ﾘﾋﾞﾝｸﾞ京都 中央版 2017年9月2日号

3/16

（3）2017年9月2日（土曜日）中央第1816号加入している　　　　　　　 、 この機会に相談してみませんか京都生協が100％出資している子会社である「株式会社京都コープサービス」。同社の保険部門である「コープ保険サービス」では、組合員が〝ムリ・ムダ〟のない保障を確保できるよう、サポートしてくれます。コープ保険サービス無料で相談可能！ 自転車の保険も案内してもらえます保障内容はライフステージに応じて変わるもの。結婚したとき、子どもが生まれたとき、家や車の購入時、子どもが独立したとき、退職後…。自分ではなかなか判断できないことを手伝ってくれるのが、その道のプロ！　その節目節目で見直しをしながら必要な保障を掛け、さまざまなリスクに備える手伝いを同社がしてくれます。まずは左のリストでチェックを。足りない保障についての相談や見直しなどの検討は同社まで。相談は無料です。京都生協は、京都府在住・在勤の人なら誰でも加入・利用できます。もしもに備えて、保障のチェックを「この機会に保険の見直しがしたい」「保障内容について聞いてみたい」と思っているなら、コープ保険サービスに相談してみては。自転車の保険はもちろん、家庭の状況に合った保険のことなら気軽に相談をまずは、今入っている保険の確認を来年４月から加入が義務付けられることになった自転車保険。「わが家でも準備しないと」と思っている人も多いかもしれませんね。ですが、同社担当者は「もしかしたら、すでにお持ちの保険で自転車の保障もカバーできるかもしれません」と話します。〝自転車の保障〞として加入が求められているのは、自転車事故で他人にケガをさせた場合に補償する「賠償責任保険」（共済含む）です。これは、自転車保険だけではなく、自動車保険や火災保険の特約として付けられたり、共済などにも付けられる場合があります。名称は、「個人賠償責任特約」や「日常生活賠償責任特約」など、会社によってさまざまなので、一度、加入保険の内容を確認するのがおすすめとのことです。また、自動車保険や火災保険、共済などに加入していれば、特約で付けられることもあるそう。改めて自転車保険に入るよりも安く抑えられる可能性があるので、不明点は、現在加入している保険会社に問い合わせを。自転車保険に未加入なら、「新コープのケガ保険」の検討を！　「新コープのケガ保険」は、健康告知や年齢制限がなく、京都生協の組合員なら誰でも加入OK。自分自身のケガの補償と個人賠償責任補償がセットで月々830円です。　資料の請求・保険についての問い合わせは、左記フリーダイヤルまでこの案内は団体総合生活保険の概要について紹介したものです。加入にあたっては必ず「重要事項説明書」の熟読を。不明な点などがある場合は代理店まで要問い合わせ商品正式名称：新コープのケガ保険（団体総合生活保険）引き受け保険会社：東京海上日動火災保険株式会社17-T04264 2017年8月作成あなたに近いのは下の三つのうち、どれですか？❶「必要な保障はほぼ持っている」　　 …次は人生の節目で点検を。同社ではそのサポートもしてくれます❷「どの補償を持っているか分からない」　　…個別で無料相談を❸「この保障だけ足りないので資料が見たい」　　…気軽に電話を。資料請求も可能です保障のチェックリスト□病気・ケガの保障　□がんの保障□車・バイクの補償　□賠償責任の補償□建物・家財の補償□死亡時の保障　（□家族のために　□葬式の費用として）□その他　（□介護　□年金　□学資　□ペット）http://www.kcoop-bunji.com/１0120（39）9775京都市南区吉祥院仁木ノ森町2午前10時～午後5時（土日祝休み）京都コープ保険サービス検索保険のこと保障についても一緒に考えてくれますよ。「保障が不足しているかも」というときにはアドバイスもしてもらえます。自動車保険の見直しや見積もりにも対応。コープ保険サービス無料で相談可能！ 自転車の保険も案内してもらえますhttp://www.kcoop-bunji.com/「オリゾンテ収穫祭バイキング」昼は通常3920円のところ、読者は3500円に60歳以上を含む4人なら1人が無料になる「敬老ウイーク」も京都ホテルオークラ地上60ｍからの東山の景色を見ながら、好きな料理を心ゆくまで。「京都ホテルオークラ」17階・トップラウンジ「オリゾンテ」で、「美食祭　秋の京都編『オリゾンテ収穫祭バイキング』」を開催中です。「塩麹マリネのローストポーク」など、約60種類の料理が食べ放題に。「京都府産フルーツとプロシュート」といった、地元の食材を使った品も登場しますよ。目の前の鉄板で焼き上げられるステーキも楽しみ。デザートも充実しています。10月31日（火）まで。「リビングを見て」と要予約。読者は特別料金でいただけます（表参照）。９月９日（土）～24日（日）は「敬老ウイーク」として特典も。60歳以上の人を含む大人４人以上で利用すると、１人分のバイキングの料金が無料になります。同ホテル内の他のレストランでも各種サービスを実施。詳細はホームページで確認を。●中京区河原町御池（地下鉄「京都市役所前」駅直結）、☎０７５（２５４）２５３４（「オリゾンテ」直通）焼きたてのステーキをどうぞhttp://okura.kyotohotel.co.jp/美食祭 秋の京都編「オリゾンテ収穫祭バイキング」〈期間〉10月31日（火）まで〈時間〉昼／2部制①午前11時30分～②午後1時30分～夜／午後5時30分～8時、土日祝は2部制①午後5時～②午後7時10分～〈料金〉昼／大人通常3920円が3500円、子ども1782円が1200円夜／大人通常5346円が4500円、子ども2970円が2000円※いずれも税・サ込み、各種割引対象外　※子ども料金は4歳～小学6年生「塩麹マリネのローストポーク」和洋のメニューが読者のみ10％オフ二つのレストランで、10月31日（火）まで両店舗の利用で、割引券がもらえます京都ガーデンパレスお得に外食をしたいなら、「京都ガーデンパレス」に足を運んでみては。