ﾘﾋﾞﾝｸﾞ京都 中央版 10月8日号

7/20

（7）2016年10月8日（土曜日）中央第1777号アルファトラベルhttp://alphatravel.co.jp/専門ガイドが現地を案内してくれます芦生（あしゅう）で、手つかずの森を歩きましょう山門（やまかど）水源が育む、多様な生物を観察澄んだ空気の中、紅葉と自然を満喫する１日を過ごしませんか。旅行会社の「アルファトラベル」が、この季節にぴったりの日帰りバスツアーを企画しましたよ。「アルファトラベル」が企画したツアーの一つ目は、「秋の芦生原生林ウォーク」。京都、滋賀、福井の県境、南丹市美山町にある芦生の森に向かいます。都市に近い地域で手つかずの森林が残るのは、西日本では貴重な存在なのだそう。「京都大学芦生研究林」として管理されており、環境保全のために一般の入林に関して厳しく規定が設けられています。当日は、京都市内からバスに乗って芦生の入り口へ。そこから許可車両に乗り換え、由良川の源流や日本海を望む「上谷・杉尾峠コース」に行きます。現地では、芦生の認定ガイドが案内。木や植物の種類など詳しい説明を聞きながら、紅葉を楽しみましょう。なだらかな道をゆっくりと歩くので、山歩き初心者でも気軽に参加を（歩行距離約４㎞、標高差約１２０ｍ）。地元食材を盛り込んだ弁当の昼食付き。コース内には沢を歩いて渡る場所があるため、防水性を持つトレッキングシューズ、または長靴で参加を。二つ目のツアーは「琵琶湖の水源　紅葉の山門水源の森ハイキング」。福井に近い滋賀県西浅井町にある「山門水源」を訪れましょう。バイキングの昼食付き。約３万年の歴史を持つ山門水源の森は、「日本の水源の森１００選」「日本の重要湿地５００」にも選定されています。近畿でも珍しい高層湿原で、さまざまな植物や生物が生息。ハイカーたちに注目されているとか。平たんな道が多く、比較的歩きやすいとされている「四季の森コース」を、専門ガイドと一緒に散策するこのツアー（歩行距離約４㎞）。昨年も芦生の紅葉。見ごろは天候・気候によって変わります高低差が少ないので、初心者でも気軽に参加できそう美しい山門水源の紅葉。見ごろは天候・気候によって変わります手つかずの原生林が残る芦生の森で、森林浴はいかが　　を満喫する、　の二つの日帰りバスツアー〈日程〉10月31日（月）、11月3日（祝・木）・4日（金）〈旅行代金〉1万2800円（往復バス、ガイド料、昼食代含む）〈歩行時間〉約3時間30分〈行程〉京都駅八条口観光バス駐車場・アバンティ前（午前8時発）―四条大宮バスプール（午前8時20分発）―周山街道―芦生山の家前―（現地許可車）―長治谷作業所跡―芦生原生林／上谷・杉尾峠コース―（現地許可車）―芦生山の家前―美山かやぶきの里（休憩）―周山街道―四条大宮―京都駅八条口観光バス駐車場・アバンティ前（午後6時～6時30分ごろ着）〈定員〉先着25人（最少催行人数10人）　※添乗員同行。山間部のため、バスは中型・小型・マイクロのいずれかを利用。詳しくは後日送付の旅行条件書面の確認を。満席や催行中止、交通事情で時間が変更される場合あり〈日程〉11月20日（日）・21日（月）〈旅行代金〉9800円（往復バス、ガイド料、昼食代含む）〈歩行時間〉約3時間30分〈行程〉京都駅八条口観光バス駐車場・アバンティ前（午前7時30分発）―木之本―山門水源の森（四季の森コース）―高月（「北近江リゾート」で有頭エビフライ付きバイキングの昼食）―長浜（散策）―京都駅八条口観光バス駐車場・アバンティ前（午後5時30分ごろ着）〈定員〉先着30人（最少催行人数10人）　※添乗員同行。詳しくは後日送付の旅行条件書面の確認を。満席や催行中止、交通事情で時間が変更される場合あり好評で、参加者からは「山々に広がる色彩と、湿原のあちらこちらに見られるミヤマウメモドキの真っ赤な実との対比の素晴らしさに感動しました」と声が寄せられています。