ﾘﾋﾞﾝｸﾞ京都 中央版 2017年3月25日号

10/16

（10）2017年3月25日（土曜日）中央第1797号出稿クライアントデスク確認印文字訂正段数ゲラ了写真訂正済済済MAP訂正エリア赤字要再校00/0000/0000/0000/0000/00●●：●●●●：●●●●：●●●●：●●●●：●●3/133/143/1500/0000/0013：1214：40了10：50●●：●●●●：●●Polarstar編集：営業：制作：渡辺池田※PDFファイルの二次利用はご遠慮ください。※色、画質は出力環境により変わります。ファイル名032501A42h06送スクロール京都中央※リビング新聞の記事は、弊社および関連のWebサイト上に掲載されることがあります。著作権、著作者人格権、肖像権その他の第三者の権利を侵害する恐れがある場合は、事前に許諾を得る必要があります。ゲラチェック欄※確認印をお願いします↓広告主広告会社営業担当出稿者FAXURL価格検索ＱＲ日時写真TEL↓女性限定のマネーセミナーを京都で2回開催ＧＷ前に始めたい、女性のマネー対策主催／スクロールhttp://www.scroll-moneyseminar.com/掲載エリア湘南ふなばし千葉大江戸横浜南多摩つくばとちぎ東京東まちだ東京副都心東京むさしの田園都市東京南横浜東東京西かしわさいたまNW掲載エリア き特送り申し込み・問い合わせスクロール　マネーセミナー 0120-155-114受付時間　9：00～20：00、年末年始休みe-mail　scroll-seminar@scroll-shop.comhttp://www.scroll-moneyseminar.com/丁寧な解説で初心者からも好評貯めたい女性向けのマネーセミナー　将来の年金への不安を感じている人も多い中、老後のことを考えると消費も増やしにくいもの。景気回復も一進一退と言われています。私たち女性にとっても、可処分所得の伸び悩みや年金問題など、不安はつきません。　女性向け通販「スクロール」では、参加無料のマネーセミナーを実施。知識豊富なファイナンシャル・プランナー（ＦＰ）が、最新情報を含め、初心者にもわかりやすいマネーの基礎知識から、保険選びの方法、年金問題、プロの貯め方・ふやし方、老後の資金づくりまで、知っておきたいポイントを丁寧に解説。自分が何セミナーの間の休憩タイムは、おいしいスイーツを楽しんで　※スイーツは会場により異なります参加無料スイーツ＆飲み物付き「スクロールマネーセミナー」概要を知らなくて、将来のマネーを守るために何が大切なのかをセミナーで学べます。楽しいＧＷ前にマネーの不安をすっきりさせてみませんか？　４月に、京都で２回開催。参加無料。事前予約制で、各回先着30人なので、早めに申し込みを。希望者には、後日ファイナンシャル・プランナーとの無料個別相談などの特典も。参加者の声　「しっかりとした知識とアドバイスをいただきたくて、今回参加しました。お金は貯める、ふやすだけの存在ではなく、人生を楽しむために使う、という言葉も心にしみました」（岡崎昌子さん　38歳、会社員）4月16日（日）14:00～16:004月23日（日）10:30～12:30TKPガーデンシティ京都 7階「桔梗」（JR「京都」駅中央口徒歩2分。京都タワービル内）※会場へは、「京都タワーホテル」のエレベーターを利用してください　※事前に予約が必要となります。