHOPDATA●東山区祇園町南側570-170（京阪「祇園四条」駅より徒歩約8分）●午前11時30分～午後2時（LO1時30分）、午後5時～10時（LO8時30分）●水曜休●http://uwota.jp/旬の食材を使った「リビング読者限定ランチ」は、海鮮と肉料理のダブルメインが楽しめますフランス料理とローストビーフのお店　祇園・うを多☎075(541)4662「リビング読者限定ランチ」2,950円（税別）●マリネサーモンのガトー仕立て　アボカドのクーリ添え●丹波あじわい鶏のスパイス揚げ●押し麦といろいろきのこのスープ●海の幸のブイヤベース風●牛ヒレ挽肉、トマト、秋なすのロンド●焼きおにぎりのお茶漬け●お楽しみデザート三種（モンブラン、レーズンアイス、ナッツショコラ）●コーヒーまたは紅茶●フランスパン季節の彩りのコース祇園のお茶屋街で歌舞練場花見小路花見小路花見小路四条通四条通四条通アパホテル京都祇園東大路通東大路通東大路通八坂神社★料理長が腕によりをかけた品々を堪能できる、路地の奥に佇む町家―。それが、「祇園 割烹　匠庵」です。好評なのは、午後6時までにご来店の方に5000円（税・サ込み）で提供しているリビング読者限定「特別会席」。通常のコースが9072円（税・サ込み）からとあって、お得にお楽しみいただけます。秋の味覚を味わえるハモの土瓶蒸しや秋ナスのカニ身あん掛けのほか、お造りや焼き物は、仕入れ状況に応じてよりすぐりの素材をご用意。10月31日（月）まで。お土産にはちりめん山椒をどうぞ。前日までに「リビングを見て」と予約を。2時間制。SHOPDATA●東山区大和大路通四条下ル大和町18-11●午後5時〜10 時（ＬＯ午後9 時30分）●日曜・第3月曜休●http://www.shouan.co.jp/全11品のリビング読者限定「特別会席」。日本酒や焼酎など、一緒に楽しめるお酒のメニューも豊富です祇園 割烹　匠庵（しょうあん）☎075(525)0288リビング読者限定「特別会席」5,000円（税・サ込み）◦ 先附　胡桃豆腐 天くるみ えだ豆 花穂紫蘇 きのこ浸し　◦造り　本日の鮮魚2種　◦椀物　鱧土瓶蒸し　◦焼物　季節の焼物　◦ 温物　秋茄子のカニ身あん掛け　◦蒸物　若鶏のきのこ酒蒸し　◦油物　鮎一夜干し天ぷら　◦酢物　鱧ともずく酢　◦御飯　寿司3カン　◦止椀　赤出汁　◦水物　アイスクリーム※ 内容は変更する場合あり読者だけの特別会席午後6時までに来店を★川端通花見小路通花見小路通四条通南座団栗通大和大路通大和大路通交番京阪祇園四条駅コインパーキング

※このページを正しく表示するにはFlashPlayer10.2以上が必要です