「紅葉のみたらい渓谷」のウオークツアーなどもあり。詳細はホームページをチェックして。〈旅行企画・実施・申し込み・問い合わせ〉アルファトラベル（中京区河原町通二条下ル　ＳＳＳビル４階）＝☎０７５（２５６）８３７７。午前９時30分〜午後６時（土曜は正午まで）、日祝休。京都府知事登録第２―５０３号、（一社）全国旅行業協会正会員　秋専門ガイドが現地を案内してくれます「秋の芦生原生林ウォーク」「琵琶湖の水源　紅葉の山門水源の森ハイキング」牛肉、マツタケなど、ぜいたくな食材が盛りだくさん　※イメージ美しい海が眺められる温泉を楽しみに、丹後へ出かけませんか。７月にオープンした旅館「澄海～ｓｋｙ（スカイ）～」は全室オーシャンビュー。部屋に備えられた天然温泉の露天風呂に入りながら、日本海を一望できますよ。10月８日（土）～11月５日（土）には、「松茸と和牛すき焼き／秋の創作会席『風の音』１泊２食付き宿泊プラン」が登場。読者先着80人は、通常２万２０００円（３人以上１室大人１人、税別）が１万３８００円（同条件、税別）になります。※追加料金が必要な日もあり。詳細は表参照食事は個室が用意された「お食事処　陵泉」、または部屋で料理長自慢の会席をどうぞ。旬のマツタケと和牛のすき焼きや、ハモの土瓶蒸し、釜飯などがいただけます。ノドグロといった、日本海の地魚も味わえます。同期間中、読者は夕食時に「伊勢海老豪快姿蒸し」がサービスされるほか、ナシ（１㎏）のお土産がもらえます。いずれも先着30人限定。●京丹後市久美浜町湊宮２３３０、☎０７７２（83）００７７「松茸と和牛すき焼き／秋の創作会席『風の音』1泊2食付き宿泊プラン」※料金はいずれも税別〈期間〉10/8（土）～11/5（土）〈読者優待料金〉先着80人●一般客室／大人（中学生以上）、日～金　・3人以上1室＝1万3800円（通常2万　　2000円）　・2人1室＝1万4300円（通常2万2500円）●特別室／大人（同）、日～金　・3人以上1室＝1万6800円（通常2万　　5000円）　・2人1室＝1万7300円（通常2万5500円）※土曜と10/9（日）は各1000円追加。入湯料300円別途要。申込時予約金要〈読者特典〉●大人のみ、先着30人＝「伊勢海老豪快姿蒸し」をサービス（1人1匹）／丹後産のナシ（1人1㎏）プレゼント●1日2組限定で貸し切り風呂無料（要予約、通常30分3240円）●女性色浴衣貸し出し無料（通常2160円）「伊勢海老豪快姿蒸し」最上階に特別室を用意丹後の全室オーシャンビューの宿へ露天風呂あり　読者80人は1泊2食付き1万3800円（税別）～先着30人には伊勢エビの姿蒸しや、ナシ（1㎏）のサービスも澄海～sky～http://www.sky.kyoto.jp05　自然豊かな里山に抱かれた、天然温泉の料理旅館「能勢温泉」（豊能郡能勢町山辺４０９ノ81）。　同館のおすすめは、「松茸入り 牛すき焼き付き彩り会席プラン」（別項参照、１泊２食付き８６００円～）。料理長が腕を振るう松茸入り国産牛のすき焼きや松茸ご飯など、ぜいたくな秋の味覚を楽しめるメニューが盛りだくさん。ほかにも、名残ハモと海老の土瓶蒸し、デザートなど全12品が味わえますよ。朝食は和洋のメニューがそろうバイキングを楽しんで。同プランは、10月末までの期間限定。　天然温泉（写真上）は、加水なしの源泉１００％。里山の美しい景色を眺めつつ、さらりとした肌触りのお湯でリラックスできそう。オトクなこの機会に、温泉とグルアクセス①電車＝JR亀岡駅（南口）から定期無料送迎バス（午前10時45分・午後2時15分・4時）②車＝京都縦貫自動車道（京都丹波道）亀岡ICから約30分。※バスは要予約予約・問い合わせ午前9時～午後7時受け付け☎072-734-0041夕食は﹁松茸入り 牛すき焼き付き会席プラン﹂︵10月の一例︶〈彩り会席プラン〉1泊2食付き1人8600円～（税別・1室3人以上の利用）※要予約。