各回女性先着30人限定（パートナーとの参加可） ※途中休憩あり※小学生以下の子供の同伴はできません▶主催　（株） スクロール 東証一部上場（証券コード／8005）▶申し込み方法【電話】右記の電話番号に申し込みコード「04-1701」と言って、希望日時を伝えて申し込みを【Web】ホームページにアクセスし、申し込みフォームに入力して申し込みを【携帯電話・スマ―トフォン】右の二次元コードからホームページにアクセスし、申し込みフォームに入力して申し込みを※定員になり次第締め切り※商品の勧誘は一切ありませんうれしい参加者特典■ 後日、ファイナンシャル・プランナーとの個別相談を無料で特別開催（希望者のみ）。■ セミナー当日はスイーツ＆飲み物付き（参加者全員）スクロール マネーセミナー検索4月本科開講　無料見学会に参加を　入学特典あり和装が似合う街にきものでお出かけ京都きもの学院http://www.kyoto-kimono.co.jp05　せっかく京都に暮らすのなら、街並みに映える和装を楽しみませんか。　45年の歴史を持つ、着付け専門校の「京都きもの学院」では、４月本科生を募集中です。　着る人の魅力を引き出し、着物姿に自信が持てる仕上がりを重視している同学院。高い技術と指導力で、早く、楽に、着くずれしない着付けを学べると定評があります。 ２０１６年10月にイオレが実施した「きもの着付け教室アンケート※」（別項参照）で、〝初めて通うのに安心な教室〟などでナンバーワンを獲得。多くの受講生から支持されています。　レッスンは、和やかな雰囲気の中、ベテラン講師が丁寧に指導してくれ、着付けはもちろん、ＴＰＯに応じた着物の種類、和装のマナーも身に付きます。　教室は、関西エリアに約80カ所。いずれも通いやすい立地で、練習で使う着物や名古屋帯は無料で貸し出しＯＫ。振替授業も受けられ、着物の販売はありません。　習うだけでなく、美術館めぐりや、食事会、観劇会といった、着物で出かけるイベントも多数あります。また、「資格を取得して、身に付けた技術を生かしたい」人には、充実したカリキュラムと心強い就業サポートも（事業認可番号２７―ユ―３０１８５９）。　４月28日（金）までに、４月本科に入学すると、入学金＋授業料通常２万円（全10回・約３カ月間）が１万円に。さらに60歳以上は１０００円引きになる特典が。今季新入学者には、晴雨兼用草履のプレゼントもあります。※別途テキスト代として１５００円要。　まずは予約不要の「無料見学会」（表参照）で教室の雰囲気を確認して。自宅で着付けができれば、家族に喜ばれそう着物姿に自信が持てる技術を習得えりのマーク問い合わせ京都きもの学院午前9時～午後8時土・日曜、祝日休0120-02-3000http://www.kyoto-kimono.co.jp京都きもの学院の魅力◆着付けの仕上がり 　　　　　No.1◆初めて通うのに安心な教室　　No.1◆教室卒業後のサポート　　　　No.1※無料メーリングリスト「らくらく連絡網」ユーザーへのアンケート結果（2016年10月イオレ調べ　102サンプル）お出かけの催しや就業サポートも教　室見学日時　間開講日京都駅前4/10（月）10:00～14:00～18:30～4/17（月）4/11（火）4/18（火）四条※4/8（土）※4/15（土）4/12（水）4/19（水）西院4/11（火）4/18（火）北大路4/12（水）4/19（水）山科4/14（金）4/21（金）※（土）は、10:00～のみ※上記以外の教室は問い合わせを掲載エリア大シティ阪東（崎）大南（浪）他大北（城）神東（灘）南大（泉）京阪（菊）神明（明）北東（茨）阪中（甲）北中（万）北西（池）阪北（歌）送りNW掲載エリア 京都中央組都合■無料見学会＆開講日〝早く、楽に、着くずれしない〟技術の習得で、着物で出かけたくなりそう。