同ホテル内の和洋のレストランの対象メニューが、読者のみ通常価格から10％オフになります。京料理店「花ごよみ」での注目は、昼の一番人気という会席風弁当「花投扇（はなとうせん）」。通常２９７０円のところ、２６７３円で味わえます。カフェ＆レストラン「ブリランテ」のおすすめはランチ「フィオーレ」。ワンプレートに「牛肉のサイコロステーキ」「帆立のマリネ」などが並びます。サラダバーやデザート付きで、通常２０００円が１８００円です。いずれも10月31日（火）まで。「リビングを見て」と要予約。期間中、両店を利用すると、次回から使える10％オフの割引券がもらえます。12月31日（日）まで使用可。●上京区烏丸通下長者町上ル。「花ごよみ」＝☎０７５（４１１）０４０４、「ブリランテ」＝☎０７５（４１１）０３９９。午前11時30分〜午後２時30分（月〜木は午後２時）、午後５時〜９時（月〜木は午後８時）。駐車場あり花ごよみで人気の「花投扇」http://www.hotelgp-kyoto.com/読者限定10％オフ対象メニューの一例●花ごよみ「花御膳」（ランチ・祝除く月～金の平日のみ）…通常2000円が1800円「花投扇」（ランチ）…同2970円が2673円「花ごよみ」（ランチ）…同4158円が3742円●ブリランテ「ハンバーグランチ」…同1500円が1350円「フィオーレ」（ランチ）…同2000円が1800円「ブリランテコース」（ディナー）…同3500円が3150円ブリランテでおすすめのランチ「フィオーレ」府立医大病院府立医大病院前バス停府立文化芸術会館いづのめ京都法務局荒神橋丸太町橋丸太町通加茂大橋今出川通出町柳駅鴨川河原町通川端通京阪電車神宮丸太町駅京大病院京都市上京区河原町通荒神口上る東入東桜町27-3（府立医大病院南側、荒神橋西詰北側）鴨川畔、宮家ゆかりの宿☎075-222-0092忘・新年会プラン忘・新年会プラン忘・新年会プラン忘・新年会プラン忘・新年会プラン忘・新年会プラン忘・新年会プラン忘・新年会プラン忘・新年会プラン忘・新年会プラン忘・新年会プラン忘・新年会プランご予約受付中！期間12/1㈮～2/28㈬（12/30～1/3は除く）月替会席 5,500円～冬の季節会席 7,500円・かに付会席 ・くに荘和牛会席 ・ふぐ付会席豪華蟹づくし会席 12,500円他かにすき、牛しゃぶ、寄せ鍋（各5,500円）などもございます。ビュッフェ（20名様以上） 5,000円～※ご宴席は2時間まで。コースは4名様より、ビュッフェは20名様より承ります。 ※表記は全て税込価格です。サービス料は頂いておりません。※くに荘和牛会席7,500円（税込） ※写真はイメージで変更になる場合があります。ビール、日本酒、焼酎、梅酒、ワイン、ソフトドリンク❶グループの内、　8名様以上の乗車で　京都市内無料送迎！（要予約）　※その他の地域もご相談下さい。❷お一人様5,500円以上の　コース、30名様以上で　幹事一名様分の料理代金無料！H・P www.kuniso.com120分 お一人様 1,800円飲み放題プラン（8名様以上）特典園児募集!小規模保育つぼみ1歳～2歳児対象の少人数保育。完全自園給食（アレルギー対応）です。随時見学受付中♪〒607-8239京都市山科区勧修寺丸山町1-126☎ 075-592-6052８ mail@kiyomizudai.comhttp://www.kiyomizudai.com園児募集!（アレルギー対応）です。随時見学受付中♪〒607-8239京都市山科区勧修寺丸山町1-126☎075-592-6052８mail@kiyomizudai.comhttp://www.kiyomizudai.com五条通（1号線）清水台幼稚園外環状線小栗栖街道大石街道旧安祥寺川山科川山科区役所勧修小勧修公園西野山団地名神高速新幹線新十条通平成30年度入園説明会入園説明会入園説明会入園説明会入園説明会入園説明会入園説明会入園説明会入園説明会入園説明会入園説明会入園説明会入園説明会入園説明会入園説明会園児募集!入園説明会入園説明会入園説明会入園説明会入園説明会なかよくなかよくすなおにすなおにあかるくあかるく検索清水台幼稚園9/9（土）10：00～9/12（火）11：00～9/9（土）11：30～ご都合の悪い方は個別に園内をご案内させて頂きますので、電話またはメールにてお問い合わせください。なかよくなかよくなかよくなかよくなかよくなかよくなかよくなかよくなかよくすなおにすなおにすなおにすなおにすなおにすなおにすなおにすなおにすなおにすなおにすなおにすなおにすなおにすなおにすなおにすなおにすなおにすなおにすなおにすなおにすなおにすなおにすなおにすなおにすなおにすなおにすなおにすなおにすなおにすなおにすなおにすなおにすなおにすなおにすなおにすなおにすなおにすなおにすなおにあかるくあかるくあかるくあかるくあかるくあかるくあかるくあかるくあかるくあかるくあかるくあかるくあかるくあかるくあかるくあかるくあかるくあかるくあかるくあかるくあかるくあかるくあかるくあかるくあかるくあかるくあかるくあかるくあかるくあかるくあかるくあかるくあかるく緑に囲まれた自然豊かな環境でのびのびと2歳児クラス年少クラス以上