入湯税150円別※2人1室の利用は1人500円増し※土曜と10月9日（日）は2000円増し松茸入り 牛すき焼き付き会席プラン 10月末まで静かな里山の秋と天然温泉を満喫能勢温泉http://noseonsen.jp入り口ではロボットの「Pepper」がお出迎えメを満喫しては。　アクセスは、ＪＲ京都駅から嵯峨野線を利用して、最寄り駅の亀岡駅まで約26分。同駅からは無料送迎バスも運行中です（要予約）。「プリンセス クラシックコンサート」第16回目は、ピアニスト・佐藤勝重さんと第66回全日本学生音楽コンクール全国大会 声楽部門において第１位に輝いた鈴木美郷さんを迎えてお贈りいたします。美しい音色に包まれる、優雅な秋の夜長をお過ごしください。「プリンセス クラシックコンサート」第1666回目は、ピアニスト・佐藤勝重さんと第6666回全日本学生音楽コンクール全国大会 声楽部門において第１位に輝いた鈴木美郷さんを迎えてお贈りいたします。美しい音色に包まれる、優雅な秋の夜長をお過ごしください。「プリンセス クラシックコンサート」第16回目は、ピアニスト・佐藤勝重さんと第66回全日本学生音楽コンクール全国大会 声楽部門において第１位に輝いた鈴木美郷さんを迎えてお贈りいたします。美しい音色に包まれる、優雅な秋の夜長をお過ごしください。ProgramProgramProgramProgramProgramProgramProgramProgramProgramProgramProgramProgramProgramProgramProgramProgramProgramProgramProgramProgramProgramProgramProgramProgramProgramProgramProgramProgramProgramProgramProgram♪北原白秋作詞 山田耕筰　「この道」♪プッチーニ作曲オペラ「ジャンニ・スキッキ」より 「私のお父さん」♪Amazing Grace 他―― １部 ――※プログラムは変更となる場合がございます。♪モーツァルト♪ショパン♪ブゾーニきらきら星変奏曲 KV.26524の前奏曲より第15番「雨だれ」Op.28-15ショパンの主題に基づく10の変奏曲 他―― 2部 ――♪北原白秋作詞 山田耕筰　「この道」♪プッチーニ作曲オペラ「ジャンニ・スキッキ」より 「私のお父さん」♪Amazing Grace 他―― １部 ――※プログラムは変更となる場合がございます。♪モーツァルト♪ショパン♪ブゾーニきらきら星変奏曲 KV.26524の前奏曲より第15番「雨だれ」Op.28-15ショパンの主題に基づく10の変奏曲 他―― 2部 ――会場コンサート１部：チャペル・プリンセス（５階）コンサート２部・ディナー：アンバーコート（１階）開催Sat.料金（税・サ込）コンサート・ディナー・ワンドリンク込（税・サ込）コンサート・ディナー・ワンドリンク込時間コンサート１部 17：00～受付（１階ロビー）ディナータイムコンサート２部 20：15終演予定会場コンサート１部：チャペル・プリンセス（５階）コンサート２部・ディナー：アンバーコート（１階）開催Sat.料金（税・サ込）コンサート・ディナー・ワンドリンク込（税・サ込）コンサート・ディナー・ワンドリンク込時間コンサート１部 17：00～受付（１階ロビー）ディナータイムコンサート２部 20：15終演予定毎日新聞社主催 第66回 全日本学生音楽コンクール全国大会声楽部門 高校の部 第１位毎日新聞社主催 第66回 全日本学生音楽コンクール全国大会声楽部門 高校の部 第１位鈴木 美郷（ソプラノ）鈴木 美郷（ソプラノ）佐藤 勝重（ピアノ）佐藤 勝重（ピアノ）地下鉄烏丸線四条駅⑤番出口より徒歩約３分TEL.075-342-2156（直通）ご予約お問い合わせ営業時間：［昼］11時～16時 （15時オーダーストップ）　　　　 ［夜］17時～22時 （21時オーダーストップ）http://www.umenohana.co.jp/☎075-605-9880【京都伏見店】京都市伏見区新町6-990近鉄桃山御陵前駅、京阪伏見桃山駅より徒歩10分　Ⓟ有り☎075-254-0566【京都烏丸店】京都市中京区烏丸六角北東角ウエスト18ビルB1F地下鉄烏丸御池駅より徒歩5分秋の大感謝祭10月31日（月）までお肉の付いた人気の懐石。