ますます京都の街並みに映える〝着物美人〟にＪＲ京都駅から約15分、琵琶湖が見渡せる湖岸沿いに立つ琵琶湖ホテルでは、昨年夏に「日本料理　おおみ」がオープン。この春、同店から華やかな会席ランチ「春爛（はるらん）～ＨＡＲＵＲＡＮ～」が登場しました。フランス料理の「ガルグイユ」を和風に仕上げた美しい前菜は、ソラマメやタケノコ、芽キャベツ、花ウドなど今が旬の春野菜をさまざまな調理法で。味はもちろん、香りや食感、見た目からも〝春らんまん〟を満喫できます。新鮮な刺し身は、煎茶のだしでしゃぶしゃぶにしても。今なら読者限定で滋賀県産コアユと春野菜の天ぷらが無料で付くほか、料金も通常料金から４００円引きに。同ホテルへはＪＲ大津駅から無料のシャトルバスでどうぞ。京都からのアクセスが良く気軽に小旅行気分が味わえます。親しい人と春限定の味覚を堪能してみて。要予約。▼日時　４月30日（日）まで、午前11時30分～午後２時▼料金　「リビングを見た」との予約で、通常１人３９００円が３５００円に（税サ込み）▼予約・問い合わせ　琵琶湖ホテル＝大津市浜町２―40、☎０７７（５２４）１２２５（レストラン予約、午前９時～午後８時）約20種類の野菜で彩り豊かな春の野を表現した前菜や釜炊き棚田米、甘味付き〝春らんまん〟を詰め込んだ、目にも華やかな美しさ通常3900円の会席ランチが読者限定で特別価格の3500円に！今回はさらに天ぷら盛り合わせもサービス。「日本料理　おおみ」にて琵琶湖ホテルhttps://www.keihanhotels-resorts.co.jp/biwakohotel/春を感じる山菜の天ぷらなどが登場4月30日（日）までの「リビング読者限定御膳」ワンドリンクが付いていますホテル日航プリンセス京都　日本料理「嵯峨野」趣ある和の空間で、読者のためだけに用意された昼のメニューを堪能しませんか。地下鉄「四条」駅から徒歩約３分、「ホテル日航プリンセス京都」の２階・日本料理「嵯峨野」では、４月30日（日）まで「リビング読者限定御膳」が楽しめますよ。ワンドリンクが付いて、３５００円（税・サ込み）。さまざまな料理を、少しずついただけるこのメニュー。中でも注目は、「魚介と山菜の天ぷら」。春の訪れを感じさせてくれる山菜や魚を、さくっとした歯触りの天ぷらでいただきましょう。ふんわりとした「出汁巻」や、日替わりで出される「本日の小鉢」、旬の魚が並ぶ造りの２種盛り、優しい味わいの「本日の煮物盛り合せ」などもどうぞ。ご飯やみそ汁、水物もついているので、満足感を得られそう。各種割引やほかの特典との併用は不可。●下京区高辻通烏丸東入ル高橋町６３０番地（地下鉄「四条」駅５番出口から徒歩約３分）、☎０７５（３４２）２１６３（直通）。午前11時30分～午後２時30分「リビング読者限定御膳」※写真はイメージですhttp://www.princess-kyoto.co.jp「リビング読者限定御膳」（3500円、税・サ込み）期間：4月30日（日）まで●口取：本日の小鉢、出汁巻、焼魚、松風、他2種●造り：本日の品2種盛り●焚合：本日の煮物盛り合せ●揚物：魚介と山菜の天ぷら●ご飯、みそ汁、香物　●水物★ワンドリンクのサービス付き※メニュー内容は変更となる場合があります種類豊富なカニ料理を会席で4月30日（日）まで、読者は3480円～「蟹幸」では小鍋や片身ゆでが味わえます札幌かに家　京都店春は、友人や同僚と集まる機会も増えるもの。年齢問わずファンの多いカニ料理なら、参加者に喜ばれそうですね。「札幌かに家　京都店」では、バラエティー豊かなカニ料理を会席仕立てで用意されています。おすすめは、「毛ガニ片身ゆで会席『蟹幸（かいこう）』」。通常５９４０円が５３４６円でいただけます。毛ガニの片身ゆでや小鍋、シューマイなどを味わいましょう。