ご自身で湯葉を引き上げ楽しめます31日（月）までお肉の付いたお肉の付いた梅の花 「極」秋の大感謝祭秋の大感謝祭秋の大感謝祭秋の大感謝祭秋の大感謝祭秋の大感謝祭秋の大感謝祭秋の大感謝祭秋の大感謝祭秋の大感謝祭秋の大感謝祭秋の大感謝祭秋の大感謝祭秋の大感謝祭秋の大感謝祭秋の大感謝祭秋の大感謝祭秋の大感謝祭10月31日（月）梅の梅の花花「「「「極極極」」」き わ み通常価格５,４００円（税込）お肉の付いた通常価格通常価格５,４００４００４００円（税込（税込４,４００円平日限定（土日祝除く）　　　　　　　を下記のお鍋に変更できます（2名様より）引き上げ湯葉通常価格6,0００円（税込）→（税込）５,0００円５,0００円通常価格6,2００円（税込）→（税込）5,2００円5,2００円通常価格7,2００円（税込）→（税込）6,2００円6,2００円平日　　　　　　　を引き上げ湯葉平日限定　　　　　　　を下記の引き上げ湯葉ふく福豆冨二色あん掛けお肉の付いたお肉の付いたお鍋に変更できます限定（土日祝除く）（土日祝除く）お鍋に変更できます（2名様より）通常価格通常価格通常価格通常価格通常価格通常価格通常価格通常価格通常価格通常価格通常価格通常価格0００0００５５５５５５５５５0００0００0００0００0００0００0００0００0００0００0００0００0００0００0００0００0００0００0００0００0００0００0００ふく福豆ふく福豆ふく福豆ふく福豆ふく福豆ふく福豆ふく福豆ふく福豆ふく福豆ふく福豆ふく福豆ふく福豆ふく福豆ふく福豆ふく福豆ふく福豆ふく福豆ふく福豆冨二色あん掛け冨二色あん掛け冨二色あん掛け冨二色あん掛け冨二色あん掛け冨二色あん掛け冨二色あん掛け冨二色あん掛け冨二色あん掛け冨二色あん掛け冨二色あん掛け冨二色あん掛け冨二色あん掛け冨二色あん掛け冨二色あん掛け冨二色あん掛け冨二色あん掛け冨二色あん掛け冨二色あん掛け冨二色あん掛け冨二色あん掛け冨二色あん掛け冨二色あん掛け冨二色あん掛け冨二色あん掛け冨二色あん掛け冨二色あん掛け冨二色あん掛け冨二色あん掛け冨二色あん掛け冨二色あん掛け冨二色あん掛け冨二色あん掛け冨二色あん掛け冨二色あん掛け冨二色あん掛け冨二色あん掛け冨二色あん掛け冨二色あん掛け冨二色あん掛け冨二色あん掛け冨二色あん掛け湯豆腐と豚の豆乳しゃぶしゃぶ営業時間：［昼］11時～16時 （15時オーダーストップ） ［夜］17時～22時 （21時オーダーストップ）http://www.umenohana.co.jp/人気の懐石。7,7,72００円（税込））ご自身で湯葉をご自身で湯葉をご自身で湯葉をご自身で湯葉をご自身で湯葉をご自身で湯葉をご自身で湯葉をご自身で湯葉を楽しめます楽しめます楽しめます楽しめます楽しめます楽しめます楽しめますご自身で湯葉をご自身で湯葉をご自身で湯葉をご自身で湯葉をご自身で湯葉をご自身で湯葉をご自身で湯葉をご自身で湯葉をご自身で湯葉をご自身で湯葉をご自身で湯葉をご自身で湯葉をご自身で湯葉をご自身で湯葉をご自身で湯葉をご自身で湯葉をご自身で湯葉を楽しめます楽しめます楽しめます楽しめます楽しめます楽しめます楽しめます）666,,,,,,2００2００2００2００円円円営業時間：［昼］11時～16時 （15時オーダーストップ） ［夜］17時～22時 （21時オーダーストップ）http://www.umenohana.co.jp/人気の懐石。人気の懐石。人気の懐石。