月替わりの会席「季節のこしらえ」もあり。３月は「花いかだ」で、４月は「花ごろも」。通常４８６０円が３９８０円、祝除く月～金の昼はさらにお得な３４８０円です。４月30日（日）まで。「リビングを見て」と前日までに予約し、当日はこの記事を切り取って持参を。２～80人対応の個室もあります（要個室料10％）。●東山区祇園石段下南、☎０７５（５４１）１１１０。午前11時～午後10時（ＬＯ９時30分）※ランチは午後３時までに来店を。無休。無料立体駐車場あり月替わりの会席「季節のこしらえ」http://www.kani-ya.co.jp/kani/kyoto/毛ガ二片身ゆで会席「蟹幸（かいこう）」通常5940円が読者は5346円●お通し●かに豆腐●ズワイかに小鍋●毛がに片身ゆで●かにシューマイ●かに太巻●汁物●デザートの全8品月替わりの会席「季節のこしらえ（4月・花ごろも）」通常4860円が読者は3980円、平日昼は3480円に●ズワイかにお造り●ズワイかに酢●ズワイかに小鍋●蓋物●海老天ぷら●ちらし寿司など全9品「毛ガ二片身ゆで会席『蟹幸』」外からは見えにくいエアコンの汚れ。放っておくと、カビやほこりがびっしり、なんてことも。部屋で気持ち良く過ごすためにも、プロに掃除を任せませんか。「レアンカルネ　ハウスクリニック事業部」の「エアコン再生クリーニング」は、専門知識を持ったスタッフが担当。カビや油などの汚れに応じて洗浄液を使い分け、１台に約２時間をかけて内部を一つ一つ分解します。丁寧な高圧洗浄で、こびりついた汚れもすっきりとキレイになりますよ。クーポンを提示すると、エアコン再生クリーニング（一般家庭タイプ幅90㎝未満）通常１万９４４０円が、新規利用者は６９８０円に。２台目以降およびリピーターは８９８０円になります。自動掃除機能付きエアコンはプラス６０００円。４月18日（火）まで。抗菌コートなどのオプションは別料金。全機種に対応。気軽に相談を。●京都市右京区西院坤町98、１０１２０（８０８）００９。午前10時～午後６時、不定休（作業は無休）エアコンの汚れを丁寧に洗浄プロの技でカビや油をキレイに通常1万9440円が新規利用者は6980円レアンカルネ　ハウスクリニック事業部http://www.reincarne.com/洗浄液は汚れによって使い分けますエアコン内部の部品を外した様子リビング読者限定「エアコン再生クリーニング」1万9440円が新規利用者は6980円　※2台目以降およびリピーターは1台8980円4/18（火）までレアンカルネハウスクリニック事業部coupon❻ペット❼ルドルフとイッパイアッテナ ❽グースバンプス　モンスターと秘密の書（ジャック・　ブラック主演）❾後妻業の女（大竹しのぶ主演）スター・トレック　BEYOND（クリス・パイン主演）❶ジェイソン・ボーン（マット・デイモン主演）❷映画「闇金ウシジマくんthe Final」（山田孝之主演）❸インフェルノ （トム・ハンクス主演）❹映画「闇金ウシジマくんPart3」 （山田孝之主演）❺ラスト・ウィッチ・ハンター（ヴィン・ディーゼル主演）3月6日～12日。TSUTAYA調べ❺愛×Happy×クレイジー（アカシック）❻平行線（さユり）❼Needle No.6（THRIVE）❼ヒトリセカイ×ヒトリズム（10-FEET）❾Synchronized ～シンクロ～（フェアリーズ）INTER（Kis-My-Ft2）❶BRAND NEW MORNING／ジェラシー ジェラシー　（モーニング娘。'17）❷トーキョーフィーバー（Lead）❸流動体について（小沢健二）❹ひらり（大原櫻子）3月6日～12日。タワーレコード京都店調べ