6,2００円（税込（税込通常価格7,7,72００円（税込））楽しめます楽しめます楽しめます楽しめますご自身で湯葉を引き上げ楽しめます楽しめます楽しめます楽しめます楽しめますご自身で湯葉を引き上げ楽しめます楽しめます楽しめますご自身で湯葉をご自身で湯葉を引き上げ引き上げ楽しめます楽しめます（税込）→555,,,,,,2００2００2００円円円）→（税込）666,,,,,,2００2００2００2００円円円営業時間：［昼］11時～16時 （15時オーダーストップ） ［夜］17時～22時 （21時オーダーストップ）http://www.umenohana.co.jp/通常価格通常価格通常価格通常価格通常価格6666,,,0００0００0００0００0００0００0００円円円（税込（税込（税込（税込（税込）））→→（税込（税込（税込（税込））0００0００0００５５５５５５５５５５５５,,,,,,,,,,,,0００0００0００0００0００0００0００0００0００0００0００0００0００0００0００0００0００0００0００0００0００0００0００0００0００0００0００0００0００0００0００0００円円円円円円円円円円円円円円円通常価格通常価格通常価格通常価格通常価格62００円（税込（税込（税込）→（税込）555,,,,,,2００2００2００円円円湯豆腐と豚の豆乳しゃぶしゃぶ湯豆腐と豚の豆乳しゃぶしゃぶ湯豆腐と豚の豆乳しゃぶしゃぶ湯豆腐と豚の豆乳しゃぶしゃぶ湯豆腐と豚の豆乳しゃぶしゃぶ湯豆腐と豚の豆乳しゃぶしゃぶ湯豆腐と豚の豆乳しゃぶしゃぶ湯豆腐と豚の豆乳しゃぶしゃぶ湯豆腐と豚の豆乳しゃぶしゃぶ湯豆腐と豚の豆乳しゃぶしゃぶ湯豆腐と豚の豆乳しゃぶしゃぶ湯豆腐と豚の豆乳しゃぶしゃぶ湯豆腐と豚の豆乳しゃぶしゃぶ湯豆腐と豚の豆乳しゃぶしゃぶ湯豆腐と豚の豆乳しゃぶしゃぶ湯豆腐と豚の豆乳しゃぶしゃぶ湯豆腐と豚の豆乳しゃぶしゃぶ湯豆腐と豚の豆乳しゃぶしゃぶ湯豆腐と豚の豆乳しゃぶしゃぶ湯豆腐と豚の豆乳しゃぶしゃぶ湯豆腐と豚の豆乳しゃぶしゃぶ湯豆腐と豚の豆乳しゃぶしゃぶ湯豆腐と豚の豆乳しゃぶしゃぶ湯豆腐と豚の豆乳しゃぶしゃぶ湯豆腐と豚の豆乳しゃぶしゃぶ湯豆腐と豚の豆乳しゃぶしゃぶ湯豆腐と豚の豆乳しゃぶしゃぶ湯豆腐と豚の豆乳しゃぶしゃぶ湯豆腐と豚の豆乳しゃぶしゃぶ湯豆腐と豚の豆乳しゃぶしゃぶ湯豆腐と豚の豆乳しゃぶしゃぶ湯豆腐と豚の豆乳しゃぶしゃぶ湯豆腐と豚の豆乳しゃぶしゃぶ湯豆腐と豚の豆乳しゃぶしゃぶ湯豆腐と豚の豆乳しゃぶしゃぶ湯豆腐と豚の豆乳しゃぶしゃぶ湯豆腐と豚の豆乳しゃぶしゃぶ湯豆腐と豚の豆乳しゃぶしゃぶ湯豆腐と豚の豆乳しゃぶしゃぶ湯豆腐と豚の豆乳しゃぶしゃぶ湯豆腐と豚の豆乳しゃぶしゃぶ湯豆腐と豚の豆乳しゃぶしゃぶ湯豆腐と豚の豆乳しゃぶしゃぶ湯豆腐と豚の豆乳しゃぶしゃぶ湯豆腐と豚の豆乳しゃぶしゃぶ湯豆腐と豚の豆乳しゃぶしゃぶ湯豆腐と豚の豆乳しゃぶしゃぶ黒毛和牛のしゃぶしゃぶ※「極」は特別企画につき他の割引・クーポン券・　ポイントカードのポイント使用は出来ません★御池通地下鉄烏丸御池駅地下鉄烏丸御池駅六角通四条通地下鉄四条駅阪急烏丸駅地下鉄四条駅阪急烏丸駅烏丸通烏丸通東洞院通東洞院通ＮＮ丹波橋通大手筋商店街毛利橋通伏見区役所丹波橋★桃山御陵前桃山御陵前伏見桃山京阪本線近鉄丹波橋京町通近鉄京都線（税込）梅の花のお正月秋の大感謝祭秋の大感謝祭秋の大感謝祭秋の大感謝祭秋の大感謝祭秋の大感謝祭秋の大感謝祭秋の大感謝祭数量限定24,840円（税込）三段（四人前） 二段（四人前） 30,240円（税込）梅の花自慢の祝重梅の花の定番おせちです。プレゼント「焼きかりんとう」・本券1枚につき1個プレゼント ・ご飲食のお客様に限ります・他の優待クーポン券との併用不可 ・京都烏丸店、 京都伏見店のみ有効　※10月31日（月）まで コピー不可おせち無料配送店舗周辺地域にいたしますおとうふしゅうまい（10個入）プレゼント店舗お渡し特典

※このページを正しく表示するにはFlashPlayer10.2以上が必要です